Технологія lCoS. Технології проекторів: LCD (3LCD), DLP, LCoS SXRD – нова технологія формування зображення у проекційних пристроях від Sony

Є третьою за поширеністю після технологій DLP та 3LCD (LCD), але займає значно меншу частку ринку.

Синонімами LCoS є абревіатури D-ILA (англ. Direct Drive Image Light Amplifier) компанії JVC та SXRD (англ. Silicon X-tal Reflective Display) компанії Sony . D-ILA – офіційно зареєстрований товарний знак компанії JVC, який означає, що в даному продукті застосована оригінальна розробка на основі дисплея виконаного за технологією LCoS, сітчастого поляризаційного фільтра та ртутної лампи. D-ILA має на увазі тричіпове LCoS-рішення. Також часто можна зустріти абревіатуру HD-ILA. SXRD – зареєстрований торговий знак Sony для продукції, виготовленої з використанням технології LCoS.

Принцип технології

Принцип роботи сучасного LCoS-проектора близький до 3LCD, але, на відміну від останньої, використовує не просвітні РК-матриці, а відбивні. Як і DLP-технології, LCoS використовує епіпроекцію замість традиційної діапроекції, властивої LCD.

На напівпровідниковій підкладці LCoS-кристалу розташований шар, що відбиває, поверх якого знаходиться рідкокристалічна матриця і поляризатор. Під впливом електричних сигналів рідкі кристали або закривають поверхню, що відбиває, або відкриваються, дозволяючи світла від зовнішнього спрямованого джерела відбиватися від дзеркальної підкладки кристала.

Як і в LCD-проекторах, у LCoS-проекторах сьогодні використовуються в основному тричіпові схеми на основі монохромних LCoS-матриць. Так само, як і в технології 3LCD для формування кольорового зображення зазвичай використовуються три кристали LCoS, призма, діхроїчні дзеркала та світлофільтри червоного, синього та зеленого кольорів.

Тим не менш, існують одночіпові рішення, в яких кольорове зображення виходить використанням трьох потужних кольорових світлодіодів, що швидко перемикаються, послідовно дають світло червоного, зеленого і синього кольору, такі рішення випускає фірма Philips. Потужність їхнього світла невелика.

Наприкінці 1990-х років компанія JVC пропонувала одночіпові рішення на основі кольорових матриць LCoS. Вони світловий потік розбивався на складові RGB у самій матриці з допомогою фільтра HCF (англ. Hologram Color Filter – голографічний колірний фільтр). Ця технологія отримала назву SD-ILA (англ. single D-ILA). Також одноматричні рішення розробляв і Philips.

Але одночіпові LCoS-проектори не набули широкого поширення через ряд недоліків: триразові втрати світлового потоку при проходженні фільтра, що в тому числі накладало обмеження через перегрівання матриці, невисоку якість передачі кольору, більш складна технологія виробництва кольорових LCoS-чіпів.

Історія

Передісторія появи технології

У 1972 в лабораторії Hughes Research Labs авіабудівної корпорації Говарда Хьюза Hughes Aircraft Company, яка на той час була центром найпередовіших досліджень в галузі оптики та електроніки, був винайдений LCLV (англ. Liquid Cristal Light Valve - рідкокристалічний оптичний модулятор). Вперше технологія LCLV була використана для відображення інформації на великих екранах командних центрах управління ВМФ США. Тоді ці пристрої могли відображати лише статичну інформацію.

Розвиток технології продовжувався і термін LCLV був замінений англ. Image Light Amplifier (ILA) як найбільш підходящий.

ILA відрізняється від D-ILA тим, що керування рідкими кристалами здійснюється за допомогою фоторезиста, на який подається модульуючий промінь, створюваний електронно-променевою трубкою.

На початку 1990-х Hughes та JVC вирішили об'єднати зусилля по роботі над технологією ILA. 1 вересня 1992 року стало офіційною датою освіти спільного підприємства Hughes-JVC Technology Corp. Вперше комерційний проектор на основі технології ILA було продемонстровано компанією JVC у 1993 році. Протягом 1990-х років було продано понад 3000 таких проекторів.

Використання електронно-променевої трубки як модулятора зображення в пристроях ILA накладало обмеження на роздільну здатність, габарити та вартість пристрою та вимагала складного юстування оптичних трактів. Тому JVC продовжує дослідження для створення принципово нової матриці, яка б вирішила ці проблеми, зберігши переваги технології. У 1998 році компанія продемонструвала перший проектор, зроблений за технологією D-ILA, в якому модулююче зображення пристрій у вигляді зв'язки «промінь ЕПТ - фоторезист» замінено на керуючі КМОП-елементи, імплементовані в напівпровідникову структуру підкладки - звідси і назва технології «direct drive ILA » - ILA з прямим керуванням. Іноді D-ILA розшифровують як "digital ILA" (цифровий ILA), це не зовсім правильно, але так само правильно відображає суть змін технології D-ILA від керованої аналоговим пристроєм (ЕЛТ) ILA.

Була і проміжна, теж вже цифрова, технологія між ILA і D-ILA, що не отримала поширення - FO-ILA, - де електронно-променева трубка, що управляє, була замінена пучком світловодів на основі оптоволокна (Fiber Optic), які передавали модулюючий сигнал з поверхні монохромного. монітора.

Перша хвиля

Друга хвиля

Philips

Sony

Перший SXRD-проектор (на основі власного чіпа розробки) компанія Sony продемонструвала в червні 2003 року. Наступного року Sony анонсувала проекційний телевізор на основі технології SXRD. До 2008 компанія відмовилася від випуску всіх проекційних телевізорів, включаючи моделі на основі технології SXRD. Але від випуску проекторів компанія відмовилася. Сьогодні Sony випускає проектори для великих інсталяцій та цифрового кіно роздільною здатністю до 4096×2160 (на основі чіпа -SXRD) та світлосилою до 21 000

LCoS (Рідкі Кристали на Кремнії) – своєрідний гібрид 3LCD та DLP. Багато компаній мають власні позначення для своїх варіантів цієї технології проекторів: у Sony - SXRD, у JVC's - D-ILA, у Epson - "reflective 3LCD" (відображає 3LCD). Поняття "Відображає 3LCD" відмінно ілюструє принцип роботи LCoS: уявіть собі 3LCD проектор, в якому рідкокристалічні матриці розташовані на дзеркальних поверхнях, в результаті відображаючи частину світла, формуючи таким чином зображення для кожного з основних кольорів: червоного, зеленого і синього. після чого зображення формується, частково відбиваючись від LCoS чіпа завдяки розташованій на його поверхні РК матриці.Под впливом електричних сигналів рідкі кристали або закривають поверхню, що відображає, або відкриваються, дозволяючи світла від зовнішнього спрямованого джерела відбиватися від дзеркальної підкладки кристала.

Відображені від LCoS панелі, три колірні компоненти знову об'єднуються у призмі та проектуються на екран.
Переваги LCoS:

    Однією з переваг LCoS технології є саме те, що керуючі елементи розташовані за світловідбиваючим шаром, зменшуючи відстань між елементами матриці, таким чином зменшуючи сітчастість зображення в порівнянні з DLP і 3LCD.

    Технологія LCoS створена, щоб увібрати в себе все найкраще з конкуруючих технологій LCD та DLP. В цілому, вона перевершує DLP і LCD за такими параметрами, як відтворення кольору, яскравість, формат зображення, оптична ефективність проекторів LCoS вище, ніж у конкуруючих технологій.

Обмеження LCoS:

    На даний момент технологія LCoS використовується переважно в топових проекторах для домашнього кінотеатру і не може конкурувати за ціною в таких галузях, як освіта та бізнес. Однак, з розширенням ринку проекторів для дому та постійним зниженням вартості LCoS можна припустити, що поступово цей недолік зійде нанівець.

Led проектори

UHP (надвисокий тиск) лампи – стандартне джерело світла в проекторах. Вони працюють на високих температурах (до 900 ° С) і їх основною перевагою є яскравість: лампа в 150 Ватт може давати світловий потік близько 9000 Люмен. Яскравість дозволяє пробитися через денне світло у приміщенні та отримати чітке зображення. У UHP ламп такі недоліки:

    Порівняно невеликий термін служби – зазвичай до 6000 годин

    Висока вартість лампи

    Високе (неефективне) енергоспоживання через виділення тепла

    Необхідність охолодження збільшує габарити проектора

    Погіршення зображення з часом, що згодом потребує додаткового регулювання

    Чутливість до шоків та ударів

Світлодіоди не мають цих недоліків:

    У десятки разів більший термін життя лампи, що полегшує догляд за проектором.

    Низьке енергоспоживання

    Як наслідок, можливість роботи на акумуляторах

    Миттєве увімкнення/вимкнення, не потрібно чекати, поки лампа охолоне

    У десятки разів більший термін служби, знижені витрати на обслуговування

    Низьке енергоспоживання

    Зображення не змінюється з часом, не потрібно переналаштовувати проектор

    Велика надійність

    Але при цьому значно менший світловий потік (яскравість).

Вищеперелічені переваги зробили LED лампи кращим рішенням для мініатюрних проекторів. Використовуючи 3-LED, можна отримати ширший колірний діапазон і більш якісну передачу кольорів, ніж з UHP лампами, що, поряд з обмеженням по яскравості, робить LED лампи все більш популярним рішенням в LCD, DLP, а тепер - і LCoS проекторах для домашнього кінотеатру , розрахованих на експлуатацію у затемнених приміщеннях.

Існують кілька способів застосування світлодіодів у проекторах:

    LED як джерело білого світла, як і лампи UHP, вимагає поділ світлового потоку дихроічними дзеркалами-фільтрами на базові кольори.

    Використання трьох світлодіодів дозволяє відмовитися від використання колірного колеса та дихроїчних фільтрів у DLP, 3LCD та LCoS проекторах (див. малюнок). Використання колірного колеса зі світлодіодів у проекторах DLP.

Приклад використання LED замість колірного колеса проектора DLP.

Настав час поетапно розібратися в технологіях проекторів. Почнемо з матриці, які вони бувають і яка відмінність. Розглянемо як формується кольорова картинка. А далі перейдемо до властивостей світлового джерела

Матриця

Це основа формування зображення у будь-якому проекторі. Нам залишилося розібратися, що це таке й у чому різниця між одноматричними та триматричними моделями проекторів.
Загалом - матриця, це пристрій, здатний точково пропускати, або блокувати світловий потік, за рахунок чого на екрані з'являється видиме зображення. Навіть у телевізора та комп'ютерного монітора теж є матриця, причому лише одна. У чому різниця між матрицею проектора та однойменним пристроєм телевізора? Для проектора використовуються матриці, здатні дати лише чорно-білу картинку. Однак якщо на неї падає не біле, а, наприклад, зелене світло, то зображення буде чорно-зеленим. У телевізорах та моніторах використовуються кольорові матриці. Чому? Відповідь ми дізнаємося, розглянувши дві ілюстрації: пікселі проектора зліва, пікселі монітора (праворуч)

Збільшивши друге зображення (екран телевізора), ми побачимо, що кожен піксель складається з трьох смужок різного кольору: червоний, синій та зелений. Поки пікселі маленькі, смужки візуально поєднуються один з одним, утворюючи потрібний відтінок. Але варто їх багаторазово збільшити, як ставати видна піксельна сітка і все зображення втрачається. Саме тому кольорова матриця не застосовується у конструкції проектора, адже нам потрібні монолітні піксельні квадратики.
Ще один нюанс: матриця повинна витримувати високу температуру від безпосереднього впливу світлового джерела.
Повернемося до нашого широкоформатного зображення. Як вже стало зрозуміло, нам потрібна матриця, яка відображатиме однокольорові точки. Така матриця є одноколірною (або чорно-білою) за визначенням. Використовуючи три різні одноколірні зображення одного кадру, на виході отримуємо бажаний результат:

Саме для цього потрібні три матриці. Три – по одній на кожний базовий колір. Триматричний проектор поєднує зображення всередині, при цьому на екран потрапляє вже готове зображення.
Одноматричний проектор поєднує ті самі зображення безпосередньо на екрані, змінюючи їх з такою швидкістю, що людське око сприймає складені одноколірні картинки, як одну.

Розглянемо докладніше відмінності одно- та триматричних проекторів:

  1. Використання однієї матриці впливає ціну проектора. Отже, сам проектор буде дешевшим, якщо тільки не використовується дорога, просунута матриця
  2. Компактні та «кишенькові» моделі використовують лише одну матрицю
  3. Триматричний проектор миттєво використовує всі три кольори, одноматровий – лише один. Це негайно відбивається на яскравості: при одній і тій же потужності світлового джерела, яскравість триматричного проектора буде нижчою.
  4. Одноматричні проектори часто грішать ефектом веселки, тобто поділом кольору на базові складові. Триматрична модель не допустить такого ефекту, ні за яких умов
  5. Для точного відображення кольору, матриці в триматричному проекторі повинні бути ідеально підігнані. Найменше розбіжність негайно позначається як картинки як розмитих меж пікселів. Одноматричні моделі завжди видають чітко окреслений піксель

Не обов'язково, щоб перелічені проблеми були притаманні кожному окремому проектору. Тут наведені труднощі, з якими стикаються розробники, вирішуючи їх краще чи гірше у кожному конкретному випадку.
Якщо звернути увагу на більш дорогі проектори, особливо на моделі для домашнього кінотеатру, ви виявите, що більшість проблем на технічному рівні вже вирішені, а якість картинки залежить швидше від уміння правильно налаштувати пристрій.
Однак у бюджетному сегменті всі недоліки, описані вище, – хвора тема. Сюди належать проектори для офісу та освіти, а також моделі для дому (не для домашнього кінотеатру). У класі домашніх проекторів основна конкуренція йде між одноматричними DLP та триматричними LCD. Триматричні DLP також існують, але це вже інша цінова категорія.
Тепер, коли ми висвітлили різницю між одноматричною та триматричною технологією, перейдемо до типу матриць, адже саме завдяки їм технології отримують свої назви (DLP, LCD та ін.)

Проектори DLP

Коли йдеться про проектори DLP, маються на увазі одноматричні моделі, якщо немає уточнення, що DLP є триматровим. Переважна більшість проекторів, що зустрічаються на ринку – це саме DLP. Матриця DLP називається DMD чіпом, що в перекладі з англійської при розшифровці означає цифровий мікродзеркальний пристрій. Матриця складається з кількох мільйонів мікродзеркал, які можуть повертатися, фіксуючись в одному із двох передбачених положень.

Два положення дзеркала призначені для того, щоб змінювати траєкторію променя світла, що відображається. В одному випадку відображення потрапляє на екран, у другому – на світлопоглинач. В результаті на дисплеї проектується біла або чорна цятка.

Відтінки сірого виходять за рахунок частоти багаторазового переходу променя з екрана на поглинач світла і назад:

Повернемося до кольорового зображення. Як ми з'ясували, кожен із базових кольорів з'являються на екрані по черзі.

Для того, щоб білий колір лампи забарвлювався цими базовими кольорами, існує колірне колесо.

Колір - це фільтр у вигляді диска з фіксованою швидкістю обертання. У кожної моделі ця швидкість різна, і що вона вище, то менше виражений ефект веселки. За співвідношенням кольорових сегментів, ця деталь також відрізняється. Наприклад, на ілюстрації вище – класичне колесо з трьома базовими кольорами (RGBRGB). Колесо RGBCMY містить додаткові кольори (крім червоного, зеленого та синього – жовтий, ціан та маджента).

Дещо модернізоване колесо RGBRGB має безбарвний сегмент. Він дозволяє збільшити чорно-білу яскравість проектора.

А це оптичний блок DLP проектора та принцип його дії:

Колірне колесо з прозорим сегментом стало чудовим рішенням для збільшення продуктивності бюджетних проекторів. Офісні та навчальні моделі, які найчастіше використовуються у світлому приміщенні, за рахунок збільшення чорно-білої яскравості можуть долати фонове засвічення екрану, роблячи зображення досить чітким. Звичайно, колірна яскравість при цьому відстає від чорно-білої. Кольори можуть здаватися занадто темними або тьмяними. Однак прозорий сегмент не є неодмінною деталлю кожного DLP проектора або технології в цілому.
Слід відразу сказати, що дзеркальна матриця найкраще відсікає світло, дозволяючи досягти кращих значень контрастності, максимально достовірного чорного кольору. З іншого боку, робота DMD чіпа супроводжується постійним рухом маси мікродзеркал. Через це виникає ефект «колірного шуму» на екрані, зниження плавності переходів відтінків і скорочення кількості колірних градацій.
Більш дорогі проектори використовують триматричну технологію DLP. Це можуть бути солідні домашні моделі або інсталяційні. Три матриці повністю виключають такі недоліки, як «ефект веселки» та низька колірна яскравість.

Проектори 3LCD

3LCD технологія – розробка Epson, яка тепер використовується багатьма виробниками проекторів, зокрема такими гігантами, як Sony.
Використання трьох матриць замість однієї зашифровано у самій назві. І ці матриці не дзеркальні, а рідкокристалічні. Таким чином, обробка кольору відбувається всередині проектора і на екран проектується готове кольорове зображення.
Спрощена схема роботи 3LCD проектора:

Якщо в DLP моделях базові кольори одержують, пропускаючи біле світло крізь кольорові фільтри колірного колеса, то в 3LCD проекторах три базові кольори витягають безпосередньо зі світла лампи, пропускаючи його через призму. Розклавши білий спектр на складові, проектор направляє потоки кольорів на матриці, з'єднані в одну конструкцію з призмою. Тут три кольори знову поєднуються, внаслідок чого виходить та багатобарвна картинка, яку ми й бачимо.
Призма не пропускає біле світло безпосередньо до екрану, сам білий колір формується так само, як і інші: шляхом змішування червоного, зеленого та синього. Тому технологія 3LCD виключає дисбаланс між чорно-білою та кольоровою яскравістю. З одного боку це безперечний плюс: ми бачимо точні кольори. З іншого боку, яскравість 3LCD проекторів помітно нижче, ніж одноматричних DLP.

З права можна розглянути, як виглядає 3LCD проектор зсередини, а зліва ви можете спостерігати схему перетворення світла на колір.

На відміну від дзеркального чіпа DMD, 3LCD працює на просвіт і в рівних умовах 3LCD матриця трохи гірше справляється з відсіканням зайвого світла, знижуючи таким чином контрастність картинки. Однак 3LCD матрицям не потрібно рухатися на кшталт мікродзеркал, вони можуть працювати у відкритому та напівзакритому положенні, пропускаючи відсоток світлового потоку, який потрібно.
Дорогі проектори для домашнього кінотеатру часто використовують модифікацію 3LCD із позначкою C2Fine. В цьому випадку контрастність вважається достатньою для елітного сегмента моделей, що працюють в ідеальних умовах кінотеатру.

DLP чи 3LCD?

Час більш детально порівняти DLP і 3LCD технологій для бюджетних моделей, що використовують лампи як світлове джерело. Дорогі проектори використовують удосконалені технології, які найчастіше згладжують або виключають недоліки.
Розглянемо DLP та 3LCD в умовах:
затемненого приміщення;
при світлі.
Різні умови визначення визначають різний результат, оскільки у темряві від проектора не потрібна особлива яскравість. 1000 люмен чи навіть менше, цілком достатньо, а от контрастність має бути на рівні. В освітленій кімнаті все навпаки: нам потрібна яскравість, щоб «перемогти» фонову засвічення, а контрастність втрачає свою актуальність.

Яскравість та кольоропередача

Як ми з'ясували раніше, DLP проектор миттєво видає на екран один базовий колір, відсікаючи інші, ніби викидаючи їх.

Якщо ми використовуємо такий проектор у темному приміщенні, то все гаразд: дуже висока яскравість не потрібна. Однак робота того ж пристрою в офісі чи навчальному класі при світлі виглядає інакше. Тут проектор повинен мати хороший показник яскравості, а значить потужне світлове джерело: це спричиняє подорожчання пристрою, підвищення рівня шуму і деякі інші незручності. Щоб уникнути перелічених мінусів, виробник додав у колірне колесо безбарвний сегмент, рахунок чого збільшив яскравість. Однак цей хід призвів до дисбалансу між чорно-білою та кольоровою яскравістю: будь-який колір на екрані виглядає темним та/або недостатньо насиченим.
Триматрична технологія 3LCD виключає подібний дисбаланс, тому виробник у специфікації часто згадує високу колірну яскравість. Але сама по собі яскравість - це одна з трьох характеристик кольору, нарівні з насиченістю та відтінком.

Контрастність

Технологія DLP забезпечує більшу контрастність зображення, ніж 3LCD. Це, знову ж таки, характерно для темних приміщень, в освітленій кімнаті контрастність не має жодного значення. Нагадаємо, що йдеться про бюджетний сегмент, не про дорогі проектори.
Ефект розділення кольору, або знаменитий «ефект веселки». Цей недолік характерний тільки для одноматричних DLP і проявляється у контрастних сценах. Наскільки ефект буде помітним або згладженим, залежить від того, з якою швидкістю обертається колесо.

Порівняємо деякі інші особливості.
Так звана москітна сітка (screen door effect), що це таке? Для наочності візьмемо два довільні проектори для офісу, порівняємо.

На другій ілюстрації піксельна сітка помітніша. Це відбувається тому, що навколо кожного пікселя в 3LCD проекторі існує дуже маленький простір, необхідний для керуючого елемента. У дзеркальних матриць DLP такий елемент знаходиться за пікселем і подібний зазор відсутній. Прихильники DLP технології доводять свою позицію тим, що DLP зображення більш злите, тоді як 3LCD проектор дає картинку з окантовкою кожної окремої піксельної точки, через що виникає ілюзія погляду крізь москітну сітку. Ми вважаємо, що така думка є перебільшенням, піксельність добре помітна і на першій ілюстрації. І 3LCD і DLP проектори більшою чи меншою мірою демонструють піксельну сітку. Дуже часто неупереджене порівняння не виявляє помітної різниці. Повне рятування від цього ефекту можливе лише у солідних моделей преміум класу, які використовують дорогі технології інтелектуального згладжування зображення.

Плавність колірних переходів

Ця характеристика обумовлена ​​особливістю відбиває чіпа DMD DLP проектора та його керуючим пристроєм. Суть у тому, що деякі моделі можуть відображати більш-менш плавні переходи кольорів, а інші – ні. Особливо добре це видно при різких перепадах кольору. Тут може проявитися так званий ефект пастеризації, тобто, візуальний цифровий шум вздовж меж об'єкта.
Незведення пікселів. Це недолік, властивий триматричним проекторам. Він може виявлятися у будь-якої з бюджетних 3LCD моделей та обумовлюється неточністю суміщення трьох матриць. Наслідок – трохи розмиті, нечіткі обриси кожного окремого пікселя. DLP проектори навпаки завжди демонструють пікселі з чітко окресленими краями. Втім, це сумнівна перевага, тому що вона практично повністю втрачається через використання дешевих об'єктивів.
Протипилові фільтри. А вірніше, їхня відсутність у DLP проекторів, заявляється виробниками як перевага: вам не доведеться змінювати фільтри, що скорочує витрати на обслуговування проектора. Досить просто час від часу пилососити вентиляційні отвори. Це сумнівний аргумент, оскільки пил, що накопичився, призводить до перегріву пристрою і підвищення його електроспоживання. Однак оптичний блок DLP герметичний і пил ніяк не може вплинути на якість зображення. З іншого боку, від пилу не захищена лампа, отже, яскравість може бути нижчою. Деякі затребувані DLP проектори все ж таки обладнуються фільтрами.

Розміри.

Ви не знайдете компактних 3LCD проекторів. Мініатюрність має на увазі використання однієї матриці, тому всі міні-проектори створені на базі технології DLP.

Технологія LCoS

Звернемося до дорожчих проекторів. Тут ми можемо бачити ще одну технологію, яка називається LCoS. Власне, LCoS є гібридом DLP і 3LCD. Існує безліч варіацій, наприклад, Epson використовує «дзеркальний» 3LCD, фірма Sony - SXRD, і так далі.
Принцип технології можна наочно уявити, як «Відображає 3LCD». Поверх дзеркального шару матриці присутній шар рідких кристалів:

Спрощено, LCoS матриця - це матриця LCD, наклеєна на дзеркало. Перевага нововведення в тому, що світло проходить крізь матрицю двічі, а значить, можна краще відсікти зайве світло. Це позитивно впливає на контрастності. Керуючий елемент знаходиться із задньої сторони матриці, як у DLP. Однак LCoS відсутні мікродзеркала і, по суті, немає взагалі ніяких елементів, що рухаються, а отже, і ніякого зазору між пікселями. В результаті - на екрані ви не побачите горезвісної "москітної сітки".
Порівняємо проходження світла через 3LCD та LCoS матриці.
3LCD проектор: LCoS проектор:

У другому випадку шлях світла помітно складніший.

LCoS проти 3LCD та DLP

Той випадок, коли дітище перевершило батьків: LCoS технологія спочатку замислювалася для того, щоб зберегти і примножити переваги DLP і 3LCD проекторів, позбавившись їх недоліків.
Зазначимо, що моделі LCoS мають власний мінус – це ціна. Гібридні матриці використовуються саме у солідних проекторах для домашнього кінотеатру. Однак, коли йдеться про цей ціновий сегмент, проектори DLP і 3LCD представлені вже зовсім іншими моделями. DLP і 3LCD класу «Преміум» позбавлені переважної більшості недоліків своїх недорогих побратимів. Так 3LCD матриці C2fine забезпечують «глибокий чорний» і значення контрастності найвищого рівня, а модернізованої матриці благополучно усунуті зазори, отже, зникає «москітна сітка». А дорогий проектор DLP може мати три матриці.
Як результат – ми переміщуємося у високу цінову категорію, де порівняння якості зображення йде на іншому рівні та враховується кожна дрібна деталь.

У новій лінійці кінотеатральних проекторів Sony модель VPL-HW30ES прийшла на зміну VPL-HW20. Зовні моделі дуже схожі, також практично збігаються і заявлені характеристики, однак у «тридцятки» є одна дуже важлива відмінність - вона підтримує стереоскопічний режим разом із окулярами затвора.

Паспортні характеристики, комплект поставки та ціна

Паспортні характеристики
Технологія проектування SXRD
Матриця 0,61″ (15,4 мм), 3 панелі, 16:9
Дозвіл матриці 1920×1080
Об'єктив зум 1,6x, F2,52-3,02, f = 18,7-29,7 мм
Лампа 200 Вт UHP
Термін служби лампи Немає даних
Світловий потік 1300 ANSI лм
Контрастність 70 000:1 (full on/full off, динамічна)
Розмір зображення, що проектується, діагональ, 16:9 (у дужках — відстань до екрана при крайніх значеннях зуму) мінімум 1,02 м (1,20-1,84 м)
максимум 7,62 м (9,31-14,1 м)
Інтерфейси
  • Відеовхід, компонентний Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr), 3×RCA
  • Відеовхід, VGA, mini D-sub 15 pin (сумісний з комп'ютерними RGB- та відео GBR- та Y/Cb/Cr(Y/Pb/Pr)-сигналами)
  • Відеовхід, HDMI (ст. 1.4, RGB- та Y/Cb/Cr(Y/Pb/Pr)-сигнали, підтримка CEC, x.v.Color, Deep Colour), 2 шт.
  • Дистанційне керування, RS-232C, mini D-sub 9 pin (f)
  • Вхід для зовнішнього інфрачервоного приймача, 3,5 мм гніздо мініджек
  • Вихід для зовнішнього випромінювача 3D-синхронізації, RJ45, 12, 45 мА
компонентні аналогові відеосигнали Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i
аналогові RGB-сигнали: VGA-WXGA: 640x350-1280x768 (звіт MonInfo)
цифрові сигнали (HDMI): 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p@24/50/60 Гц, 640x480-1920x1080 (звіт MonInfo)
Рівень шуму 22 дБ (у режимі зниженої яскравості)
Особливості
  • Підтримка стереоскопічного режиму із послідовним виведенням кадрів
  • Регульована діафрагма
  • Зсув об'єктива ±25% по горизонталі та ±65% по вертикалі
  • Перетворення 2D на 3D
  • Функція вставки проміжних кадрів Motion Enhancer
  • Драйвер панелей 240 Гц
  • Цифрова корекція вертикальних трапецеїдальних спотворень
Розміри (Ш×В×Г) 407,4×179,2×463,9 мм
Маса 10 кг
споживана потужність 300 Вт максимум, 8 або 0,5 Вт в режимі очікування
Напруга живлення 100-240 В, 50/60 Гц
Комплект поставки
  • Проектор з кришкою об'єктива
  • Кабель живлення
  • ІЧ-пульт ДК і два елементи живлення АА для нього
  • Посібник користувача, брошури формату A5
  • Гарантійний талон для Росії
  • Блок живлення з USB-виходом (100-240 В, 50/60 Гц на 5 В, 1500 мА)
Додаткові аксесуари
  • Окуляри затвора (TDG-PJ1)
  • Випромінювач синхросигналів (TMR-PJ1)
Посилання на сайт виробника
Середня поточнаціна (кількість пропозицій) у московському роздробі (рубльовий еквівалент — у підказці) $2193()

Зовнішній вигляд

Дизайн проектора дуже акуратний та строгий. Корпус чорний (але є модифікація в білому корпусі - VPL-HW30ES/W). Матеріал корпусу – пластик. Поверхня більшої частини корпусу матова і тільки верхня дзеркально-гладка панель, очевидно з покриттям, відносно стійким до появи подряпин. На верхній панелі ближче до об'єктиву розташовані два індикатори стану та коліщатка зсуву об'єктива. Об'єктив втоплений у корпус, але все ж таки трохи виступає за габарити. Кнопки керування, включаючи мініатюрний джойстик, розміщені на правій бічній поверхні.

Нижче, у неглибокій ніші – інтерфейсні роз'єми. ІЧ-приймач тільки один – спереду.

Проектор оснащений двома передніми викрутками (на 10 мм) з корпусу ніжками, що дозволяють усунути невеликий перекіс і/або трохи підняти передню частину проектора при його розміщенні на горизонтальній поверхні. Для кріплення до стельового кронштейна в днищі проектора вставлені 3 металеві втулки з різьбленням. Кришки відсіку лампи і повітряного фільтра знаходяться на днищі, але вони не заходять за трикутник отворів кріплення, тому можливо існують стельові кронштейни, конструкція яких дозволяє змінювати лампу і виймати фільтр для чищення/заміни без демонтажу проектора з кронштейна. Повітря для охолодження нутрощів забирається через численні решітки (але не самому днище) і видмухується через дві симетричні решітки в передній частині корпусу (в основному через праву).

Пульт

Дизайн виконаний у фірмовому стилі, включно з ребристістю на нижній поверхні. Корпус пульта виготовлений із чорного пластику з матовою поверхнею. З боків — вставки із пластику із сріблястим покриттям. Пульт зручно лежить у руці. Кнопок небагато, найпотрібніші, включаючи групу з навігаційною чотирипозиційною кнопкою в центрі і три кнопки-качалки для швидкої зміни найважливіших налаштувань зображення легко знаходяться на дотик. Є рівномірне і досить яскраве синє світлодіодне підсвічування всіх кнопок, крім трьох у першому ряду, які фосфоресціюють.

Комутація

Намічена тенденція позбавлятися Full HD пристроях від композитного і S-Video інтерфейсів підтримана - в цьому проекторі їх немає. Проектор оснащений двома HDMI-, VGA- та компонентним входами. Роз'єм mini D-sub 15 pin універсальний - він сумісний як з комп'ютерними VGA-сигналами, так і з компонентними кольоровими і GBR-відеосигналами. Тип відеосигналу на цьому роз'ємі визначається автоматично, але його можна вказати примусово. Перемикання між джерелами здійснюється перебором усіх за допомогою кнопки INPUTна корпусі проектора чи пульті. При цьому, якщо увімкнена функція автопошуку, проектор автоматично пропускає неактивні входи. Гніздо мініджек призначене для підключення зовнішнього інфрачервоного приймача. Заявлена ​​обмежена підтримка керування HDMI — проектор може автоматично вмикатися при включенні (запуску на відтворення) підключеного HDMI-обладнання, навпаки, вимикати підключене обладнання при вимкненні. Однак підключений проектором не виявлявся і на команди ніяк не реагував. Роз'єм RJ45 призначений для підключення зовнішнього випромінювача сигналів синхронізації окулярів затвора. Сенс у тому, що користувач може використовувати доступні мережеві кабелі потрібної довжини та стандартні роз'єми для підключення опціонального випромінювача TMR-PJ1. Інтерфейс RS-232C, мабуть, призначений для віддаленого керування і, можливо, оновлення прошивки.

Меню та локалізація

У меню використовується рівний шрифт, що читається. Навігація зручна та економна. При налаштуванні параметрів, що впливають на зображення, на екран виводиться мінімум інформації — лише список режимів або повзунки, що полегшує налаштування зображення.

У нижньому рядку виводиться підказка щодо функцій кнопок. Є російська версія меню, переклад адекватний, хіба що скорочень забагато.

До проектора додається надрукований докладний посібник користувача російською мовою. Якість перекладу висока.

Управління проекцією

Фокусування та зміни фокусної відстані здійснюються двома ребристими кільцями на об'єктиві (кільце зуму має виступ-важіль). Двома коліщатками регулюється положення об'єктива щодо матриці (зсув до 65% від висоти проекції вгору і вниз по вертикалі та до 25% від ширини вправо-ліворуч по горизонталі).

Кордон допустимого положення об'єктива є ромбом, тобто при зсуві по горизонталі діапазон зсуву по вертикалі зменшується і навпаки. Є функція ручної цифрової корекції вертикальних спотворень трапецоїдних. Захист об'єктива від пилу забезпечується напівпрозорою кришкою, що одягається на об'єктив і не прикріплена до корпусу.

Декілька режимів геометричної трансформації дозволять оптимально підігнати картинку під формат екрану:

Нормальний— зображення без спотворень збільшується до меж області проекції, оптимально для перегляду фільмів у форматі 4:3, Повний- картинка збільшується і розтягується до меж області проекції (до співвідношення 16:9), ідеально для анаморфованих фільмів і фільмів в HD якості, Збільшення- Ізотропне збільшення до ширини екрану, підходить для формату LetterBox, Шир. збільш.— те саме, що й Повнийале з трохи більшим розтягуванням по вертикалі, так що верх і низ трохи обрізаються. У разі комп'ютерних сигналів вибір скорочується до 3: Повний 1- збільшення до меж проекції зі збереженням вихідних пропорцій, Повний 2- Збільшення на всю область проекції, і Збільшення. В режимі Збільшеннякартинку можна розтягувати/стискати у вертикальному напрямку та переміщати видиму частину вгору-вниз. Є функція обрізки країв картинки Зобр. поза екр., при цьому для режимів 1080 можна вимкнути збільшення, щоб уникнути інтерполяції. Додаткова функція Гасіннядозволяє вибірково підрізати область проекції з чотирьох сторін. Функція Вирів. панеліпрактичну значимість майже немає, оскільки дозволяє юстувати зведення кольорів виключно програмним способом.

У меню вибирається тип проекції (фронтальна/на просвіт, звичайне/стельове кріплення). Проектор середньофокусний, а при максимальній фокусній відстані об'єктива скоріше довгофокусний, тому при фронтальному проектуванні його краще розташовувати приблизно на лінії першого ряду глядачів або за нею.

Налаштування зображення

Стандартний набір налаштувань доповнений вибором режиму роботи діафрагми (два автоматичних з трьома рівнями швидкості та ручне регулювання), регулюванням функцій придушення відеошуму та усунення артефактів MPEG-компресії, вибором режиму просунутого деінтерлейсингу, вибором профілю гамма-корекції та підбору. Функція RPC(Real Color Processing) дозволяє проводити селективне підстроювання вибраних кольорів.

Налаштування Колір. прост-во, що впливає на колірне охоплення, можна залишити на Широкий 1, так як при цьому кольори стають жахливішими, але ще не виглядають папугайськими. (Залежно від поточного режиму та типу підключення деякі налаштування можуть бути недоступні.) Якщо увімкнено x.v.Colorпідтримується колірний простір xvYCC. Вибравши параметр Реєстр. Лампизначення Низький, можна зменшити яскравість лампи, а заразом і шум від системи вентиляції. Поєднання налаштувань зберігаються в семи попередньо встановлених, але редагованих профілях і в двох профілях користувача. Також налаштування зображення зберігаються для кожного типу з'єднання. Кнопкою RESETна пульті можна повернути поточний параметр до встановленого значення.

Додаткові можливості

Можна увімкнути функцію автоматичного переходу в режим з низьким споживанням енергії (з вимкненою лампою) після 10 хвилин відсутності сигналу.

Вимірювання яскравих характеристик

Вимірювання світлового потоку, контрастності та рівномірності освітлення проводилися за методикою ANSI.

Для коректного порівняння даного проектора з іншими, що мають фіксоване положення об'єктива, вимірювання проводилися при зрушенні об'єктиву вгору приблизно на 50% (низ зображення знаходився приблизно на осі об'єктива). Результати вимірювання для проектора Sony VPL-HW30ES (якщо не вказано зворотне, то діафрагма максимально відкрита, вибраний профіль Динамічнийі включений режим високої яскравості):

Максимальний світловий потік трохи вищий за паспортне значення (заявлено 1300 лм). Рівномірність хороша. Контрастність висока. Також ми виміряли контрастність, вимірюючи освітленість у центрі екрану для білого та чорного поля, т. н. контрастність full on/full off.

Нативна контрастність висока. Вона трохи збільшується зі збільшенням фокусної відстані. Навіть при включеному динамічному регулюванні діафрагми ( Усоверш.діафр) контрастність нижче заявляється значення в 70 000:1, але в даному випадку ця невідповідність не має принципового значення.

При перемиканні з чорного поля (після 5 з витримки) на біле поле в швидкому режимі діафрагма спрацьовує приблизно за 0,7 с, а в повільному навіть за 5 с не відкривається повністю:

Для оцінки характеру зростання яскравості на сірій шкалі ми виміряли яскравість 256 відтінків сірого (від 0, 0, 0 до 255, 255, 255) при відключеній гамма-корекції (тільки налаштуваннями Контрасті Яскравістьми підігнали рівні чорного та білого до розширеного діапазону). Графік нижче показує приріст (не абсолютне значення!) яскравості між сусідніми півтонами:

Тенденція зростання приросту яскравості зберігається у всьому діапазоні і кожен наступний відтінок значно яскравіший за попередній, починаючи від найближчого до чорного відтінку:

Апроксимація отриманої гамма-кривої дала значення показника 2,13 , Що трохи нижче стандартного значення 2,2. При цьому реальна гамма-крива практично збіглася з показовою функцією:

У режимі високої яскравості споживання електроенергії склало 266 Вт, в режимі зниженої яскравості 209 Вт, в режимі очікування 0,6 Вт.

Звукові характеристики

Увага!Наведені значення рівня звукового тиску від системи охолодження отримані за нашою методикою і їх не можна порівнювати безпосередньо з паспортними даними проектора.

Режим Рівень шуму, дБА Суб'єктивна оцінка
Висока яскравість 31 Дуже тихо
Зниженої яскравості 25,5 Дуже тихо

Проектор тихий, а в режимі зниженої яскравості його з практичного погляду можна вважати безшумним. Динамічна діафрагма працює дуже тихо, фактично її чутно тільки якщо притиснутися вухом до корпусу проектора.

Тестування відеотракту

VGA-підключення

При VGA-підключенні роздільна здатність 1920 на 1080 пікселів не підтримується. У режимі 1280 на 720 все нормально, його можна використовувати для перегляду фільмів і для ігор при VGA-підключенні. Відтінки на шкалі сірого від 0 до 255 з кроком через 1.

DVI-підключення

При підключенні до DVI-виходу відеокарти комп'ютера (за допомогою кабелю-перехідника з HDMI на DVI) підтримуються режими до 1920 на 1080 пікселів включно при 60 Гц кадрової частоти. Біле поле виглядає рівномірно освітленим і немає кольорових розлучень. Чорне поле рівномірне, відблисків та кольорових розлучень немає. Геометрія близька до ідеальної прогин по верхньому краю вниз при зрушенні вгору на 50% складає всього близько 1-2 мм на 1,5 м ширини. Чіткість висока. Тонкі кольорові лінії завтовшки один піксель виводяться без втрати колірної чіткості. Хроматичні аберації об'єктива невеликі - в центрі мінімальні, а до кутів ширина кольорової облямівки не перевищує 1/3 пікселя. Темна межа між пікселями практично відсутня. Рівномірність фокусування подекуди порушується, але не настільки, щоб це позначалося на якості зображення. При зсуві об'єктива та зміні фокусної відстані якість зображення суттєво не змінюється.

HDMI-підключення

HDMI-підключення тестувалося при підключенні до . Підтримуються режими 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i та 1080p@24/50/60 Гц. Картинка чітка, кольори правильні, оверскан відключається. Є реальна підтримка режиму 1080p при 24 кадр/с (у цьому режимі кадри мають рівну тривалість), крім того, проектор вміє виконувати зворотне перетворення - з чергування кадрів 2-3 при 60 кадр/с відновлювати вихідні 24 кадр/с з рівною тривалістю кадрів. Тонкі градації відтінків різняться як і тінях, і у світлах. Яскрава та кольорова чіткості завжди дуже високі.

Робота з джерелом компонентного аналогового відеосигналу

Якість компонентного інтерфейсу висока. Чіткість зображення відповідає можливостям інтерфейсу та типу сигналу. Тестові таблиці з градієнтами кольорів та зі шкалою сірого не виявили жодних артефактів зображення. Слабкі градації відтінків у тінях і світлих ділянках зображення добре різняться. Колірний баланс правильний.

Функції обробки відеосигналу

У разі надрядкових сигналів і якщо параметр Режим фільмувстановлений в Авто 1або Авто 2, проектор намагається повністю відновити вихідний кадр за допомогою суміжних полів. У разі сигналів 576i/480i та 1080i проектор зазвичай правильно склеював кадри як у разі чергування полів 2-2, так і 3-2 (зриви траплялися, але рідко), і тільки в дуже складних випадках іноді проскакувала характерна «гребінець». Для відеосигналів звичайної роздільної здатності виконується згладжування зубчастих меж об'єктів, для 1080i - ні. Функції шумозаглушення працюють неагресивно, не доводячи процес поліпшення картинки до появи артефактів.

У цьому проекторі є функція вставки проміжних кадрів (попередня модель її мала). Зауважимо, що ця функція може бути включена і в режимі стереоскопічному при сигналі 24 кадр/с. Функція вставки проміжних кадрів у російському варіанті меню не перекладається і називається Motionflow. При її включенні плавність руху і чіткість об'єктів у русі зростають, картинка стає приємнішою для очей. При зміні рівня від Низькийдо Високийзростає швидкість руху в кадрі, для якого виконується інтерполяція. Якість роботи цієї функції висока і в переважній більшості випадків до її роботи не буде жодних претензій. Однак фільми на кшталт «Аватар» (вірніше деякі фрагменти з цього фільму) задають нову планку: на рівні Високийпри дуже швидкому і складному русі заднього фону розрахунок проміжних зображень періодично на пару секунд припиняється і картинка виводиться в режимі 24 кадр/с, крім того, деякі об'єкти переднього плану часто мають двійники з фаз руху вперед і назад у часі. У таких випадках краще вибрати режим Низький, У якому чіткість і плавність нижче, а й артефакти менш помітні.

Очевидно, при 60 кадр/с розраховується один проміжний кадр, при 24 кадр/с — два проміжні кадри. Для ілюстрації наведемо знімки, зроблені при виведенні на екран стрілки, що переміщається на один поділ за кадр при включеній функції вставки проміжного кадру для 60 кадр/с та 24 кадр/с:


60 кадр/с.


24 кадр/с.

Відрізки між поділками - це проміжні розраховані положення стрілки.

Визначення часу відгуку та затримки виводу

Піки вузькі і не дуже інтенсивні, тому жодного мерехтіння не видно, але розрахункам вони заважають. Приблизно можна оцінити, що час відгуку при переході чорний-білий-чорний дорівнює 6,5 мс ( 5 мс вкл. + 1,5 мс вимк.). Для напівтонових переходів середній сумарний час відгуку становив приблизно 7,5 мс. Такої швидкості матриць цілком достатньо як для перегляду фільмів, так і для динамічних ігор.

Затримка виведення зображення щодо ЕПТ-монітора склала близько 15 мс при VGA-, та 22 мс при HDMI(DVI)-підключенні (проектор як первинний монітор у системах). Це невелике значення затримки, що не заважає грати в динамічні ігри. При включенні функції вставки проміжних кадрів затримка збільшується до 51 мс, що вже може бути помітно, але в іграх вставку кадрів все одно краще відключати.

Оцінка якості кольору

Для оцінки якості кольору використовували спектрофотометр і .

Колірне охоплення залежить від значення налаштування Колір. прост-во.При Широкий 3охоплення максимальне, при Нормальнийохоплення в точності дорівнює sRGB:

Нижче наведені спектри для білого поля (біла лінія), накладені на спектри червоного, зеленого та синього полів (лінії відповідних кольорів) при Колір. прост-во. = Широкий 3і при Нормальний:


Широкий 3.


Нормальний.

Видно, що компоненти добре розділені, і це дозволяє отримати широке охоплення кольорів, а для його приведення до стандарту sRGB виконує перехресне підмішування компонентів. Передача кольорів найближче до стандартної у разі профілю Кінофільм 1, Взявши його за основу, ми спробували регулюванням посилення трьох основних кольорів наблизити кольору до стандартних 6500 К на білому і темно-сірому ділянках. Графіки нижче показують колірну температуру на різних ділянках шкали сірого та відхилення від спектру абсолютно чорного тіла (параметр ΔE):

Близький до чорного діапазон можна не враховувати, тому що в ньому перенесення кольорів не так важлива, а похибка вимірювання колірних характеристик висока. Видно, що ручна корекція наблизила кольору на білому полі до цільової, але для корекції в тінях необхідно використовувати і регулювання зміщення. Втім, навіть без корекції особливих нарікань до якості передачі кольору немає, оскільки зміни ΔE і колірної температури монотонні при переході в темну область, що візуально мало позначається на зображенні.

Тестування у стереоскопічному режимі

Для створення стереоскопічного зображення використовується метод чергування повних кадрів. Проектор послідовно виводить кадри для правого і лівого ока, а активні окуляри синхронно з кадрами перекривають очі, залишаючи відкритим той, для якого призначений кадр, що виводиться в даний момент.

У комплект поставки цього проектора окуляри не входять, їх доведеться купувати додатково (втім, заявлено наявність модифікації VPL-HW30AES з окулярами та синхронізатором у комплекті). Компанія Sony пропонує очки TDG-PJ1 для спільного використання цього проектора. Окуляри мають елегантний дизайн, їх комфортно носити навіть з окулярами, що коригують, кут огляду в них досить великий, окуляри охоплюють голову гнучкими дужками і підходять для невеликих і великих голів. Щоправда, за сучасними мірками окуляри трохи важкуваті - 59 г. До окулярів додається м'який двошаровий чохол, призначений для зберігання окулярів. Працюють окуляри від вбудованого акумулятора. На повну зарядку потрібно 30 хв., а однієї зарядки окуляри працюють 30 годин. 3 хвилини підзарядки забезпечують 3 години роботи (дані виробника). Для заряджання використовується кабель (1,2 м) з роз'ємами micro USB та USB типу A. Перший роз'єм підключається до роз'єму на окулярах під заглушкою, другий – до БП або порту на комп'ютері. Під час роботи окуляри не заряджаються. Як це не дивно, до комплекту поставки проектора входить невеликий БП з розеткою USB, призначений для заряджання окулярів. Синхронізуються окуляри з ІЧ-сигналу від проектора. Приймач розташований по центру між склом. Вмикаються окуляри кнопочкою зверху. Вимикаються через кілька хвилин відсутності прийому синхросигналу.

Випромінювач синхросигналу також доведеться купувати додатково. До проектора він підключається за допомогою кручений пари. Виробник вказує, що довжина кабелю може сягати 15 м, а випромінювач забезпечує роботу очок на дистанціях від 1 до 9 м.

Проектор підтримує три способи прийому стереопари упаковані кадри, коли передаються два повні кадри (роздільною здатністю до 1920 на 1080 пікселів кожен) для обох очей, і два суміщені формати: по горизонталі ( Поруч, у правій половині кадру утиснутий удвічі по горизонталі кадр для одного ока, у лівій половині - для другого), і по вертикалі ( Одна над іншою, схоже на попередній, тільки кадри для очей розміщуються у нижній та верхній половині кадру). В режимі Автоспосіб передачі визначається автоматично за ознаками, що передаються HDMI.

Зрозуміло, незалежно від того, як проектор приймає стереопару, зображення в 3D-режимі виводиться завжди в послідовному режимі кадр для одного ока, потім кадр для іншого ока. Також є режим автоматичного перетворення звичайної «плоскої» картинки на стереоскопічну, цей режим ми не тестували. Зауважимо, що у стереоскопічних режимах 1080p при 24 кадр/с можна увімкнути функцію вставки проміжних кадрів. У налаштуваннях стереоскопічного режиму є параметр Яскравість 3D-окулярів, який керує тривалістю періоду, коли скла пропускають світло. При зміні від Максдо Мін(Всього 5 ступенів) період прозорості зменшується, відповідно зменшується і яскравість видимого зображення.

Тестування стереоскопічного режиму упаковані кадри ми проводили за допомогою комп'ютера, оснащеного Blu-ray-приводом, за виведення зображення відповідала відеокарта AMD Radeon HD 6850 . Плеєр - CyberLink PowerDVD 10 Ultra. Тестування показало, що прийнятна якість стереозображення досягається вже на другому ступені у бік зниження яскравості, при цьому яскравість зображення залишається на досить високому рівні для комфортного перегляду на екрані з діагоналлю 2-2,5 м, а може трохи більше. При зменшенні періоду прозорості яскравість падає, але істотного приросту як поділ стереопар не спостерігається. Для тестування ефективності поділу для очей ми вивели три тестові зображення з чорним прямокутником на білому тлі, із білим прямокутником на чорному тлі та зі світло сірим прямокутником на темно-сірому фоні. У стереопарах прямокутники були зміщені щодо один одного, тому при перегляді через окуляри при 100% розділенні можна було б бачити лише один прямокутник. Фотографії нижче зроблені через окуляри при сигналі 24 кад/с, при цьому експозиція підбиралася так, щоб біле поле на фотографіях було максимально яскравим, але не пересвіченим. Яскравість 3D-окуляріввстановлена ​​на Макс(яскравість зображення та період прозорості окулярів максимальні):

Якість поділу не змінюється при зміні частоти кадрів вхідного сигналу від 24 до 50 і 60 кадр/с.

Вимірювання яскравості через окуляри дозволили визначити, наскільки зменшується яскравість стереоскопічному режимі.

Дані, наведені останній колонці, потребують коментарів. Потрібно врахувати, що яскравість зображення, що сприймається, не зменшується при закритті одного ока, а вимірювання проводилися тільки через одне скло. У підсумку, для оцінки максимально можливої ​​яскравості, що сприймається в стереоскопічному режимі потрібно дані середньої колонки помножити 2. Результат цієї дії і наведений в останній колонці.

Висновки

У звичайному «двовимірному» режимі новий проектор Sony VPL-HW30ES мало чим відрізняється від попередньої моделі Sony VPL-HW20, хіба що з'явилася вставка кадрів. Ось підтримка стереоскопічного режиму зовсім інша справа. Так, доведеться додатково купувати окуляри та синхронізатор, але воно того варте, тому що в режимі 3D проектор показує дуже добре — з мінімальним рівнем перехресних перешкод за досить високої яскравості. За якістю стереоскопічного режиму, цей проектор обганяє навіть топову модель минулої лінійки Sony — проектор VPL-VW90ES.

Переваги:

  • Висока якість зображення
  • Низький рівень перехресних перешкод та досить висока яскравість у стереоскопічному режимі
  • Дуже тиха робота
  • Вертикальний та горизонтальний зсув об'єктива
  • Є функція вставки проміжних кадрів
  • Суворий дизайн корпусу
  • Зручний пульт дистанційного керування з підсвічуванням
  • Русифіковане меню

Недоліки:

  • Не підтримується роздільна здатність 1920 на 1080 при підключенні VGA

Шапкове знайомство з проекторами Philips серії PicoPix відбулося на виставці IFA у 2010 році. Напередодні IFA 2011 до нашої тестової лабораторії дістався їхній представник, який відрізняється наявністю вбудованого мультимедійного плеєра. Особливий інтерес представляє технологія проектування, тому що зі світлодіодними джерелами світла у нас побували LCD-і DLP-проектори, а ось LED-проектори з відбиваючими РК-матрицями (LCoS) ми ще не тестували.

Комплект поставки, характеристики та ціна

Паспортні характеристики
Технологія проектування LCoS
Матриця 0,37″
Дозвіл матриці 800×600
Об'єктив Немає даних
Тип джерела світла Світлодіодний, КЗС
Термін служби джерела світла 20 000 год
Світловий потік 30 лм
Контрастність 400:1
Розмір зображення, що проектується, діагональ (у дужках — відстань до екрану) мінімум 13,2 см (0,2 м)
максимум 205,7 см (3,0 м)
Інтерфейси
  • Аудіо/відеовхід, стереофонічні аудіосигнали, VGA та компонентні відеосигнали Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr), пропрієтарний роз'єм
  • Стереофонічний аудіо- та композитний відеовхід, 4-контактне гніздо мініджек 3,5 мм
  • USB-порт, читання із зовнішніх накопичувачів (FAT32), гніздо mini-B
  • Слот для карток SD/SDHC (до 32 Гбайт, FAT32)
  • Вихід на навушники, 3-контактне гніздо мініджек 3,5 мм
Формати вхідного сигналу телевізійні (композитний): NTSC, PAL, SECAM
компонентні аналогові відеосигнали Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p@50/60 Гц
аналогові RGB-сигнали: VGA (640 480, 60 Гц), SVGA (800 600, 60 Гц), XGA (1024 768, 60 Гц), WXGA (1280 768, 60 Гц)
Рівень шуму Немає даних
Вбудована звукова система Два гучномовці по 0,3 Вт
Вбудований мультимедійний плеєр – підтримка відтворення
  • графічних файлів JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF
  • аудіофайлів MP3, WAV
  • відеофайлів (контейнер: кодек) - .avi: MJPEG, MPEG-4, H.264; .mov: MJPEG, MPEG-4, H.264; .mp4: MJPEG, MPEG-4, H.264; .mkv: MPEG-4, H.264; . flv: H.263, H.264; . ts: H.264; .m2ts: H.264; .swf: SWF
Особливості
  • Вбудована пам'ять 2 Гбайти
  • Ніжка, що відкидається (6°)
  • Штативне гніздо
  • Вбудована АКБ (LiPol) 7,4 В, 2300 мА·год
  • Робота від АКБ 2 години або 2,5 години в економному режимі
  • Заряд АКБ за 3 год
Розміри (Ш×В×Г) 100×32×100 мм
Маса 290 г
споживана потужність Немає даних
Напруга живлення (зовнішній БП) 100-240 В, 50/60 Гц
Комплект поставки
  • Проектор
  • Блок живлення (100-240 В, 50/60 Гц на 12 В, 2 A, дві змінні виделки)
  • ІЧ-пульт ДК та елемент живлення CR2025 для нього
  • Короткий посібник користувача
  • Чохол
  • Штатив
  • Перехідник зі штекера мініджек 3,5 мм на 3 гнізда RCA
  • Перехідник USB – штекер типу mini-B на гніздо типу A
Посилання на сайт виробника
Середня поточнаціна (кількість пропозицій) у московському роздробі (рубльовий еквівалент — у підказці) Н/Д()

Зовнішній вигляд

За габаритами проектор майже кишеньковий, у сенсі в кишеню влізе, але тільки у велику. Його корпус виготовлений з пластику, при цьому верхня і нижня чорні панелі з дзеркально-гладкою відносно стійкою до появи подряпин поверхнею, а по периметру — пластик з сріблястою поверхнею. На верхній панелі знаходяться логотип, кнопки керування, індикатор зарядки та коліщатко фокусування.

Під час роботи при натисканні на будь-яку кнопку та при отриманні команди з пульта вмикається синє підсвічування значків на кнопках, яке гасне через кілька секунд. Віконце єдиного ІЧ-приймача знаходиться в самому несподіваному місці - в кутку, на переході правої боковини в задню панель. На правій та на лівій панелі є вентиляційні решітки, за якими заховані мініатюрні гучномовці. Крім того, на лівому боці є роз'єм для навушників,

а на правому – вимикач живлення.

На передній панелі є ніша об'єктива, обрамлена металевим кільцем, і вентиляційні грати,

на задній - інтерфейсні роз'єми, слот для карт пам'яті SD та роз'єм живлення.

На днищі знаходяться ніжка, що відкидається, ще одна вентиляційна решітка, штативне гніздо і гумовий майданчик.

З притиснутою ніжкою із-за опуклого днища проектор лежить на рівній площині нестійко, тому при проекції зі столу краще або відкидати ніжку (але проекція буде спрямована вгору), або закріпити проектор на мініатюрному штативі, що входить в комплект поставки. Також у комплекті поставки є чохол з двома жорсткими стінками, куди важко втискається проектор і нічого більше не влазить.

Пульт

Пульт маленький із мінімумом кнопок. Позначення кнопок великі та контрастні, але користуватися таким пультом все одно незручно. Натомість маленький. Направляти пульт потрібно приблизно у бік віконця ІЧ-приймача, по відображенню з екрана пульт не працює.

Комутація

У компанії Philips мабуть вирішили підзаробити на продажу аксесуарів, тому введення якісного відеосигналу здійснюється через проприєтарний малогабаритний роз'єм, а в комплекті поставки немає жодного перехідника на це роз'єм. Але нам пощастило, разом із проектором нам дістався кабель-перехідник з цього роз'єму на штекер mini D-sub 15 pin та штекер мініджек 3,5 мм, який дозволяє підключати проектор до комп'ютера з VGA-відеовимодом та аудіовиходом у вигляді звичайного гнізда 3,5 мм.

Крім цього кабелю як додаткові аксесуари заявлені перехідники для підключення до джерела компонентного відеосигналу (і стереофонічного аудіосигналу), а також для підключення до «яблучної» техніки – до iPod та iPhone. Без додаткових витрат проектор можна підключити до джерела композитного відеосигналу та стереофонічного аудіосигналу, так як перехідник для чотириконтактного гнізда мініджек 3,5 мм (на звичайні гнізда RCA) в комплекті все ж таки є, як і USB-перехідник зі штекера типу mini- типу A. До USB-порту можна підключати USB-накопичувачі. Підтримується, мабуть, лише FAT(32). Живлення на порті вистачає для роботи типового USB HDD із диском 2,5 дюйма. При підключенні картника проектор розпізнає всі вставлені карти пам'яті одночасно, виводячи їх у браузері у вигляді окремих кореневих папок. Проектор можна безпосередньо підключити до комп'ютера по USB, при цьому проекція автоматично вимкнеться, а з комп'ютера буде доступна вбудована в проектор пам'ять і SD-карта, якщо вона знаходиться в картоводі проектора. Проектор комплектується зовнішнім блоком живлення, який можна використовувати для роботи та заряджання вбудованої АКБ. Остання за даними виробника заряджається за 3 години, і вже за нашими даними забезпечує безперервну роботу в яскравому режимі протягом 1 год 44 хв.

Меню та локалізація

У меню використовується рівний та досить великий шрифт без засічок. При включенні проектора виводиться велика сторінка з підписаними іконками, звідки можна запустити браузери з обмеженням на файли певного типу або без обмеження, перейти на зовнішнє джерело сигналу (А/В-хід має перевагу перед VGA/компонентним) або перейти в меню з налаштуваннями.

Налаштування зображення можна викликати і безпосередньо при роботі - спочатку викликавши кнопками пульта повзунок з яскравістю, потім стрілками вгору і вниз, вибравши потрібне налаштування (контрастність, насиченість або гучність). Існує російська версія екранного меню. Переклад російською мовою в цілому адекватний. Під час роботи з USB-накопичувачами або картками SD кирилиця в назвах файлів і папок відображається коректно. Теги з аудіофайлів частково відображаються (у браузері), росіяни повинні бути кодовані Unicode (UTF-8). На вбудовану пам'ять записано керівництво користувача, а також російську версію керівництва можна завантажити з російського сайту компанії у вигляді PDF-файлу. Звідти можна завантажити останнє оновлення мікропрограми. На момент тестування там була версія 2.1, до якої ми проектор благополучно та оновили.

Управління проекцією

Фокусна відстань фіксована та не змінюється. Фокусування зображення на екрані здійснюється обертанням ребристого коліщатка. Проекція спрямована строго вперед, тому центр області проекції практично знаходиться на осі об'єктива. Така прямолінійність не завжди зручна. Немає жодних режимів трансформації, проектор просто виводить картинку на всю область проекції. Перевороту та відображення проекції теж немає.

Налаштування зображення

У проекторі є кілька встановлених профілів з фіксованими значеннями налаштувань зображення і один профіль користувача, в якому можна налаштовувати яскравість, контрастність і насиченість.

Вимірювання яскравих характеристик

Вимірювання світлового потоку, контрастності та рівномірності освітлення проводилися за методикою ANSI.

Результати вимірювання для проектора Philips PPX1430:

Максимальний світловий потік менший за заявлені 30 лм. У повній темряві такої яскравості вистачає для проекції на екран завширшки десь до 0,5 м, в ледь освітленому приміщенні краще і не намагатися проектувати більше ніж на лист А4. Рівномірність освітленості білого поля є прийнятною. Контрастність невисока. Також ми виміряли контрастність, вимірюючи освітленість у центрі екрану для білого та чорного поля, т.зв. контрастність full on/full off.

Режим Контрастність full on/full off
Висока яскравість 272:1
Економічний 284:1

Контрастність нижче за заявлені 400:1. Втім, так як світловий потік невисокий, відповідно і рівень чорного низький, і як наслідок, чорний колір сприймається досить глибоким.

Проектор ми не розбирали, але результати тестів дають змогу припустити наступний принцип формування повнокольорового зображення. У проекторі використовується одна рідкокристалічна матриця на підкладці (LCoS), що відображає, яка послідовно висвітлюється світлодіодними джерелами червоного, зеленого і синього кольорів. Протягом імпульсу кожен осередок матриці пропускає (вірніше, вона тільки поляризує, а пропускає/не пропускає поляризатор) світло певний інтервал часу, чим він довший, ніж вище сприймається інтенсивність колірної компоненти відповідного пікселя зображення. Око людини виконує інтегруючу функцію, з урахуванням імпульсів трьох кольорів формуючи результуючий колір пікселя. Принцип роботи чимось схожий на технологію DLP. Для ілюстрації наведемо залежність яскравості від часу для білого кольору та чистих основних кольорів, а також для сірого та темних відтінків кольорів:


Для наочності всі графіки яскравості, крім нижніх, зміщені вгору та вирівняні по імпульсах червоного, зеленого та синього кольорів.

Видно, що зменшення інтенсивності досягається зменшенням тривалості пропускання. Також можна помітити, що для прискорення перемикання використовується адаптивний розгін матриці – для яскравих кольорів він увімкнений, для темних вимкнений. Наприклад, час відгуку для яскравого зеленого кольору дорівнює 0,23 мс на включення та 0,02 мс на вимикання, а для темно-зеленого - 0,70 мс та 0,28 мс відповідно. (Зауважимо, що на отримані значення часів відгуку, особливо на час вимкнення у разі яскравих кольорів, може впливати і модуляція джерел світла.)

Аналіз залежностей яскравості від часу показав, що частота чергування кольорів становить 60 Гц (при вхідному сигналі із 60 Гц вертикальної частоти). Це досить низька частота (відповідає одношвидкісному світлофільтру), ефект веселки дуже виражений, мало того, артефакти видно навіть без руху очей - яскраві об'єкти в русі розшаровуються на їх основні кольори.

Для оцінки характеру зростання яскравості на сірій шкалі ми виміряли яскравість 256 відтінків сірого (від 0, 0, 0 до 255, 255, 255) при Яскравість= 6 і Контраст= 5. Зауважимо, що налаштування Яскравістьрегулює рівень чорного, а налаштування Контраст- Рівень білого. Крок регулювання великий, тому при діапазоні відтінків 0-255 є або невеликий завал у світлах, або яскравість білого трохи нижче максимально можливої ​​яскравості. Графік нижче показує приріст (не абсолютне значення!) яскравості між сусідніми півтонами:

Зростання приросту яскравості простежується, але розкид у прирості великий. При вказаних значеннях налаштувань у тінях різняться всі відтінки:

Апроксимація отриманої гамма-кривої дала показник 1,46 що менше стандартного значення 2,2, при цьому апроксимуюча показова функція трохи відхиляється від реальної гамма-кривої:

Звукові характеристики та споживання електроенергії

Увага!Наведені значення рівня звукового тиску від системи охолодження отримані за нашою методикою і їх не можна порівнювати безпосередньо з паспортними даними проектора.

Проектор відносно тихий, хоч дивно, що при зменшенні яскравості режим охолодження не змінюється. Споживання ми вимірювали на вході зовнішнього блока живлення за повністю зарядженої вбудованої АКБ. Якщо проектор вимкнено, а батарея заряджається, від мережі споживається 11 Вт.

Вбудовані гучномовці для своїх розмірів досить гучні і звучать не так погано, як можна було б очікувати. Навіть стереоефект простежується. При підключенні навушників вбудовані гучномовці вимикаються. У навушниках звук гучний, але без запасу. Розрізняються середні та високі частоти (низьких обмаль), спотворень небагато, в паузах шуму не чути.

Тестування відеотракту

VGA-підключення

Тестування в основному проводилося при дозволі VGA-сигналу 800 на 600 пікселів і вертикальній частоті оновлення 60 Гц. Результат роботи функції підстроювання під параметри VGA-сигналу вимагає ручної корекції положення, але її немає, тому картинка була обрізана з двох сторін на пару пікселів, хоча висновок був один до одного, без інтерполяції. Біле поле в центрі мало помітний зелений відтінок. Чорне поля було рівномірним за колірним тоном і яскравістю. Геометрія хороша, прогинання кордонів всередину становить пару міліметрів на 50 см ширини. У центрі картинка трохи розфокусована. Ширина кольорової облямівки на межах об'єктів, обумовлена ​​наявністю хроматичних аберацій у об'єктива, загалом незначна, і лише в кутах сягає 1/3 пікселя. Кордон між пікселями ледь помітний. Тонкі кольорові лінії завтовшки один піксель виводяться без втрати колірної чіткості. Підтримуються, мабуть, лише зазначені в специфікаціях дозволу, будь-яке відхилення від них призводило до чорного екрану зі списком режимів, що підтримуються.

Робота з побутовим плеєром

Робота із джерелами композитного відеосигналу перевірялася з використанням. Чіткість зображення дещо знижується через інтерполяцію до роздільної здатності матриці проектора. Слабкі градації відтінків у тінях та на світлих ділянках зображення добре різняться (завал у тінях та світлах після регулювання рівнів налаштуваннями) Яскравістьі Контрастне виходить за безпечні межі). Картинка виводиться полями.

Близький до чорного діапазон можна не враховувати, тому що в ньому перенесення кольорів не так важлива, а похибка вимірювання колірних характеристик висока. Колірна температура є дуже високою, як і відхилення від спектру абсолютно чорного тіла. Причина цього – занижена яскравість червоного кольору. На жаль, можливість ручного виправлення колірного балансу не передбачена.

Вбудований мультимедійний програвач

З USB-носіїв та з SD-карт проектор вміє показувати картинки ( JPG, GIF, BMP, стиснутий TIFі PNG). Зображення можна переглядати в режимі показу слайдів із заданим інтервалом (2-20 c) і випадковим ефектом переходу. Картинки відображаються вписаними до найближчих меж проекції із збереженням правильних пропорцій. Існує збільшення зі зрушенням збільшеної області.

З аудіофайлів відтворюються MP3, OGGі WMAз практично будь-якими поєднаннями частоти дискретизації та бітрейту, не підтримуються лише 24-бітові та стислі без втрат WMA. Крім них плеєр проектора впорався також із AAC-файлами та аудіофайлами MPEG-1/2 Layer 2 (з розширенням MPA). При програванні аудіофайлів проектор обов'язково вимикає проекцію, відтворення можна призупиняти, і все.

Заявлений список контейнерів та кодеків дуже великий, ми протестували далеко не всі їх поєднання, обмежившись нашою добіркою із популярних типів відеофайлів. У результаті виявилося простіше перерахувати, що не відтворюється. Це файли WMVі OGM. Решта аж до дозволу Full HD з високим потоком плеєр зумів показати. Зовнішні субтитри не підтримуються. Вбудовані текстові субтитри частково підтримуються (добре в MKV і погано дуже дрібно виводяться в AVI). Пропорції картинки зберігаються, але анаморфування MKV не обробляється. Перемикання між аудіодоріжками та субтитрами немає — завжди відтворюються лише перші доріжки. При виведенні зображення по екрану часто зверху вниз пробігає характерна хвиля розсинхронізації, мабуть плеєр не підлаштовує частоту кадрів, що виводяться під частоту оновлення екрана. Працює швидке перемотування вперед і назад, а також призупинення відтворення.

У проекторі є вбудований браузер, який дозволяє переглядати вміст вбудованої пам'яті, підключених USB-носіїв та вставлених карток SD. Між цими накопичувачами можна перемикатися кнопкою повернення, перебуваючи у головному меню. Папки та файли можна копіювати та видаляти.

Висновки

Для просунутих техноманьяків проектор Philips PPX1430 цікавий як концепт пристрою з незвичайним способом формування зображення - «вічні» світлодіодні джерела світла, РК на підкладці, що відображає, імпульсний послідовний виведення кольорів. Для звичайних користувачів цей пристрій є швидше забавною іграшкою — кіно подивитися, і враження справити, діставши з кишені самодостатню мініатюрну версію домашнього кінотеатру.

Переваги:

  • Невеликі розміри та вага
  • Підтримка USB-носіїв та SD-карт
  • Вбудована пам'ять у 2 Гбайти
  • Вбудований мультиформатний плеєр
  • Штатив у комплекті

Недоліки:

  • Передача кольорів відрізняється від стандартної
  • Нестандартний інтерфейсний роз'єм
  • Відсутність потрібних перехідників у комплекті
  • В економічному режимі рівень шуму не знижується