Venäjäksi

Kalmykin kielellä

Kalmykia on perunut sähkön sosiaalisten normien käyttöönoton. Vastaavan asetuksen allekirjoitti alueen johtaja Aleksei Orlov. Muistakaamme, että Venäjän hallituksen asetuksen mukaan alueiden piti ottaa käyttöön uusi sähkönkulutuksen maksumenettely 1.7.2016 alkaen. Vuoden 2015 aikana tasavallassa pidettiin julkisia kuulemistilaisuuksia, totesi Kazakstanin tasavallan aluetariffipalvelun johtaja Svetlana Donogruppova.

Lehdistötilaisuudessa tasavallan eläinlääkintäosaston edustajien kanssa keskusteltiin toimenpiteistä suotuisan eläintautitilanteen turvaamiseksi. Etenkin luomistaudin, isorokkon ja monien muiden karjan tautien ehkäisytyöstä alueella. Kalmykialla on suurin määrä tuotantoeläinten ehdollinen määrä Venäjällä. Yksi maataloustuotannon päätekijöistä on karjan turvallisuus ja tasavallan hallitus kiinnittää asiaan huomiota Erityistä huomiota. Ja eläinlääkintäpalvelun oikea-aikainen puuttuminen on tärkeä rooli tässä. Eläinlääkintäosaston johtajan Valeri Artajevin mukaan alueella rekisteröitiin vuonna 2015 70 epäsuotuisaa tartuntaeläintautitapausta. Näistä 40 karanteenia asetettiin karjan luomistaudille nautaeläimille, 12 leukemialle ja 13 pistettä raivotaudille eri lajien eläimille.

Luomistaudin ongelmaan kiinnitetyn yleisen huomion ansiosta oli mahdollista ratkaista sairaiden eläinten terveysteurastus tasavallan alueella. Teurastamon avaaminen mahdollisti merkittävästi tunnistettujen sairaiden eläinten eliminoinnin nopeuttamisen, niiden liikaaltistumisen ja vastaavasti taudin leviämisen. Afrikkalaisen sikaruton osalta Rospotrebnadzorin mukaan kireä eläintautitilanne jatkuu Tšernozemelskin ja Laganskyn alueilla. Tänä vuonna tasavallan talousarviossa varataan taloudellisia resursseja 120 tuhatta ruplaa hätäavun ehkäisyyn. Yksi tämän vakavan viruksen tehokasta torjuntaa estävä tekijä on sikojen vapaakasvatus kotitalouksissa ja talonpoikaistiloilla. Tämän seurauksena kotieläinten ja villieläinten välinen vapaa kosketus on sallittua, mikä luo uhan viruksen leviämisestä ja leviämisestä luonnonvaraiseen eläimistöön”, Valeri Artajev huomautti.

Lisäksi Kalmykiassa tehtiin laajamittaista työtä, jossa valmisteltiin siirtymistä sähköiseen eläinlääkinnällisten saateasiakirjojen myöntämiseen. Eläinlääkintäkeskukset varustettiin tietokoneilla ja toimistolaitteilla, yhdistetty Internetiin, palvelun työntekijät saivat pääsytiedot valtiolle tietojärjestelmä"Elohopea". Kuten todettiin, eläintautitilanne alueella on yleisesti ottaen suotuisa. Laboratoriopalvelu tekee tutkimusta. Näytteitä kerätään suunnitelmien ja aikataulujen mukaan ympäri vuoden. Eläinperäisten tuotteiden ja raaka-aineiden turvallisuus varmistetaan ennaltaehkäisevin toimenpitein. Kaikenlaisilla tiloilla rokotetaan tänä vuonna yli miljoona kolmesataa tuhatta pienkarjaa.

Monet ihmiset ovat hyvin tietoisia Leonid Gaidain komediasta "Kaukasuksen vanki". Yhdessä elokuvan jaksossa Shurik ja hänen ystävänsä, ambulanssinkuljettaja, ilmestyvät mökille, jossa päähenkilö on piilossa, ja antavat injektioita Cowardille, Duncelle ja Experiencedille vedoten siihen, että alueella on epidemia. .

- Suu- ja sorkkatauti! - Shurikin ystävä selitti uhkaavasti vartijoiden roolia esittäville roistoille, ja he suostuivat alistumaan ruiskeisiin. Huumori on siinä, että vaikka suu- ja sorkkatauti on eläinten tartuntatauti, se voi joissain tapauksissa tarttua ihmisiin.

Tarina, joka nyt tapahtuu Kalmykiassa, ei kuitenkaan ole mitenkään niin hauska kuin Gaidain elokuvan jakso. Paikallisten yrittäjien mukaan lihan ja lihatuotteiden vienti alueelta on nyt kielletty. Tämä on tietysti valtava isku maanmiehillemme, jotka ovat jo nyt vailla rahaa. Loppujen lopuksi liha on arojen tasavallan tärkein tuote.

Tämän seurauksena Kalmykin maanviljelijät, lukuisat samojen nyytien tuottajat, jotka löysivät myyntimarkkinoita Kazakstanin tasavallan ulkopuolelta, joutuivat erittäin vaikeaan tilanteeseen. He eivät ainoastaan ​​kärsi vakavia taloudellisia tappioita, vaan he ovat nyt vaarassa menettää markkinarakonsa. Kilpailu maan lihamarkkinoilla on erittäin kovaa.

Viranomaiset kertovat, että tasavallassa on alkanut suu- ja sorkkatautiepidemia. Ja siksi he sanovat, että lihan ja lihatuotteiden vienti on kielletty. Kaikki näyttää olevan oikein, suu- ja sorkkatauti on vaarallinen infektio, jonka kanssa ei pidä vähätellä, mutta jotkut olosuhteet ovat hälyttäviä. Esimerkiksi Kalmykiassa ei ole (!) virallista tietoa suu- ja sorkkataudin karanteenista.

Jos vuonna 2013 Kazakstanin tasavallan hallituksen määräyksestä järjestettiin karanteenipisteitä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, tänään virallisia päätöksiä ei ole tehty. Lihan vientikielto on voimassa yrittäjien mukaan sillä perusteella, että virkamiehillä oletetaan olevan tietty asiakirja sisäiseen käyttöön. Siksi lihan vienti on kiellettyä, mutta epidemiasta ilmoittaminen julkisesti on mahdotonta.

Kukaan ei tietenkään pitänyt tätä jännittävää paperia käsissään. Väitetään, että se julkaistiin sen jälkeen, kun useita kymmeniä karjanpäitä kuoli Tselinnyn alueella ja niiden jäännökset sytytettiin tuleen.

Paljon kysymyksiä herää. Jos lihatuotteita ei voida viedä niiden vaaran vuoksi, niin miksi kukaan ei vaivautunut varoittamaan tasavallan asukkaita vaarasta? Viranomaisilta ei ole asiasta saatu signaaleja. On tunne jonkinlaisesta suuresta huijauksesta, ei ollenkaan niin vaarattomasta kuin vanhassa neuvostokomediassa. Mutta mikä mahtaisi olla huijauksen tarkoitus?

Ja tässä meillä on kaksi oletusta. Ensinnäkin: kuten tiedätte, Kalmykian nykyinen päällikkö Aleksei Orlov, joka käyttää venäläisten orjien työtä henkilökohtaisilla laitumillaan, on suurin lihatuotteiden toimittaja Moskovaan.

Siten yksi Oryol-lihan tärkeimmistä ostajista on Moskovan eläintarha. Kriisi vaikutti kuitenkin myös Aleksei Maratovichin liiketoimintaan. "Paimentalo" -hanke, johon sijoitettiin budjetista varastettuja Yakobashvilin rahoja (Kirsan Iljumzhinovin pyynnöstä Kalmyk-kassaan maksettiin 2,4 miljardia ruplaa), palaa Belokamennajassa, varastetut rahat valuvat pois kuin hiekkaan, peruuttamattomasti. . Ja näissä olosuhteissa Orlov olisi voinut hyvinkin järjestää Kalmykiassa lihavalmisteiden tuottajien saarron - tavoitteenaan saada muiden ihmisten markkinarakoja. Tuhoa kaikki hyödyttääksesi itseäsi.

On toinenkin oletus. Orlovin liiketoiminta oli, kuten hänen ympärillään olevat ihmiset sanovat, konkurssin partaalla. Ja siitä tulee väistämätöntä, jos tasavallassa julistetaan suu- ja sorkkatautiepidemia ja asetetaan karanteeni.

Sitten tietysti hyvästit sopimussopimuksille pääkaupungin rakenteiden kanssa. Eläintarhan tiikereiden on nimittäin syötävä lihaa joka päivä, ja jos Orlov ei pysty toimittamaan sitä, he löytävät saalistajille ruokaa muilta myyjiltä. Ja sitten Kazakstanin tasavallan päällikön on äärimmäisen vaikeaa palauttaa entiset ostajat tavaroihinsa.

Joten ehkä Orlov on julistamattoman epidemian tilanteen takana - kuten aina, hyötyen selvästi heikompien ja vailla hallintoresursseja olevien menetyksistä ja ongelmista.

Stella BADMINOVA

Lukea 5114 kerran

01.06.2016 10:57

Bolshoy Tsarynin kylän Oktjabrskin alueella asukkaat pakotetaan teurastamaan nautakarjaa. Syynä on suu- ja sorkkatauti. Kylän asukkaat itse kertoivat tästä REGNUM-kirjeenvaihtajalle.

"Me tapamme kaikki karjaa. Itkemme, mutta tapamme sairaanhoitajat", sanoi viraston keskustelukumppani.

"Iki-Burulin alueella todettiin suu- ja sorkkatauti nautaeläimistä ja kaikki karja tuomittiin tuhottavaksi, se on selvää, että tämä on turvallisuuden vuoksi välttämätöntä... Isäni vain kasvatti minua niin kauan, yritti meille muistan, että kun ostin ensimmäisen lehmäni, oli niin paljon iloa... Ja nyt olen hyvin järkyttynyt ja kävelen pihalla enkä tiedä mitä tehdä itselleen, hän on vain panostanut siihen niin paljon. …”, kirjoitti yksi käyttäjistä.

Sillä välin, kuten REGNUM muistelee, Venäjän federaatiolle myönnettiin 24. toukokuuta Maailman eläintautijärjestön (OIE) valtuuskuntien 84. yleisistunnon puitteissa maan asema, jossa on jalka- ja eläintautivapaa vyöhyke. suutauti ilman rokotusta. Venäjän valtuuskunnalle luovutettiin vastaava todistus 26. toukokuuta. Tämä päätös Venäjän federaation maatalousministeriön johtajan Alexander Tkachevin mukaan se yksinkertaistaa venäläisten maataloustuotteiden pääsyä kansainvälisille markkinoille.

Suu- ja sorkkatauti on akuutti virustauti, maatalouskarja ovat sille alttiimpia, tauti on vaarallinen myös ihmisille. Sille on ominaista myrkytys ja vesikulaarinen-eroosio (vesikkeli-haavainen) vaurio suu- ja nenäonteloiden limakalvoissa sekä sormien välissä olevien poimujen ja periungual-vuoteen ihossa. Lehmillä 50 % tartunnan saaneista eläimistä kuolee kahdessa tai kolmessa päivässä. Ihminen voi saada tartunnan raakamaidon ja jalostettujen tuotteiden kautta, harvoin lihan kautta sekä suorassa kosketuksessa tartunnan saaneen eläimen kanssa.

18.06.2013

Huolimatta siitä, että tasavallan eläinlääkintäpalvelu on toteuttanut ajoissa kaikki tarvittavat eläinlääkintä- ja terveystoimenpiteet erityisen vaarallisen taudin puhkeamisen pysäyttämiseksi ja poistamiseksi, mikä johtuu suu- ja sorkkatautiviruksen korkeasta patogeenisuudesta ja vastustuskyvystä ulkoisessa ympäristössä. , tällä hetkellä uusien taudinpurkausten uhka on olemassa sekä Kazakstanin tasavallan alueella että sitä rajaavilla hallinnollisilla alueilla.
Koska Volgogradin alue rajoittuu maantieteellisesti suu- ja sorkkataudille epäsuotuisaan Kazakstanin tasavaltaan, alueemme alueen suojeleminen vaaralliselta taudilta on yksi tärkeimmistä ja ensisijaisista tehtävistä, myös eläinlääkintävalvontaa ja -valvontaa toteutettaessa Venäjän federaation valtionraja.
Rosselhoznadzorin toimisto Rostovin ja Volgogradin alueilla sekä Kalmykian tasavallassa muistuttaa:
Suu- ja sorkkatauti on akuutti, erittäin tarttuva kotieläinten ja luonnonvaraisten artiodaktyylieläinten sairaus, jolle on ominaista suuontelon limakalvon, utareen ihon ja raajojen aftiset vauriot. Ihmiset, erityisesti lapset, ovat myös alttiita suu- ja sorkkataudille.
Suu- ja sorkkataudin aiheuttaja kestää kuivumista ja jäätymistä, mutta kuolee nopeasti kuumennettaessa 60 °C:seen altistuessaan ultraviolettisäteille ja tavanomaisille desinfiointiaineille.
Mitkä ovat suu- ja sorkkataudin tärkeimmät oireet?
Niitä on monia, mutta tärkeimpinä pidetään: kuumetta, suu- ja nenäonteloiden limakalvojen vesikulaariset ja haavaiset vauriot sekä raajojen ihon, utareen ja kavioiden väliset halkeamat; nuorilla eläimillä - sydänlihaksen ja luustolihasten vauriot.
Mitkä eläimet ovat alttiimpia tälle taudille?
Käytäntö osoittaa, että suu- ja sorkkatauti sairastuu useimmiten: nautaeläimiin, sioihin, lampaisiin, vuohiin, peuroihin, mutta myös hevoset, kamelit, koirat, kissat ja jyrsijät voivat sairastua.
Taudin aiheuttajan lähde ovat sairaat eläimet, jotka vapauttavat viruksen ulkoympäristöön jo itämisaikana, sekä eläimet, jotka ovat jo kärsineet taudista (he ovat viruksen kantajia yli 400 päivää).
Ihmisten pääasiallinen tartuntareitti on sairaiden eläinten raakamaito ja sen jalosteet, harvemmin lihan kautta. Sairaiden eläinten kanssa suoraan kosketuksissa oleville henkilöille on mahdollista tartunnan suora tarttuminen (lypsyn, hoidon, hoidon, teurastuksen aikana), ilmassa (eläinten hengityksen, yskimisen aikana) sekä niiden eritteillä saastuneiden esineiden kautta. Laboratorion sisäisiä infektioita on kuvattu. Infektio ei tartu ihmisestä toiseen. Lapset ovat alttiimpia suu- ja sorkkataudille kuin aikuiset. Immuniteetti on tyyppispesifistä ja riippuu virusta neutraloivien vasta-aineiden läsnäolosta.
Mitkä ovat suu- ja sorkkataudin aiheuttajat?
Nämä ovat ennen kaikkea desinfioimattomia elintarvikkeita ja raaka-aineita, jotka on saatu sairaista eläimistä (suu- ja sorkkatauti), sekä rehut, vesi, hoitotarvikkeet, sairaiden eläinten eritteiden saastuttamat vaatteet ja jalkineet sekä ajoneuvot, joissa on suu- ja sorkkatautivirus säilyy erityisen pitkään.
Emme saa unohtaa, että virus vapautuu ulkoiseen ympäristöön syljen, maidon, ulosteiden ja virtsan kautta (syljessä on erityisen paljon virusta).
Suu- ja sorkkataudin ehkäisy koostuu henkilökohtaisten varotoimien noudattamisesta taudinpurkauksen aikana sekä terveys- ja eläinlääkintätoimenpiteistä. Kotoperäisillä alueilla maidon pastörointi ja keittäminen, voin valmistaminen käsitellystä kermasta ja turvatoimien huolellinen noudattaminen sairaita eläimiä hoidettaessa ovat pakollisia. Tärkeä rooli on väestön säännöllisellä terveyskasvatustyöllä.
Useimmissa tapauksissa tekijä vaarallisten tautien taudinaiheuttajien siirtymisessä on henkilö, hänen taloudellinen toimintansa sekä kaupallisten ja taloudellisten suhteiden toteuttaminen eri yksiköiden välillä, jotka sijaitsevat usein huomattavien etäisyyksien päässä toisistaan.
Siksi Venäjän federaation valtionrajalla sijaitsevan valtion eläinlääkinnällisen valvonnan ja valvonnan osaston asiantuntijat sekä Rosselkhoznadzorin viraston liikenne Rostovin ja Volgogradin alueilla ja Kalmykian tasavallassa estääkseen jalan kulkeutumisen ja leviämisen - ja sorkkatautivirus Venäjän federaation alueella, toteuttavat seuraavat toimenpiteet:
— osaston asiantuntijoille järjestetään säännöllisesti tiedotustilaisuuksia menettelytavoista suu- ja sorkkatautiviruksen leviämisuhan yhteydessä siirrettäessä säänneltyä rahtia kaikilla liikennemuodoilla Venäjän federaation valtionrajan yli tilapäisten tuontirajoitusten käyttöönoton yhteydessä Kazakstanin tasavallan Itä-Kazakstanin alueen alueelta Venäjän federaatio kaikentyyppiset suu- ja sorkkataudille alttiit eläimet, naudanliha, lammas, sianliha, maito ja maitotuotteet, mukaan lukien valmiit tuotteet, joita ei ole lämpökäsitelty, non-food-raaka-aineet ja tuotteet, jotka on saatu suu- ja sorkkataudille alttiiden eläinten teurastuksessa - ja sorkkataudit, niiden ylläpitoon, teurastukseen ja käsittelyyn tarkoitetut laitteet, jotka on tarkoitettu kulutukseen, sekä taudille alttiiden eläinten rehu;
— säänneltyjen rahdin siirto erityisen vaarallisille taudeille (mukaan lukien suu- ja sorkkatautivirus) epäsuotuisilta alueilta on erityisvalvonnassa.
— suoritettaessa eläinlääkärintarkastusta rajan yli olevilla tarkastuspisteillä määrätyllä tavalla käsimatkatavaroista ja -matkatavaroista poistetaan kaikki valvottu lasti ja maahantuotu tavara yksilöitä alueilta, jotka ovat epäsuotuisia erityisen vaarallisille taudeille;
— suoritettaessa eläinlääkinnällistä valvontaa valvotun lastin kuljetuksen aikana kaikilla kulkuvälineillä, lupa tavaroiden maahantuontiin ja luovuttamiseen myönnetään vasta sen jälkeen, kun on toimitettu eläinlääkinnälliset saateasiakirjat, jotka vahvistavat sen alueen terveydentilaa, josta lasti lähtee, eläinlääkinnällisesti , lähetysasiakirjat ja asiakirjat, jotka vahvistavat ajoneuvon desinfioinnin. Kuljetukset tarkastetaan myös eläinlääkintä- ja terveysvaatimusten sekä saateasiakirjoissa olevien tietojen noudattamisen osalta;
— Volgogradin lentokentän (Gumrak) lentotarkastuspisteessä desinfiointimattojen jatkuvan käytön valvontaa on tehostettu, mikä varmistaa desinfiointiaineiden saatavuuden sekä ruokajätteen keräämistä, kuljetusta ja hävittämistä koskevien sääntöjen noudattamisen sekä muun lennon erottelun.

Valitettavasti joudumme palaamaan taas Kalmykian viranomaisten vaientamaan aiheeseen. Meidän on myönnettävä, että tasavallan viime päivien suu- ja sorkkatautiepidemian tilanne ei ole vain parantunut, vaan päinvastoin, voimme turvallisesti sanoa, että siitä on tullut todellinen kansallinen katastrofi.

Kuten tiedätte, suurimman osan Kazakstanin tasavallan asukkaista pääasiallinen tulonlähde on karjankasvatus yksityisillä tontilla. Ja siksi kaikki, mikä koskee kotieläinteollisuutta, liittyy suoraan kysymykseen suuren joukon ihmisten fyysisestä selviytymisestä.
Tässä on mitä käyttäjät kirjoittavat sosiaaliset verkostot epidemian seurauksista:

"Iki-Burulissa ammuttiin vanhemman veljeni 19 nautapäätä, kaksi sikaa ja 10 karitsaa... Kaikki mitä hän oli saanut, meni hetkessä. Ja hänellä on

- vaimo ja kolme koululaista. Kuinka valmistaa heidät syksyn kouluun nyt? Miten viranomaiset auttavat? Mitä he todella voivat tehdä? Loppujen lopuksi kaikkien karja ammuttiin, mitään ei ollut jäljellä!

– Iki-Burulin seudulla nautaeläimistä todettiin suu- ja sorkkatauti, ja kaikki karja tuomittiin tuhottavaksi. Ja isäni kasvatti karjaa niin kauan, hän yritti, muistan kun ostin ensimmäisen lehmäni, oli niin paljon iloa... Olin onnellinen, kun vasikat syntyivät. Ja nyt hän on hyvin järkyttynyt, hän kävelee pihalla eikä tiedä mitä tehdä itselleen. Niin paljon vaivaa on panostettu... hän haluaa näyttää meille, että kaikki on hyvin, mutta tiedämme, ettei se ole niin! Tänään kaikki johtivat lehmänsä kuin kuolemantuomioon...

Silminnäkijöiden mukaan karjaa tuhoutuu niin suuri määrä, että ammukset eivät enää riitä ampumiseen, ja onnettomat eläimet heittävät tuleen vielä elossa "tartuntataistelijoiden" toimesta. Nykyään Kalmykiasta on tullut keskitysleiri, jossa tuhotaan kaikki alueellaan sijaitseva karja.

Nyt tuliseen hautaan ei mene vain kerran lihavat lehmä- ja lammaslaumat, vaan ihmisten elämät ovat joutumassa tuleen. Ja se katoaa ikuisesti. Useimmat maatilat eivät koskaan pysty palauttamaan kadonneita karjaa. Todellinen tragedia...
Samaan aikaan hiljaisuuden salaliitto jatkuu valtapiireissä. Ei ole epidemiaa, piste. He kirjoittavat Internetissä, että viljelijöille on luvattu korvauksia. Mutta tärkeimmät kysymykset ovat avoimia. Miten korvaukset maksetaan, jos epidemiaa ei ole? Millä perusteella? Kuka on syyllinen epidemiaan? Kuka vaikutti hirviömäiseen tragediaan?
Venäjän federaation maatalousministeriön ja Rosselhoznadzorin lehdistöpalvelu ilmoitti 27. toukokuuta 2016, että Venäjä tunnustettiin suu- ja sorkkataudista vapaaksi maaksi Maailman eläintautijärjestön yleisistunnossa. Venäjän delegaatiolle luovutettiin todistus 26. toukokuuta.
”Kansainvälinen yhteisö on tunnustanut Venäjän suu- ja sorkkataudista vapaaksi maaksi. Tämä yksinkertaistaa venäläisten maataloustuotteiden pääsyä kansainvälisille markkinoille ja avaa laajat mahdollisuudet lihatuotteiden vientiin ympäri maailmaa, Venäjän maatalousministeri Aleksandr Tkatšov sanoi. Kun ministeri vastaanotti todistuksen, Kalmykiassa Iki-Burulissa, tulipesän lähellä, paikalliset asukkaat hyvästelivät "olemattomaan" suu- ja sorkkatautiin saastuneita karjaa...

Kerran herra Tkatšov Krasnodarin alueen kuvernöörinä tuli tunnetuksi siitä, että hänen oletettavasti kehittyneellä ja kehittyneellä alueellaan, paikassa nimeltä Kushchevka, hallitsivat rosvot Tsapok-nimisen jumalamiehen johdolla. Ja kuvittele, että kuvernööri Tkatšov oudolta sattumalta ei tiennyt mitään tästä hirmuisesta tyrannian ja rosvollisuuden valtakunnasta.
Nykyään jotain vastaavaa tapahtuu Kalmykiassa, joka toimii Kushchevkana, ja Orlov, joka salli kauhean epidemian, toimii nyt suu- ja sorkkataudin Tsapokina. Jollain maagisella tavalla Tkatšov ei näe Orlovin ja hänen tiiminsä rikoksia, suu- ja sorkkatautiin saastuneiden karjan joukkotuhoa...

Vastaus kysymykseen, kuka on syyllinen epidemiaan, on myös täysin selvä. Kalmykian päällikkö Aleksei Orlov on syyllinen, samoin kuin hänen juomakumppaninsa, Kazakstanin tasavallan kansankhuralin (parlamentin) kansanedustaja ja näkyvä paikallinen Yhtenäisen Venäjän jäsen Valeri Boldyrev.
Kuten tietolähteet kertovat, Boldyrev järjesti Orlovin ehdotuksesta suu- ja sorkkatautiin saastuneiden nautojen ostamisen ja hallitsemattoman tuonnin Kazakstanin tasavallasta, jota eläinlääkintäpalvelu ei valvonut. Sairaita nautoja ostettiin penneillä, ja täällä alettiin lihottaa tartunnan saaneita karjaa ja teurastaa niitä lihaksi. Se oli epidemian tärkein syy.
On selvää, että tasavallan viranomaisten on otettava rohkeutta (eikä kuljettaa lahjuksia Moskovaan lentokoneella Kazakstanin tasavallan maatalousministeriön työntekijöiden kautta

- 1. varapääministeri Pjotr ​​Lanzanovin suoralla avustuksella) ja ilmoittaa, että tasavallassa on epidemia. Ilman tämän tosiasian tunnustamista korvauksia ei makseta.

Mutta mikä tärkeintä, jos suu- ja sorkkatautiepidemia tunnistetaan, on mahdollista saavuttaa lääkkeiden allokaatio tasavallalle. Eihän tartunnan saaneita karjaa ole ollenkaan tarpeellista tuhota: tulikuopat, jotka ovat täynnä tulessa ryntääviä eläviä eläimiä, eivät ole lainkaan vailla vaihtoehtoja.

Suu- ja sorkkatautia on esiintynyt Kalmykiassa useammin kuin kerran. Jos ruiskutat karjalle lääkkeitä ajoissa, niille ei yleensä tapahdu mitään pahaa. Aikaisemmin Orlovia edeltävinä aikoina kaikki tekivät tämän, he kohtelivat karjaa eivätkä järjestäneet heille tulista Harmagedonia. Mutta tämä kaikki on puhetta köyhien hyväksi: me kaikki ymmärrämme hyvin, ettei Orlov tee mitään. Kuten aina.

Polttakaa siis karjanne, karjaleirit ja iloitkaa, Kalmykian asukkaat, kuinka hyvin Aleksei Maratovich Orlov on asettunut lämpimään paikkaan. Äläkä unohda sananlaskua, jonka mukaan jokaisella kansalla on sellainen johtaja, jonka se ansaitsee. Jos me itse olisimme hieman parempia, tasavaltamme kärjessä ei olisi niin alhaista tyyppiä.