Латинская раскладка клавиатуры компьютера. Раскладка клавиатуры

Структура клавиатуры

Клавиши, помеченные только одной заглавной буквой, могут вводить как заглавные, так и строчные буквы. На некоторых клавишах обозначено несколько символов. Чтобы ввести символ указанный на такой клавише в левом верхнем углу, необходимо удерживать нажатым для русского языка по умолчанию используется такая:

В качестве альтернативного варианта (точнее соответствующего традиционным пишущим машинкам и более удобного для скоростного набора) в Microsoft Windows доступна раскладка «Russian (Typewriter)», отличающаяся в расположении небуквенных знаков:

Для незнакомых с традиционными русскими клавиатурами создаются так называемые «фонетические раскладки », в которых русские и латинские буквы на одной клавише подобраны по сходству звучания: A - А, S - С, D - Д и т. д., например:

Такой раскладкой пользуются для ввода русских текстов многие за пределами СНГ. В некоторых странах (например, в Германии или Швеции) распространены иные варианты фонетической раскладки, что связано с особенностями основной местной раскладки (в которых бывают переставлены или добавлены буквы и т. п.).

На советских компьютерах (кроме IBM-совместимых ЕС) была распространена «обратная фонетическая раскладка»: русские буквы располагались как обычно (ЙЦУКЕН), а латинские - по образцу русских (JCUKEN). При этом количество клавиш было больше и все символы имели фиксированные позиции (см.: Несоответствие клавиатуры русскому алфавиту). На компьютерах серии ЕС-18хх использовалась раскладка QWERTY, но символьных клавиш было 51, а не 47, благодаря чему указанной проблемы не существовало.

В 2006 году появилась альтернативная русская раскладка DIKTOR, созданная специально для компьютерной клавиатуры. По мнению её авторов, раскладка ЙЦУКЕН перенесена с пишущих машинок, технология набора которых отличается от мягкого клавиатурного набора, поэтому ЙЦУКЕН не совсем удобна для компьютеров. Также они утверждают, что (DIKTOR) более комфортна для слепой десятипальцевой печати. Для удобства набора у букв, редко используемых в верхнем регистре ( , ), заглавная и строчная находятся на разных клавишах.

Белорусская

Белорусская раскладка похожа на русскую и имеет всего несколько с ней различий - белорусская буква «і» вместо русской «и», белорусская «ў» вместо русской «щ» и апостроф " вместо «ъ».

Украинская

Введена, скорее всего, компанией Microsoft Windows. Недостатками этой раскладки является уменьшенный левый Shift, отсутствие апострофа (") и лишняя буква . Данный недостаток был восполнен сторонними разработчиками, например klaviatura.narod.ru - буква ё заменена на апостроф.

На клавиатурах, на которых дополнительной клавиши для буквы нет, эта буква набирается через AltGr-Г .

Однако в операционной системы Windows Vista присутствует так называемая расширенная раскладка клавиатуры для украинского языка, где были добавлены апостроф (вместо маленькой буквы ), а также возможность набирать символ гривны ₴ через Shift+" (вместо большой буквы Ё).

Казахская

Казахская клавиатурная раскладка была создана на основе русской машинописной раскладки и закреплена стандартом РСТ КазССР 903-90.

ов – древний латинский, поэтому для того, чтобы набрать на компьютере текст на любом западном языке, нужно воспользоваться клавиатурой , переключенной на латиницу.Поменять раскладку клавиатуры на латинский шрифт и обратно, на кириллицу , можно одновременным нажатием клавиш «Alt+Shift». Обратите внимание, что на некоторых компьютерах эту функцию выполняет сочетание кнопок «Ctrl+ Shift».

На нижней панели компьютерного монитора, в правом углу рядом с часами, находится языковая панель: маленький квадратик с символом «RU»: это значит, что по умолчанию в данный момент на вашем компьютере главенствует русский язык. Чтобы переключить язык документов на английский , а раскладку клавиатуры на латинский шрифт, кликните левой кнопкой мыши на ярлык языковой панели. Внутри развернувшегося окна поставьте галочку рядом с опцией «EN».

Если при работе с текстовым документом вам необходимо использовать специальный латинский символ – например, римские цифры или надстрочные знаки, использующиеся во многих романо-германских языках, откройте в приложении Microsoft Word меню «Вставка» на верхней панели инструментов. Выберите поле «Символ» в открывшемся контекстном меню. Выбирайте предложенные символы: просмотрите все имеющиеся, прокручивая колесико мыши вниз, или в поле «Набор» задайте команду «Основная латиница». Кликните левой кнопкой на необходимый символ и нажмите «Вставить».

После того, как вы сменили раскладку клавиатуры на латинский шрифт, большинство клавиш начнут выполнять другие действия: изменятся знаки препинания и специальные символы, а клавиши с буквами с русского языка перейдут на английский. Чтобы ориентироваться в новых функциях клавиш, обратите внимание на символы , нарисованные в верхнем левом углу каждой кнопки (обычно они так же выделены цветом). Функции этих клавиш активизируются после включения английской раскладки клавиатуры.

Практически любого пользователя ПК на этапе освоения компьютера волновал вопрос: как напечатать английскими буквами или как переключить шрифт с русского на английский язык и обратно? Сделать это очень просто, можно использовать несколько способов:

Инструкция

Первый способ. На панели задач, в правом нижнем углу имеется языковая панель . Нажмите на нее и в открывшемся окне с помощью мышки выберете нужный язык. Если языковая панель не отображается на панели задач, то найти ее можно щелкнув правой кнопки мыши на самой панели, в появившемся окне выберите пункт «панели инструментов» и далее поставьте галочку на «языковая панель».

Второй способ. Самый распространенный. Нажмите на клавиатуре комбинацию клавиш Ctrl + Shift или Alt +Shift. Обычно в Windows язык стоит по умолчанию русский-английский , поэтому этот способ должен сработать.

Раскла́дка клавиату́ры - соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры компьютера , пишущей машинки или другого устройства, с помощью которого вводится текст. Раскладка устанавливает несколько соответствий между клавишами и значениями, вводимыми с их помощью:

механическая раскладка (англ. mechanical layout ) - форма, размеры и взаимное расположение клавиш на клавиатуре;
визуальная раскладка (англ. visual layout ) - маркировка клавиш;
функциональная раскладка (англ. functional layout ) - значения, вводимые одиночным или совместным нажатием клавиш. Она обеспечивается минимум двумя составными частями:
- аппаратная раскладка - соответствие скан-кода (идентификатора) и физической клавиши. Она постоянна для данной клавиатуры;
- программная раскладка - соответствие скан-кодов и кодов символов (и управляющих кодов), передаваемых программе (и, как правило, отображаемых на экране в виде букв необходимого алфавита. Именно она обычно имеется в виду под раскладкой ).

Возможно существование нескольких раскладок для одного письменного языка. Например, существуют раскладки ЙЦУКЕН и фонетическая (ЯВЕРТЫ) для русского языка; QWERTY , Дворака и Colemak для английского языка. Одна и та же раскладка может использоваться и для нескольких языков. Например, латинская раскладка QWERTY используется в пяти языках, хотя в каждом из случаев её названия в операционных системах семейства Microsoft Windows различаются: в английском («US», «United Kingdom»), в болгарском («Bulgarian (Latin)»), в китайском («Китайская традиционная - США», «Китайская (упрощённая) - США»), в японском («Японская») и в корейском («Корейская»). Одна и та же раскладка может по-разному адаптироваться для использования на компьютере. Например, в Microsoft Windows поддерживаются два варианта адаптации русской раскладки ЙЦУКЕН для компьютерных клавиатур - «Русская» (англ. «Russian» ) и «Русская (Машинопись)» (англ. «Russian (Typewriter)» ), различающихся расположением небуквенных знаков и буквы Ё ё .

Энциклопедичный YouTube

1 / 5

Стандартная компьютерная клавиатура, также называемая клавиатурой PC/AT, имеет 101 или 102 клавиши, расположение которых подчиняется единой общепринятой схеме, и спроектирована в расчёте на английский алфавит , содержащий 26 букв.

По своему назначению клавиши на клавиатуре PC/AT подразделяются на шесть групп:

функциональные клавиши (F1 - F12);
алфавитно-цифровые клавиши;
клавиши управления курсором (Home ru en , End ru en , Page Up , Page Down , Delete , ← Backspace , ← , → , , ↓);
клавиши цифровой панели;
специализированные клавиши (Esc , Print Screen , Pause , Insert и т. д.);
клавиши-модификаторы (⇧ Shift , Ctrl , Alt , Alt Gr , ⇪ Caps Lock , Num Lock , Scroll Lock).
На современных клавиатурах бывают клавиши ⊞ Win и Menu , или ⌘ Command .

Раскладка 105-клавишной клавиатуры IBM /Windows
Esc	F10	F11	F12	PrtSc SysRq	Scroll Lock	Pause Break

				Ins	Home	PgUp	NumLk	−
				Del	End	PgDn

								Ent
				←	↓	→		Ent

На компактных клавиатурах (обычно часть ноутбука) эти группы бывают смешаны, а некоторые клавиши объединены с помощью необычно работающей клавиши-модификатора .

Визуальная раскладка

Если предполагается, что на клавиатуре будут работать с двумя раскладками, то на клавиши обычно наносят двойные обозначения. Например, черным цветом наносят символы латинской раскладки, а красным цветом - символы национальной раскладки. Переключение между двумя раскладками в операционных системах семейства Microsoft Windows обычно выполняется нажатием комбинации клавиш ⇧ Shift + Alt или ⇧ Shift + Ctrl .

Клавиши алфавитно-цифрового блока, в левом верхнем углу которых нарисована заглавная латинская буква, в зависимости от того какой регистр включен, могут вводить как заглавные, так и строчные латинские буквы. В нижнем правом углу клавиши обычно указываются символы второго уровня, которые вводят, удерживая клавишу AltGr , либо символы национальной раскладки.

Так как визуальная раскладка может отличаться от функциональной, которая задается операционной системой, существуют разные способы ее модификации или дополнения. Для нанесения букв широко используются методы лазерной гравировки, выжигания или химического вытравливания клавиш, а также применение наклеек на клавиатуру. Изменение визуальной раскладки проводится не только с целью добавления новых алфавитов языков, но и для того, чтобы сделать раскладку более эргономичной. Так, например, раскладки Dvorak оптимизируют набор текста для десятипальцевого слепого метода, чтобы в большинстве слов символы набирались бы попеременно правой и левой рукой. Это позволяет увеличить скорость набора, сократить количество ошибок и минимизировать риск возникновения травм от постоянной нагрузки (RSI).

Функциональная раскладка

Функциональная раскладка определяет соотношение между физическими клавишами и аппаратными событиями, генерируемым контроллером клавиатуры при нажатии клавиш. Операционная система отвечает за обработку событий и подстановку соответствующих символов, которые затем выводятся на экран или обрабатываются в качестве команд программных приложений. Таким образом, независимо от того, какая используется визуальная раскладка, можно печатать на разных языках. В раскладку клавиатуры могут включаться как символы только первого уровня, так и символы первого и второго уровней. На первом уровне находятся символы, для набора которых в нижнем регистре требуется нажатие одной клавиши, для набора в верхнем регистре - одновременное нажатие двух клавиш (⇧ Shift + клавиша). На втором уровне находятся символы, для набора которых в нижнем регистре требуется одновременное нажатие двух клавиш (AltGr + клавиша), для набора в верхнем регистре - одновременное нажатие трёх клавиш (AltGr + ⇧ Shift + клавиша).

Латинские раскладки клавиатуры

Первая коммерчески успешная пишущая машинка была изобретена в сентябре 1867 года американцем Кристофером Шоулзом . В ней использовалась латинская раскладка, в которой буквы на клавишах располагались в алфавитном порядке. Например, на первых семи клавишах верхнего буквенного ряда были расположены буквы: A, B, C, D, E, F, G.

У пишущей машинки Шоулза был недостаток: при быстрой печати литеры цеплялись друг за дружку и их рычажки «перепутывались». Было решено отказаться от «алфавитной» раскладки. От новой раскладки клавиатуры, получившей в дальнейшем название по буквам на первых шести клавишах третьего ряда алфавитно-цифрового блока клавиатуры - QWERTY , требовалось, чтобы буквы, образующие в английском языке устойчивые комбинации, располагались как можно дальше друг от друга по разные стороны клавиатуры и были разбросаны по разным рядам, что уменьшало вероятность «перепутывания» рычажков пишущей машинки. В настоящее время раскладка Шоулза критикуется как анахронизм, так как проблемы, которая привела к появлению QWERTY, больше не существует.

нагрузка по пальцам распределяется неравномерно, из-за чего одни пальцы «пробегают» по клавиатуре большие расстояния, чем другие;
приходится часто гнуть пальцы, так как основной «домашний» ряд клавиатуры мало задействован;
часто два и более символа нажимаются подряд в одной зоне, одним пальцем.

В раскладке ЙЦУКЕН также отсутствуют клавиши для используемых в русской письменности знаков препинания и небуквенных орфографических знаков:

кавычки «ёлочки» (угловые, типографские);
кавычки „лапки“;
ударение;
тире;
параграф;
апостроф;
квадратные, фигурные и угловые скобки.

В операционной системе Microsoft Windows предложены два варианта адаптации раскладки ЙЦУКЕН для компьютерных клавиатур: «Русская» (англ. «Russian» ) и «Русская (Машинопись)» (англ. «Russian (Typewriter)» ). По умолчанию используется раскладка «Русская», в которой цифры перемещены в нижний регистр, а знаки препинания (кроме точки и тире) и дополнительные символы - в верхний. Большинство русскоязычных пользователей компьютеров пользуются именно этой русской раскладкой.

Недостатком компьютерной раскладки ЙЦУКЕН (Русская) считается то, что запятая находится в верхнем регистре, хотя она не является второстепенным знаком и употребляется чаще точки.

Следующий недостаток основной русской компьютерной раскладки - неудобство набора буквы « ».

В 1956 году был издан «Свод правил русской орфографии и пунктуации», в котором закреплялась сложившаяся практика факультативного использования буквы «ё». На компьютерной раскладке ЙЦУКЕН буква «ё» размещена слева в верхнем углу клавиатуры, отдельно от всех остальных букв.

Из альтернативных раскладок для русского языка наподобие «DVORAK» следует выделить раскладку DIKTOR и раскладку Зубачёва . Обе эти раскладки были построены по схожему принципу с латинской раскладкой «DVORAK», но официальные сайты перестали существовать, а популярности они так и не завоевали .

Подключение русской фонетической раскладки в Microsoft Windows требует специальной компьютерной программы, найти которую можно на соответствующих сайтах Интернета. В отличие от неё, раскладки «Болгарская (фонетическая)», «Боснийская (кириллица)», «Македонская (FYROM)» и «Македонская (БЮРМ)» включены в набор раскладок Microsoft Windows Vista.

Национальные раскладки клавиатуры

Специфические казахские буквы расположены на месте основного цифрового диапазона. Для ввода цифр и символов /, *, -, + используется вспомогательная цифровая клавиатура . Вследствие этого в стандартной раскладке не нашлось места для ряда распространённых небуквенных символов, а также для буквы .

Существуют также альтернативные раскладки, собранные по «методу Дворака», например, Qazat.

Корейская

Существует несколько стандартов раскладки для корейского языка (хангылем). Самая распространённая раскладка называется Тубольсик (두벌식, 2벌식). В ней согласные расположены в левой стороне клавиатуры, гласные - в правой. Напряжённые согласные набираются с использованием клавиши Shift (например, на месте буквы w стоит корейская буква чхиыт (ㅈ), а при нажатии с Shift - ссанджиыт, ㅉ). Удвоенные согласные находятся в нижнем ряду клавиатуры.

В стандартном пакете Windows нет системы, аналогичной вводу по пиньиню для китайского или ромадзи - для японского языков.

Существует более эргономичная раскладка Себольсик (세벌식, 3벌식), которая включает сочетания согласных, однако она менее распространена. Имеется несколько разновидностей: Себольсик 390 (세벌식 390), Себольсик (финальная) (세벌식 최종), а также особая разновидность Себольсик, не требующая нажатия клавиши Shift, разработанная для тех, кто не может одновременно нажимать две клавиши.

Французская

Основной раскладкой для французского языка является раскладка

Раскладка клавиатуры

Компьютерная клавиатура с арабской раскладкой

механическая раскладка (англ. mechanical layout ) - форма, размеры и взаимное расположение клавиш на клавиатуре;
визуальная раскладка (англ. visual layout ) - маркировка клавиш;
функциональная раскладка (англ. functional layout ) - значения, вводимые одиночным или совместным нажатием клавиш. Она обеспечивается минимум двумя составными частями:
- аппаратная раскладка - соответствие скан-кода (идентификатора) и физической клавиши. Она постоянна для данной клавиатуры;
- программная раскладка - соответствие скан-кодов и кодов символов (и управляющих кодов), передаваемых программе (и, как правило, отображаемых на экране в виде букв необходимого алфавита. Именно она обычно имеется в виду под раскладкой ).

Механическая раскладка

По своему назначению клавиши на клавиатуре PC/AT подразделяются на шесть групп:

функциональные клавиши (F1 - F12);
алфавитно-цифровые клавиши;
клавиши управления курсором (Home , End , Page Up , Page Down , Delete , ← Backspace , ← , → , , ↓);
клавиши цифровой панели;
специализированные клавиши (Esc , Print Screen , Pause , Insert и т. д.);
клавиши-модификаторы (⇧ Shift , Ctrl , Alt , Alt Gr , Caps Lock , Num Lock , Scroll Lock).

Визуальная раскладка

Функциональная раскладка

Латинские раскладки клавиатуры

Дальнейшее совершенствование пишущих машинок устранило проблему «перепутывания» рычажков и пробудило интерес к вопросу увеличения скорости печати. В 1936 году профессор Вашингтонского Университета Август Дворак (August Dvorak) издал книгу, в которой предложил совершенно новую латинскую раскладку, носящую в настоящее время имя автора . Её принцип - максимальное удобство для набирающего текст на английском языке на пишущей машинке.

В 2006 году Шаем Коулманом (Shai Coleman) была разработана раскладка Colemak . Название происходит от Coleman+Dvorak. Раскладка приспособлена к современным компьютерным реалиям. Её принцип - эффективный и эргономичный набор текстов на английском языке на компьютерной клавиатуре.

По уверениям Коулмана, предложенная им раскладка позволяет решить следующие проблемы:

Намного быстрее QWERTY и несколько быстрее Дворака, так как в Colemak разгружены мизинцы и чаще применяется чередование рук.
Благодаря частичному сходству QWERTY и Colemak пользователь может использовать как QWERTY, так и Colemak, не испытывая существенных сложностей с переходом от одной раскладки к другой. Что касается раскладки Дворака, то она сильно отличается от QWERTY.

Русские раскладки клавиатуры

В русской компьютерной письменности в настоящее время используются две раскладки клавиатуры: ЙЦУКЕН , и «фонетическая раскладка ». Наиболее распространённой из них является раскладка ЙЦУКЕН , название которой происходит от шести левых символов верхнего ряда раскладки. Предшественницу этой раскладки, которую точней было бы называть ЙІУКЕН, создали в США в конце XIX века для пишущих машинок . В России в те времена раскладка ЙІУКЕН получила официальное название «Стандард-клавиатура». В раскладке в нижнем регистре располагались строчные буквы и знаки препинания, а в верхнем - прописные буквы и цифры.

Считается, что раскладка ЙЦУКЕН далека от оптимальной при печати слепым десятипальцевым методом :

нагрузка по пальцам распределяется неравномерно, из-за чего одни пальцы «пробегают» по клавиатуре большие расстояния, чем другие;
приходится часто гнуть пальцы, так как основной «домашний» ряд клавиатуры мало задействован;
часто два и более символа нажимаются подряд в одной зоне, одним пальцем.

кавычки «ёлочки» (угловые, типографские);
кавычки „лапки“;
ударение;
тире;
параграф;
апостроф;
квадратные, фигурные и угловые скобки.

Недостатком компьютерной раскладки ЙЦУКЕН (Русская) считается то, что запятая находится в верхнем регистре, хотя она не является второстепенным знаком и употребляется чаще точки.

Следующий недостаток основной русской компьютерной раскладки - неудобство набора буквы «ё».

В 1956 году был издан «Свод правил русской орфографии и пунктуации» в котором закреплялась сложившаяся практика факультативного использования буквы «ё». Если в докомпьютерную эпоху «ё» игнорировали из-за неудобности её ручного написания и трудностей типографской печати, когда на техническом изготовлении сложной литеры стремились сэкономить, то и с переходом к клавиатуре компьютера ситуация не изменилась. На компьютерной раскладке ЙЦУКЕН «русская» буква «ё» размещена слева в верхнем углу клавиатуры, отдельно от всех остальных букв. Подобное положение буквы влияет на частоту её использования при наборе не меньше, чем неудобность её ручного написания или сложность изготовления литеры.

Из альтернативных раскладок для русского языка наподобие «DVORAK» следует выделить раскладку DIKTOR и раскладку Зубачёва . Обе эти раскладки были построены по схожему принципу с латинской раскладкой «DVORAK» но официальные сайты перестали существовать, а популярности они так и не завоевали .

Национальные раскладки клавиатуры

Существуют также альтернативные раскладки, собранные по «методу Дворака», например, Qazat.

Корейская

Существует несколько стандартов раскладки для корейского языка (хангылем). Самая распространённая раскладка называется Тубольсик (두벌식). В ней согласные расположены в левой стороне клавиатуры, гласные - в правой. Напряжённые согласные набираются с использованием клавиши Shift (например, на месте буквы w стоит корейская буква чхиыт (ㅈ), а при нажатии с Shift - ссанджиыт, ㅉ). Удвоенные согласные находятся в нижнем ряду клавиатуры.

Себольсик (финальная), 세벌식 최종

Существует более эргономичная раскладка Себольсик, которая включает сочетания согласных, однако она менее распространена. Имеется несколько разновидностей: Себольсик 390 (세벌식 390), Себольсик (финальная) (세벌식 최종) а также особая разновидность Себольсик, не требующая нажатия клавиши Shift, разработанная для тех, кто не может одновременно нажимать две клавиши.

Французская

Испанская

Японская

Набор текста осуществляется системой IME , например, Microsoft IME, которая самостоятельно конвертирует введённые символы каны в иероглифы, основываясь на предустановленных правилах и накопленном опыте работы с пользователем. Так, для того, чтобы набрать фразу «Я люблю сладости» (яп. 菓子を食べたい ) , нужно набрать «かしをたべたい», нажать клавишу конвертации (обычно пробел) и в выпадающем меню выбрать нужные слова из вариантов. Эта система была создана из-за большого количества омонимов в японском: например, слова с близкими значениями «думать, придумывать, вспоминать» (омоу) можно написать тремя разными иероглифами:

«вспоминать, мыслить» (яп. 思う омоу ) ;
«думать, придумывать, вспоминать» (яп. 想う омоу , подразумевает глубокие чувства) ;
«вспоминать с нежностью» (яп. 憶う омоу ) .

Чувашские раскладки клавиатуры

Ввод текста на нескольких языках

Раскладки, при помощи которых можно вводить текст на нескольких языках, называются интернациональными или расширенными. Например, в раскладках «Британская расширенная» (United Kingdom Extended) и «США-международная» (United States-International), набор дополнительных букв национальных алфавитов, созданных на основе латинского, осуществляется через AltGr и через «мёртвые клавиши » (dead keys). В раскладке «Канадская многоязычная» (Canadian Multilingual Standard) дополнительные буквы национальных алфавитов размещены на клавишах небуквенных символов. Набор этих букв также доступен и через «мёртвые клавиши».

К сожалению, в перечне раскладок, включённых в операционные системы семейства Microsoft Windows, отсутствуют расширенные версии русских раскладок, которые включали бы дополнительные буквы национальных алфавитов, созданных на основе кирилицы . Однако такие раскладки, являющиеся модификацией Типографской раскладки Ильи Бирмана , доступны в качестве стороннего программного продукта . В оригинальной типографской раскладке Ильи Бирмана роль второго языка выполняет дореформенная кириллица , она также позволяет вводить буквы различных алфавитов с диакритическими знаками . Все версии раскладки имеют удобные клавиши для ввода типографских кавычек и тире .

y (yes) в стандартной английской раскладке соответствует клавише н (нет) в стандартной русской раскладке. Поэтому нажатие этой клавиши в двуязычных программах может соответствовать противоположным действиям, в зависимости от раскладки (согласиться/не согласиться). У украиноязычных приложений возможна и обратная ошибка: клавиша n (no) соответствует т (укр. так , по-русски - «да»).
Буквы «С» и «C» (латинская и кириллическая) выглядят одинаково и набираются одной и той же клавишей. Это может создавать проблемы в некоторых случаях. Например, вызвать срабатывание системы проверки правописания.
Буква «W» в стандартной французской раскладке AZERTY расположена на той же клавише, что и буква «Z» в QWERTY. Таким образом, часто используемое в Windows клавиатурное сочетание Ctrl + Z (отмена последнего действия) при случайном переключении на французскую раскладку срабатывает как закрытие документа (Ctrl + W).
Буквы «Ы» и «S» (кириллическая ЙЦУКЕН и латинская QWERTY) расположены на одной клавише и используются для придания множественного числа существительным как русского, так и английского языков.
Буквы «Z» и «Я» расположены на одной клавише, и каждая из них является последней для своего алфавита (латинского и кириллического).

См. также

Key To Byte
Коды клавиш клавиатуры

Примечания

Ссылки

EncodeRF.com - русский домен без русскоязычной клавиатуры
Сергей Крючков. Какая раскладка лучше: русская или машинопись?

Расширения русской раскладки, позволяющие набирать типографские символы через AltGr

Типографская раскладка Ильи Бирмана (Mac & Win) (Вариант для GNU/Linux)
Раскладки клавиатуры для титульных языков России GNU/Linux

Программы для создания собственных клавиатурных раскладок

Microsoft Windows

MSKLC - The Microsoft Keyboard Layout Creator Microsoft Keyboard Layout Creator (англ.)
MSKLC бесплатный редактор раскладок (инструкция на русском)
Keyboard Layout Manager - позволяет создавать и править раскладки клавиатур в среде Microsoft
FlexType 2k - Программа FlexType 2k болгарской фирмы Datecs. Позволяет редактировать и создавать любые раскладки клавиатур под Windows.

X Window System (GNU/Linux и др. Unix-like)

Michał Kosmulski. Creating custom keyboard layouts for X11 using XKB (англ.) (2004-2007). Архивировано из первоисточника 6 февраля 2012. Проверено 3 октября 2007.

Mac OS X

Ukelele - бесплатная программа для создания собственных раскладок

Раскладки клавиатуры
Основанные на QWERTY	QWERTY · AZERTY · QWERTZ · HCESAR
Альтернативные раскладки

Компьютерные подсказки для начинающих пользователей

Структура клавиатуры

Белорусская

Украинская

Казахская

Энциклопедичный YouTube

Визуальная раскладка

Функциональная раскладка

Латинские раскладки клавиатуры

Национальные раскладки клавиатуры

Корейская

Французская

Механическая раскладка

Визуальная раскладка

Функциональная раскладка

Латинские раскладки клавиатуры

Русские раскладки клавиатуры

Национальные раскладки клавиатуры

Корейская

Французская

Испанская

Японская

Чувашские раскладки клавиатуры

Ввод текста на нескольких языках

См. также

Примечания

Ссылки

Программы для создания собственных клавиатурных раскладок

СХОЖИЕ СТАТЬИ