Sot nuk është as e nevojshme të flasësh gjuhë të huaja për të kuptuar këtë apo atë tekst. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të instaloni një program përkthyesi që do t'ju ndihmojë. Nga rruga, produkte të tilla ekzistojnë jo vetëm për Mac, por edhe për iOS.
Materialet kryesore
Aplikacion: Anglishtja duke përdorur metodën e mësuesit| Falas | Aplikim universal | Instaloni
Me zhvillimin e teknologjisë, zhvillohen edhe proceset arsimore, duke thithur në mënyrë aktive zhvillimet më të fundit. Dhe vlen të përmendet se me çdo raund të njëpasnjëshëm të evolucionit, këto metoda të të mësuarit bëhen më efektive dhe më të thjeshta. Sot do të flasim për një kurs të gjuhës angleze që përfshin të gjitha më të mirat që mund të ofrojnë aplikacionet celulare.
Aplikacion: PROMT Jashtë linje Instaloni
Çdo person e ka pasion udhëtimin dhe edhe nëse pretendon të kundërtën, me shumë mundësi gënjen ose nuk dëshiron ta pranojë vetë. Por udhëtimi nuk është gjithmonë një turqisht gjithëpërfshirës, ku banakierët dhe animatorët flasin rusisht edhe më mirë se disa nga bashkatdhetarët tanë. Ndonjëherë e gjejmë veten në një mjedis në gjuhë të huaj dhe nuk është aq e lehtë të komunikosh me vendasit. Në këtë përmbledhje, ne do të flasim për një përkthyes universal që mund ta merrni me vete në një udhëtim pa blerë një biletë avioni ose pa rezervuar një dhomë hoteli.
Aplikacion: PROMT Jashtë linje| 299 fshij. | Aplikim universal | Instaloni
Kur flisni për sistemet e përkthimit me makinë, sigurisht që ju vijnë në mendje kujtimet e atyre gurëve të çmuar që programet e para në këtë kategori të prodhuara në vitet nëntëdhjetë. Sidoqoftë, zhvilluesit nuk kanë qëndruar boshe gjatë dekadave të fundit, dhe produkte të tilla tashmë mund të merren seriozisht. Një shembull i mrekullueshëm i kësaj është aplikacioni PROMT Offline, i cili kohët e fundit mori një version të përditësuar dhe e përballon detyrën e tij edhe më mirë.
Aplikacion: Përkthyesi PROMT Offline| 899 fshij. | Për OS X | Instaloni
Nëse njohuritë tuaja të anglishtes nuk janë në një nivel të avancuar, nuk mund të përballoni një mal me informacione në një gjuhë tjetër pa një përkthyes. Pak njerëz nuk dinë për përkthyesin PROMT - kur shkruani një frazë në Yandex ose Google dhe kërkoni përkthimin e saj, faqja e internetit translate.ru, e njohur gjithashtu si PROMT, është një nga të parat që shfaqet. Por nuk është gjithmonë e mundur të lidheni me internetin edhe në një kompjuter, dhe mbajtja e një skede të shfletuesit të hapur gjatë gjithë kohës është disi, mirë, jo e respektueshme, apo diçka e tillë.
Çdo ditë ne zgjedhim manualisht për ju ofertat më të mira nga , të cilat bëhen falas ose shpërndahen me një zbritje të madhe. Çdo ditë ka aplikacione të reja dhe më të mira për iPhone, iPad ose Mac tuaj. Mund të gjeni edhe më shumë zbritje të freskëta dhe të shijshme në speciale!
Koha e leximit: 3 minuta.
Mund të përktheni tekst në internet (pa internet) në iPhone tuaj duke përdorur aplikacione falas të disponueshme për shkarkim në AppStore.
Është pothuajse e pamundur të udhëtosh dhe të thithësh energjinë e vendeve ende të paeksploruara pa komunikuar me banorët vendas - në këtë mënyrë nuk do të mund të kuptoni kulturën, të ndjeni emocionet e atyre që nuk e kanë parë kurrë dimrin e ashpër rus dhe ende besojnë te arinjtë. duke u endur rrugëve të ngrira të qyteteve siberiane.
Dhe ndonjëherë, pa e ditur gjuhën, nuk mund të blini një shenjë në metro ose të porosisni verë të gazuar në një restorant. Ka dy mënyra për të zgjidhur problemin e komunikimit - hidhuni menjëherë në kurset e gjuhës angleze dhe besoni se gjuha ndërkombëtare është e njohur për të gjithë në Evropë dhe Kinë, ose - shkarkoni një përkthyes offline në iPhone, iPad ose iPod Touch dhe kthehuni menjëherë në dikush që mund të bashkojë fjali në fluturim pa bërë asnjë përpjekje.
Google Translate
Një mjet i avancuar, shumëfunksional dhe vërtet teknologjik për iPhone, i aftë për çdo sukses në lidhje me përkthimet dhe gjetjen e fjalëve të duhura. Zhvilluesit nga Google ofrojnë për të kuptuar fjalitë e shkruara me dorë dhe fjalët e vizatuara në tabela dhe ndalesa, ju ndihmojnë të kuptoni shqiptimin dhe të folurit e huaj dhe në të njëjtën kohë ju kujtojnë se si janë ndërtuar strukturat bazë gjuhësore, me të cilat mund të porosisni lehtësisht kafe ose taksi.
Po, jo të gjitha funksionet e listuara janë të disponueshme pa qasje në rrjet (ose më saktë, jo të gjitha gjuhët kanë një funksion të tillë!), por edhe aftësitë fillestare janë tashmë të mjaftueshme për t'u kuptuar. Sidoqoftë, avantazhi kryesor i Google nuk është as në numrin e përkthimeve, as në një seksion të veçantë trajnimi ku çdo fillestar do të gjejë përgjigje për pyetjet e shfaqura, por në gjithëpërfshirjen e tij.
Aktualisht, baza e të dhënave përmban 59 gjuhë të disponueshme pa internet. Nuk është e mundur të gjesh një aplikacion të paktën disi të ngjashëm në shkallë. As në iPhone dhe as në Android me Windows.
Nëse vërtet dëshironi të shkoni jashtë vendit dhe të kuptoni jetën e njerëzve të tjerë, atëherë Google duhet të jetë jo vetëm në iPhone, iPad ose iPod Touch, por edhe në një fillim të ulët, si një revolver në duart e një kauboji që kalon një sallon të zymtë, ku nuk dihet nga kush të presim një truk të pistë.
Përkthe.Ru
Zhvilluesit nga PROMT janë kthyer me kalë. Gabimet e mëparshme të lidhura me përkthime të çuditshme, të ndodhura 5-7 vjet më parë, janë eliminuar. Ndërfaqja, e cila vuante nga një mori butonash të panevojshëm, tani është sjellë në përsosmëri. Dhe numri i atyre që mbështeten pa akses në internet është rritur në 16.
Po, në krahasim me Google, shifra është e vogël, por ka libra frazash falas me fraza dhe fjali të përdorura shpesh, si dhe një platformë të veçantë mësimi që mund t'u mësojë edhe atyre që kanë braktisur shkollën ose nuk kanë kontaktuar kurrë gjuhën e zgjedhur edhe gjatë një fluturimi me aeroplan në thelb.
Puna me Translate.ru është e lehtë - mund të futni ose të flisni tekst, dhe më pas të merrni një përgjigje me aftësinë për të zgjedhur përkthime shtesë për disa fjalë.
Përkthimi Yandex
Aplikacioni është një shërbim iPhone që nuk ka arritur ende zhvillimin e tij përfundimtar, por po ecën me zell përgjatë shtigjeve të rrahura që Google përshkroi me maturi. Po, mbështetja e gjuhës jashtë linje është ende e dobët, nuk është e mundur të regjistrosh informacione me zë herën e parë dhe përkthimi i integruar nga kamera funksionon vetëm në ndriçim ideal nga një kënd i caktuar. Vlen të hedhësh një vështrim më të afërt në Yandex tani. Dhe arsyeja kryesore për këtë janë zhvilluesit.
Askush nuk do ta lërë një përkthyes vendas pa mbështetje për më shumë se dy javë. Prandaj, mund të prisni përditësime, risi të papritura dhe rregullime teknike.
Ka ikur kohët kur përkthyesit në App Store ishin ose shumë të shtrenjtë ose shumë të keq. Me lëshimin e aplikacioneve nga motorët kryesorë të kërkimit në platformat celulare, pamja ka ndryshuar me shpejtësi. Le të rendisim dhe rishikojmë fjalorët dhe përkthyesit më të përshtatshëm dhe funksionalë për iPhone dhe iPad sot.
LangBook
LangBook është një fjalor/përkthyes shumë i shtrenjtë dhe me cilësi të lartë për iPhone dhe iPad. Pas blerjes, programi do t'ju ofrojë të shkarkoni në telefonin tuaj fjalorë të mëdhenj Offline, gjë që do t'ju bëjë të pavarur nga interneti, gjë që është shumë e përshtatshme nëse udhëtoni. Anglisht, gjermanisht, frëngjisht, spanjisht, kinezisht, rusisht... Ka shumë fjalorë.Fjalorët ju befasojnë këndshëm me detajet e tyre; LangBook përmban transkriptimin dhe të gjitha kuptimet e fjalës së futur. Përkthyesi në internet bazohet në Google Translate.
Përveç futjes së të folurit, Google Translate ofron hyrje të përshtatshme me shkrim dore. Ky funksion do të jetë veçanërisht i përshtatshëm për ata që mësojnë gjuhët e vendeve lindore. Programi gjithashtu mund të përkthejë tekst në lëvizje duke përdorur kamerën e iPhone tuaj, por ky funksion nuk funksionon mirë, por "Google Translate" përballet mjaft mirë me përkthimin e tekstit nga një foto.
Yandex.Përkthim
Përkthyes vendas nga kompania me të njëjtin emër. Është inferior në të gjitha aspektet ndaj përkthyesit të Google, por ka aftësinë për të ruajtur fjalorët jashtë linje. Dhe kjo është e mrekullueshme, pasi mund të gjeni funksionalitete të ngjashme kryesisht në programe të shtrenjta.Nëse nuk keni gjetur një përgjigje për pyetjen tuaj ose diçka nuk funksionoi për ju dhe nuk ka zgjidhje të përshtatshme në komentet më poshtë, bëni një pyetje përmes tonëve. Është i shpejtë, i thjeshtë, i përshtatshëm dhe nuk kërkon regjistrim. Ju do të gjeni përgjigje për pyetjet tuaja dhe pyetje të tjera në seksion.
Bashkohuni me ne
Google Translate i kalon lehtësisht të gjithë konkurrentët e tij. Ai siguron numrin maksimal të mundshëm të gjuhëve për përkthim. Gjysma e mirë e tyre mund të ngarkohen në kujtesën e pajisjes tuaj, duke ju dhënë kështu mundësinë të punoni me përkthyesin jashtë linje. Kjo u jep përdoruesve lirinë e aksesit pavarësisht nga lidhja ose kushtet e rrjetit.
Bonuset speciale janë:
- Fakti që përdoruesit nuk kanë nevojë të paguajnë për funksionalitetin e aplikacionit.
- Nuk ka reklama ndërhyrëse.
- Një ndërfaqe logjike, intuitive që ju lejon të shmangni shpenzimin e orëve për të renditur butonat e panevojshëm.
Gjëja kryesore që kërkohet nga përdoruesi është të plotësojë fushën e përkthimit.
Si të përdorni Google Translate për iOS pa një lidhje interneti?
- Zgjidhni funksionin "Kontrollo dhe përditëso".
- Pas kësaj, do t'ju duhet të zgjidhni ato gjuhë, paketat e përkthimit të të cilave dëshironi të shkarkoni në memorien e brendshme të pajisjes.
- Pasi shkarkimi të përfundojë, do të mund të përktheni gjuhët që keni shkarkuar pa u lidhur me internetin.
Ju lutemi vini re se paketat gjuhësore gjithashtu duhet të përditësohen periodikisht. Prandaj, mund t'i përditësoni ato manualisht ose të konfiguroni përditësimin automatik.
Përfitimet e aplikacionit Google Translate
- Ekziston aftësia për të përkthyer menjëherë tekstin nga një imazh. Mund ta ngarkoni nga memoria e brendshme ose të fotografoni tekstin që ju nevojitet. Ju gjithashtu thjesht mund ta drejtoni kamerën në shenjën ose nënshkrimin që ju nevojitet. Aplikacioni do ta njohë menjëherë tekstin dhe do ta përkthejë atë.
- Ju gjithashtu mund të përktheni biseda. Për ta bërë këtë, përdorni modalitetin e përkthimit zanor kur komunikoni me një bashkëbisedues të huaj. Nuk keni nevojë të zgjidhni gjuhët e përkthimit sepse aplikacioni i njeh ato automatikisht. Pasi të përkthehet fraza e folur, do të merrni një përkthim audio.
- Ju gjithashtu mund ta shkruani tekstin me dorë dhe të merrni përkthimin e tij.
Foto: Metoda të reja përkthimi në Google Translator Këto funksione janë të disponueshme për 38 gjuhë, duke përfshirë rusishten. Dhe e gjithë kjo është jashtë linje.
Përfundime të shkurtra
Përditësimi më i fundit i aplikacionit Google Translate u jep përdoruesve të tij një gamë të gjerë opsionesh. Tani, që të ndihesh i sigurt në një vend të huaj, nuk është e nevojshme të dish gjuhën e tij. Ju nuk vareni më nga stabiliteti i internetit dhe kufizimet e trafikut celular.