ஆற்றின் அருகே, கோட்டைக்கு அருகில்,
மேகங்கள் தண்ணீரை மடித்துக் கொள்கின்றன.
- ஏய், பார், மேகங்கள்,
அதனால் பக்கங்கள் வெடிக்காது!
வி. ஓர்லோவ்
* * *
மழை வெப்பமானது மற்றும் குறுகிய காலம்
அனைத்து மேகங்களையும் கழுவியது.
அவை வெள்ளைத் தாள்கள் போன்றவை
இப்போதைக்கு வெயில் காய்ந்து கொண்டிருக்கிறது.
உலர்த்திய பிறகு காற்று மேகங்கள்
நான் அடித்தேன், அடித்தேன், ஆனால் சோர்வாகிவிட்டேன்.
மற்றும் ஒரு நொறுங்கிய குவியல் வானத்தில் முழுவதும்
நான் அந்த தாள்களை சிதறடித்தேன்!
யு.யவோர்ஸ்கயா
அது வானம் என்று நடக்கும்
கீழே பார்க்கவில்லை -
அவர்கள் தரையில் விழுந்தனர்
இன்று மேகங்கள்!
நான் கதவுகளைத் திறக்கிறேன்
நான் பறப்பது போல் தெரிகிறது!
நான் வானத்தில் நீந்துகிறேன்
எனக்கு அது உண்மையில் வேண்டும்!
மேலும் அது எல்லாம் உண்மையல்ல
வானம் வெகு தொலைவில் உள்ளது என்று -
நீங்கள் அதை தொடலாம்
உள்ளிழுப்பது எளிது!
மற்றும் மக்கள் விமானங்கள்
சிறிது ஆடு
அவர்கள் வேலையிலிருந்து வீட்டிற்கு பறக்கிறார்கள்
மேகங்களை சபிக்கிறது.
ஆனால் நான் மின்னலைப் பார்க்கவில்லை,
ஆனால் எனக்கு இடி சத்தம் கேட்கவில்லை.
மற்றும் முழு வானத்திலும் மூழ்கிவிடும்
என் வீடு ஒரு விமானநிலையம்.
ஏ. ஓர்லோவா
வானம் மேகமூட்டமாக மாறியது,
மேகங்கள் நதியைப் பார்த்தன.
நாங்கள் பார்த்தவுடன்,
அவர்கள் மிகவும் அமைதியாக பெருமூச்சு விட்டனர்:
- ஓ, என்ன வகையான தண்ணீர் இருக்கிறது!
நாம் சாம்பல் கழுவ வேண்டும்!
உங்கள் பக்கங்களைப் புதுப்பிக்கவும்
நாம், அடிப்படையில், மேகங்கள்.
அவர்கள் மூழ்கி மூழ்கினர்,
அடிக்கடி மழை பெய்தது,
ஆற்றில் சாம்பல் துடைக்கப்பட்டது,
அவை இன்னும் பனி போல ஆகவில்லை.
சரி, அடுத்து என்ன நடந்தது?
சூரியன் மேகங்களை உலர்த்தியது!
இந்த மேகங்கள் வறண்டுவிட்டன,
சொர்க்கம் செல்வது போல!
மேலும் அவை ஆறு போல மிதந்தன
இறகு மேகங்கள்...
டி. மார்ஷலோவா
மேகங்கள்.
பரலோக குழந்தைகளில்
பலூன்கள் உள்ளன:
அதிசய பால் நிறங்கள்
வானத்தில் அதிசய மேகங்கள் உள்ளன.
விமானம் அதன் இறக்கையை மின்னியது,
மேகங்கள் வழியாக வலதுபுறமாக துளைக்கப்பட்டது,
ஆனால் குழந்தைகள் சிரிக்கிறார்கள் -
ஓட்டை பந்துகளுக்கு பயமாக இல்லை!
தொலைதூர நாடுகளில் விருந்துண்டு,
அவர்கள் தூரத்திலிருந்து எங்களிடம் விரைகிறார்கள்
பெருங்கடல்களைப் பற்றி பேசுங்கள்
குமுலஸ் மேகங்கள்.
ஓ. ஷம்சுரினா
ஏன் மேகங்கள் உள்ளன?
மற்றும் மேகங்கள் உள்ளனவா?
ஏனெனில் மேகங்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்
மேகங்கள் - அவை ஒளி!
மேகங்கள் பறக்கின்றன, இறகுகள் பறக்கின்றன,
பயங்கரமான மேகங்கள் தொங்குகின்றன
அங்கு, ஈரமான மழை இருப்பதால்
அவர்கள் எங்கள் மீது தண்ணீரை ஊற்ற விரும்புகிறார்கள்.
மேகங்களை எடுத்து பிழிந்தால்
மற்றும் சிறிது உலர்த்தவும்
மேகங்கள், பிறகு நாம் பெறுவோம்
மேலும் மழை பெய்யாது.
எஸ். ஜூஸ்
டச்ச்கின் விஷயங்கள்.
வானம் முழுவதும் மேகங்கள் மிதந்தன.
Tuchek - நான்கு விஷயங்கள்
முதல் மூன்றாவது வரை - மக்கள்
மேலும் நான்காவது ஒட்டகம்
அவர்களுக்கு, ஆர்வத்தில் மூழ்கி,
ஐந்தாவது ஒருவர் கவனக்குறைவாக வந்தார்.
நீல நிற மார்பில் அவளிடமிருந்து
யானை யானையின் பின்னால் ஓடியது.
ஆறாவது என்னை பயமுறுத்தினாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,
ஆனால் மேகங்கள் எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொண்டு உருகின.
அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, துரத்தி விழுங்கி,
மஞ்சள் ஒட்டகச்சிவிங்கியை துரத்திய சூரியன்!
வி. மாயகோவ்ஸ்கி.
ஒரு நீராவி வானத்தில் பயணித்தது,
விமானமாக மாறுகிறது
பின்னர் கரடிக்குள்
ஒரு சிறிய மொபட்டில்.
இன்னும் சிறிது நிமிடங்களில்
அது ஏற்கனவே பட்டாசு.
இப்போதைக்கு வானில் உருகிக் கொண்டிருந்தான்
நான் மேகங்களைப் பார்த்தேன்.
எல் புடனோவா
மேகங்களே, என்ன ஒரு அதிசயம்!
கவனித்தீர்களா நண்பரே,
பலத்த காற்றின் கீழ் அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள்
கொம்பாக மாறும்.
மற்றும் ஆடுகளைப் போல உள்ளன,
ஏன் ஆற்றில் இறங்கி நடைபயிற்சி செய்தோம்?
மாலையில், சூரியன் மறையும் போது -
அமேதிஸ்ட் ஆகாயம்.
மேய்ப்பன் அவர்களை வீட்டிற்கு விரட்டுகிறான்,
மேலும் அவை அம்பு போல பறக்கின்றன.
இவை மேகங்கள்
நீ பார்க்கிறேன் நானும் பார்க்கிறேன்.
V. டிமிட்ரிவ்
இந்த நிலையான மழையின் மதிப்பு என்னவாக இருக்கும்?
அவர் உங்களுக்கு எதையாவது நினைவுபடுத்தும் போதெல்லாம்,
நீங்கள் கடந்த காலத்தை நிரப்பும் போதெல்லாம்
ஒரு ஏப்ரல் இரவில் இந்த நிலையான மழை...
***
மோசடி செய்தவர் சமீபத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்டார்.
இரும்பு ரூபிள் மட்டும் திருடினான்.
மேலும் விவரங்களுக்குச் செல்லாமல் அவர்கள் அதைத் திருகினார்கள்.
மேலும் அவர் அவர்கள் - தலைவரின் சுயவிவரத்திற்காக ...
இயங்கியல்
உலகச் சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்தவர்
பெரிய மனிதர்கள் மற்றும் சிறிய அணு.
அவர்கள் செலுத்தும் போது, அவர் பிளாட்டோ.
அவர்கள் அதைச் சுருக்கியதால், அவர் சாக்ரடீஸ் ஆனார்.
***
அப்போஸ்தலன் பேதுரு, சிலுவையிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார்,
மூன்று முறை கிறிஸ்துவை மறுத்தார்.
இன்னும், பீட்டரை வெறுக்காதே -
இல்லையெனில், அவர் உங்களை சொர்க்கத்தில் அனுமதிக்க மாட்டார்.
***
நூற்றாண்டின் தீமைகளை அம்பலப்படுத்துவதா?
மன்னிக்கவும். மது தீர்ந்து விட்டது.
நீங்கள் ஒரு நபரின் முகமூடியைக் கிழிக்கிறீர்கள் -
மற்றும் அதே முகம் உள்ளது.
***
பாருங்கள்: சுனாமி எழுகிறது
அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் குண்டுகளுக்கு மேலே.
எனவே, எங்களுடன் கையாள்வது,
அழகு உலகைக் காப்பாற்றுகிறது.
***
மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட நீரோடைகளே,
குஞ்சு பொரிப்பில் உருவானது!
மற்றும் படைப்பு கைகள்... யாருடையது?
நான் அவர்களைக் கண்டுபிடித்து இந்த கைகளைப் பறிக்க விரும்புகிறேன் ...
விளக்கமளிக்கும்
நான், செனட் சதுக்கத்தில் நடக்கிறேன்,
அங்கு யாரை அடித்து நொறுக்குகிறார்கள் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.
மேலும் அவர் 18 வயது தாமதமாகிவிட்டார்
தாய்நாட்டிற்கு தேவையான நிமிடங்கள்...
***
ஒரு காலத்தில் ஒரு விளக்கு
ஆக்டோபஸால் கடிக்கப்பட்டது
மேலும் இதற்கு ஆக்டோபஸ்
14 விளக்குகளை சாப்பிட்டார்.
பெட்ரோ
நின்று கொண்டு மன்னனை வாழ்த்துவதா?
நெற்றியில் தரையில் அடிக்க வேண்டாமா?
நீங்கள் மிகவும் புனிதமான பொருளை எடுத்துச் சென்றீர்கள் -
அடிமையாக இருப்பதற்கான சுதந்திரம்.
***
நாங்கள் 220 Mitek செலவிடுவோம்
அங்கீகரிக்கப்படாத பேரணி -
ஆம், அதிரடிப்படையினர் ஓடி வந்தனர்
54 பரமன்...
கருப்பு
நீங்கள், துஷ்பிரயோகத்தில் மூழ்கிவிட்டீர்கள்,
விலகிச் செல்லுங்கள் ஏனென்றால் நான்
நான் ஒலிக்கும் பாடலை வர்த்தகம் செய்வதில்லை -
நான் காலுறைகளில் ஊகிக்கிறேன்!
***
கிறிஸ்து, கொடூரமாக ஏளனம் செய்து, பேசினார்,
தன் நாட்டில் தீர்க்கதரிசி இல்லை என்று.
எனவே ரஸ்ஸில் இது கூட சீராக இல்லை:
தீர்க்கதரிசிகள் இருக்கிறார்கள். ஃபாதர்லேண்ட் மேலோட்டத்துடன்.
***
நான் ஸ்டீரியோ ஸ்பீக்கரை திருடுவேன்
ஆம், என் மனசாட்சி என்னை அனுமதிக்கவில்லை.
குடிமக்களே, எனக்கு இடிபாடுகளைக் கொடுங்கள்.
சர்வாதிகார ஆட்சி!
***
ஜனநாயகம் நமக்கு வழங்கியது
பழிவாங்கும் சுதந்திரம்,
ஆம், வேறு எதுவும் தேவையில்லை,
அவளுடைய செயல்களை மகிமைப்படுத்த.
***
நான் ஏற்கனவே சாம்பல் நிறமாக இருக்கிறேன் என்று பார்க்க வேண்டாம் -
டிசிடா டிசிடாவாகவே இருந்தார்:
எனக்கு "கண்டம்" என்றால் மிகவும் பிடிக்கும்
இப்போது - "சிவப்பு நட்சத்திரம்".
***
அவள் தன் கணவருக்கு நன்றாகவும் நிறையவும் உணவளிக்கிறாள்,
மேலும் எந்த இடர்பாடுகளும் காத்திருக்கவில்லை...
ஆம், வயிற்றின் வழியாக ஒரு சாலை இருக்கிறது.
இது எங்கு செல்கிறது என்று சொல்லுங்கள்?
***
கவனிக்கவில்லை
கடவுளின் அருள்:
உடல் பாவம் செய்தது -
ஆன்மா துன்பப்பட வேண்டுமா?
***
எங்கள் நீலக் கண்கள் இங்கே உள்ளன!
நாம் ஒரு அற்புதமான தேசம்!
சரி, ரஸ் வரிசையில் காத்திருக்க முடியாது:
வெண்ணெக்காக அல்ல - பங்குகளுக்காக..!
***
யாருடைய கண்ணுக்கு தெரியாத கை
வானத்தில் மேகங்கள் இருக்கிறதா?
அவர் கவனமாக செதுக்குகிறார் -
வேறுவிதமாக இல்லை, பல நூற்றாண்டுகளாக.
கிராண்ட் மொத்தம்
ஆம், நிச்சயமாக, Stenka Razin
மிகவும் நீதிமன்றமாக இருக்கவில்லை
ஆம், மற்றும் சிறைபிடிக்கப்பட்ட இளவரசி
இது வலிக்கிறது, உங்களுக்கு தெரியும், இது மென்மையானது ...
***
வருத்தப்படாதே முதியவரே!
விரைவில் எல்லாவற்றையும் மாற்றுவோம்.
இருண்ட காலம் மறைந்துவிடும்
அவர்கள் ஒரு பிரகாசமான நினைவகமாக மாறும் ...
***
ஒவ்வொரு விரிசலையும் புரிந்து கொள்ளுங்கள்
உங்களின் மேலான நன்மைக்காக கொடுக்கப்பட்டது.
இந்த உண்மை நமக்கு அருளப்பட்டது
தாத்தாக்கள், முன்னோர்கள் மற்றும் பல்லிகள் இருந்து.
***
எரிக்கவும். உருவாக்கு. ஒரு நாள் வரை
ஜாதகம் நிறைவேறும் -
மற்றும் மிருகத்தனமான சக குடிமக்கள்
அவர்கள் வந்து உங்களை அழைத்துச் செல்வார்கள் ...
***
நான் எதைப் பற்றி பேசினாலும், தோழர்களே,
நான், ஜெர்மன் மேதை சொல்வது போல்,
நட்சத்திரக் குழப்பம் மட்டுமே அசைகிறது
மற்றும் எனது முயற்சிகளின் குழப்பம்.
***
அதுதான் சண்டையின் முடிவு. எப்போதும்.
இன்னும் சில வருடங்கள் உள்ளன,
குடித்துவிட்டு கண்ணீரும் காகங்களும் கத்துகின்றன.
ஒரு இறுதிச் சடங்கிலிருந்து ஒரு மணல் துகள்கள் உங்கள் பற்களில் ஒலிக்கின்றன.
***
ஒன்று - பெருமைக்காக, ஒன்று - அதிகப்படியான தைரியத்தில்,
மற்றொன்று - ஒரு ரிங்கிங் பைசாவுக்காக,
நான் பல ஆண்டுகளாக திகிலுடன் எழுதுகிறேன்,
இனி எதுவும் எழுத மாட்டேன் என்று.
அறியப்படாத நாடுகளில் மேகங்கள் வாழ்கின்றன
பெக்கி அணில்
அறியப்படாத நாடுகளில் மேகங்கள் வாழ்கின்றன -
அவர்கள் கிரகத்தை பாதுகாக்கிறார்கள்
மற்றும் கூட, நான் நினைக்கிறேன், அவர்கள் சிறிது இருக்கலாம்
தீப்பந்தம் வால் நட்சத்திரத்தை பயமுறுத்தும்.
இரவும் பகலும் காற்றினால் நிரம்பியது
அவர்கள் பரலோக சாலைகளில் நடக்கிறார்கள்.
நாங்கள் வானத்தையும் அதில் பாராட்டுகிறோம்
கவலைப்பட ஒரு இடத்தைக் காண்கிறோம்.
மழை மற்றும் பனிக்கு நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்,
வானவில் மற்றும் மூடுபனிக்கு.
நாங்கள் திடீரென்று பட்டாசு வெடித்தால் -
பல வண்ண கம்பளத்துடன் பூக்கும்.
உன்னைப் பற்றிப் பேசுவது என் மனதை மகிழ்விக்கிறது
புயலுக்கு முந்தைய பள்ளத்திற்கு மேல்.
நான் சில நேரங்களில் விசித்திரமாக கனவு காண்கிறேன்
புறப்பட்டு உங்களுக்கிடையே உயரவும்.
வானம் இன்று ஒரு விசித்திரக் கதை போல் தெரிகிறது
வாலண்டினா கலேவா
இன்று வானம் ஒரு விசித்திரக் கதை போல் தெரிகிறது -
ஓலே லுகோஜியைப் பற்றிய குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதை:
சூரியன் மொட்டை மாடியில் மறைகிறது,
இரவு முழுவதும் அமைதியை அனுபவிக்க வேண்டும்.
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பாதி வானத்தில் வண்ண படிகள் உள்ளன,
யாரோ கோடுகள் வரைவது போல் இருக்கிறது
இளஞ்சிவப்பு, நீலம் - எளிதானது, படிப்படியாக ...
நான் விரைவில் இரண்டு ஓவியங்களை உருவாக்குவேன்:
ஒருவேளை நான் அதை காகிதத்தில் வைக்கலாம்
இந்த அழகான சூரிய அஸ்தமன நிறம்.
தடித்த கோடுகள், ஃப்ளாஷ்கள், ஜிக்ஜாக்ஸ்
ஓலே லுகோஜியின் பிரகாசமான குடை.
வாக்களிக்கப்பட்ட சொர்க்கம்...
வலேரி நெடியுடின்
வாக்களிக்கப்பட்ட சொர்க்கம் -
மயக்கும், விசித்திரமான,
எடையற்ற, காற்றோட்டமான,
மற்றும் எப்போதும் அழகாக!
மேகங்கள் மிதந்து மறைகின்றன...
வலேரி நெடியுடின்
மேகங்கள் மிதந்து மங்கி,
சூரியனின் வெப்பக் கதிர்களில்,
மெழுகுவர்த்தியில் மெழுகு போல,
அவை வெவ்வேறு வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன.
அவர்கள் எங்கு பயணம் செய்கிறார்கள், ஏன்?
தீவிரமானது மற்றும் முக்கியமல்ல -
அவர்கள் அமைதியானவர்கள் மற்றும் திணிக்கிறார்கள்,
மேலும் மற்றவர்களுக்கு தேவை இல்லை.
காற்று உன் உடலை கிழித்து விடுமா?
அல்லது அவர்கள் வானத்திலிருந்து மழையாக இறங்கி வருவார்கள்.
பரவாயில்லை, அதுவல்ல விஷயம்.
உலகில் ஒரு புள்ளி இருந்தால் என்ன செய்வது?
அற்புதங்கள் மற்றும் மேகங்கள்
வலேரி நெடியுடின்
காற்று அலையில் இருந்து நுரையை கிழித்தெறிகிறது,
அதை சொர்க்கத்தின் விருப்பத்திற்கு கொடுக்கிறது -
மற்றும் மேகங்கள் தண்ணீருக்கு மேல் மிதக்கின்றன,
முற்றிலும் அற்புதங்களைக் கொண்டது.
வெளிநாட்டு சிக்கலான சரிகை,
உலகம் அறியாத விலங்குகளிடமிருந்து,
சூரியன் மற்றும் குளிருக்கு பயப்படவில்லை,
ஒளியிலிருந்து தப்பி ஓடும் நிழல்களிலிருந்து.
சில நேரங்களில் அவர் அவர்களை மேகங்களுக்குள் தள்ளுகிறார்,
பின்னர், தெய்வங்களின் கண்ணீரைப் போல -
பாறையிலிருந்து உப்பு மழை பொழிகிறது,
வீழ்ந்த வீடுகளின் கூரைகளில்.
மரங்கள் மற்றும் புல் மீது காலையில்,
பிரகாசமான சூரியனில் அற்புதங்கள் பிரகாசிக்கின்றன,
சிக்கலான ஒழுக்கங்களை மறந்து,
அவர்களுடன் விழுந்த பனி போல.
சொர்க்கம் ஒரு நடுத்தர பெயருடன் வந்தால் என்ன செய்வது?
வலேரியா எரிமீவா
சொர்க்கம் ஒரு நடுத்தர பெயருடன் வந்தால்,
அவரது மகத்துவத்தைத் தொடவும்
அவரை நோக்கி “உயர்ந்தவர்!”
பின்னர், கண்ணியத்தை தூக்கி எறிந்து,
நம்பிக்கை உள்ளத்துடன் சிரிக்கிறேன்,
ஆச்சரியத்தில் கண்களைத் திறந்தேன்,
திடீரென்று கொஞ்சம் பொறுப்பற்ற முறையில் சொல்லுங்கள்:
"சொர்க்கம், நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!"
வானம் எனக்கு ஒரு வானவில் பாதையைத் தரும்,
கதிர்களிலிருந்து அவர் ஏணிகளை வரைவார்,
மற்றும் ஒரு மேகத்திலிருந்து - அது எப்படி இருக்க வேண்டும்,
திடீரென்று ஒரு சிறிய வெள்ளை கப்பல் கட்டப்படும்!
தென்றல், தீவிரத்தன்மையைக் குவித்து,
அவர் என்னிடம் சொல்வார்: "கேப்டன், டெக்கில்!"
நான் பரலோக சுதந்திரத்தில் விரைந்து செல்வேன்
வானவில் பிரகாசிக்கும் பாதையில்.
அது ஏன் ஒலிக்கிறது அல்லது கேட்கப்பட்டதா?
நான் கண்களைத் திறந்து சோகமானேன்.
உண்மையில் இது வெறும் கனவா?
சூரியன் ஒரு கதிர் என்னைப் பார்த்து சிரித்தான்.
இலையுதிர் காலம்
வேரா பரனோவா
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்,
இலையுதிர் காலம்?
அதிகாலை வானத்தில்
நமக்குத் தெரியாத அடையாளம்!
நான் அதை தீர்க்க மாட்டேன்,
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், வினோதங்கள்?
நான் ரசிப்பேன்
நான் உன்னை தான் பார்க்கிறேன்...
ஆனால் காலம் பறந்து விட்டது
மற்றும் மேகமூட்டமான உடல்
அன்னத்தின் சிறகு ஆக,
தரையில் மேலே மிதந்தது
வெள்ளை-வெள்ளை இறகுகளிலிருந்து*, -
நான் தயக்கத்துடன் யூகிக்கிறேன்
என்ன உறைபனி இலையுதிர் காலம்
உங்களுக்கும் எனக்கும் சமையல்.
மேகங்கள்
வேரா கேவ்ஸ்கயா
பூமியின் ஒரு முனையிலிருந்து மறுமுனை வரை
மேகங்கள் சோம்பலாக மிதக்கின்றன -
செம்மறி மந்தைகள் போல் இருக்கும்
நன்கு ஊட்டப்பட்ட பக்கங்களை சாப்பிட்டு.
நான் சூரியனால் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்,
அவர்கள் ஆற்றில் நீந்த முடிவு செய்கிறார்கள்
மற்றும் தரையில் ஒரு நிழல் போல் பரவியது,
மீண்டும் ஒளியை இயக்கவும்.
அவர்கள் ஒரு காற்று மேய்ப்பனால் இயக்கப்படுகிறார்கள் -
பின்னர் அவர் கண்டிப்பாக அவற்றை குவியல்களாக சேகரிப்பார்,
பின்னர் அது வெள்ளை புழுதியாக நொறுங்கும்,
அது அனைவரையும் அடிவானத்தின் பின்னால் மறைத்துவிடும்.
... மாலையில் மேகங்கள் ஓடிவிடும்
நீங்கள் அவர்களின் தடயத்தைக் கூட கண்டுபிடிக்க முடியாது.
ஆனால் காலையில் நிச்சயம்
விடியலை வாழ்த்த விரைவார்கள்.
சொர்க்க நதி
வேரா கேவ்ஸ்கயா
தெளிவான பரலோக நதியிலிருந்து
வெள்ளை நிற குதிரைகள் தண்ணீர் குடிக்கின்றன.
மேய்ப்பன் காற்று அவர்கள் மந்தையை ஓட்டுகிறது,
அவர்கள் அமைதியாக அமைதியாக இருக்கிறார்கள்,
எங்களிடமிருந்து எல்லையற்ற தூரம்.
சந்திரனின் அம்பர் விதானத்திற்குப் பின்னால்
நாங்கள் ஒன்றாக நட்சத்திர இரவுகளைக் கழிக்கிறோம்,
அவர்கள் எங்களைப் போலவே வானிலை பற்றி பேசுகிறார்கள்,
சில சுழல் பற்றி,
மற்றும், ஒருவேளை, அவர்கள் யாரை காதலிக்கிறார்கள்.
இந்த சொர்க்க நதி,
தரையில் நிரம்பி வழிகிறது,
ஆழமடையாது, வறண்டு போகாது,
அனைவருக்கும் நிறைய குடிக்கக் கொடுப்பது,
கவர்ச்சியாக மிகவும் ஆழமானது.
மேகங்கள்
விக்டர் கோல்ஸ்னிகோவ் 6
மேகங்கள் உலகம் முழுவதும் பறக்கின்றன
எனது தலைக்கு மேல்.
எங்காவது அவர்களுக்கு ஒரு வீடு, ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு உள்ளது
இந்த பள்ளத்தில் அது நீலமானது.
பிறந்தது - வீட்டை விட்டு வெளியே
மற்றும் ஒரு கூட்டத்தில், ஒரு மழலையர் பள்ளி போல,
தொழுவத்திற்கு வெளியே ஆடுகளைப் போல
மேலும் அவர்கள் பறக்கிறார்கள், பறக்கிறார்கள், பறக்கிறார்கள்.
வீடு எங்கே இருந்தது? பூச்சுக் கோடு எங்கே இருக்கும்?
ஆகாயத்தில் கரைகிறது
தாயகத்தை விட்டு வெளியேறுவீர்கள்.
நீங்கள் வாழ்ந்தீர்களா? இல்லை? உங்களை நீங்களே அறியவில்லை.
நான் கொஞ்சம் கனவு காணலாமா...
டாரியா யாஷென்கோ
நான் கொஞ்சம் கனவு காணலாமா?
நான் சிறிது நேரம் மேகத்தில் உட்காரட்டுமா?
நான் பரலோக சரங்களில் விளையாடுவேன்,
மழைத்துளிகளால் பாதையைக் குறிக்கவா?
என் கவலைகளை என்னால் மறக்க முடியுமா?
பரலோக மௌனத்தில் கரைவேன்
நான் ஒருவருக்கு வெளிச்சமாக முடியும்
யாராவது என் ஒளியாக இருக்க முடியுமா?..
அமைதியான புற்களைப் பார்த்து சிரிக்கலாம்
நீங்கள் ஒரு டெய்சி மூலம் அதிர்ஷ்டம் சொல்ல முடியும்,
விதி எங்கே - சந்திக்க, எங்கே - ஒருவருக்கொருவர் இழக்க,
விதி எங்கே - கண்டுபிடிக்க, எங்கே - இழக்க,
நீங்கள் சுதந்திரமாகவும் உயரமாகவும் மாறலாம்
மிகவும் மென்மையான மேகங்கள்,
அது சாத்தியம், இருந்தால் மட்டுமே...
உங்களால் கேட்க முடிந்தால் உங்களால் முடியும்
பூமியின் அழைப்பும் வானத்தின் அழைப்பும்...
இன்று வானம் கிப்யூரால் ஆனது...
எகடெரினா துரிகோவா
இன்று வானம் கிப்புரால் ஆனது,
மிகவும் பண்டிகை மற்றும் நேர்த்தியான ...
மற்றும் கவர்ச்சியின் பசுமையான தைரியத்தில்
கிட்டத்தட்ட உண்மையற்றது.
இது வானத்தின் அழகு போன்றது
சற்று திமிர் பிடித்தவர்.
மேலும் நான் வானத்தைப் பார்க்கிறேன்
பணிவுடன்.
என் அட்லஸ் கைவிடுகிறது
எலெனா அனிரூஸ்
என் அட்லஸ் கைவிடுகிறது,
வானம் அமைதியாக கீழே சரிகிறது;
அட்லாண்டாவின் குற்றத்தை நான் மன்னிப்பேன், -
அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் அங்கே நிற்க முடியாது, -
அவர் நண்பர்களுடன் கால்பந்துக்கு செல்லட்டும்,
பந்தை துரத்துவது
அல்லது காரின் அடியில் ஒரு துளையில் இருக்கட்டும்
அவர் சரிசெய்யக்கூடிய குறடு மூலம் ஜிங்கிள் செய்கிறார், -
அவர் மீண்டும் ஒரு ஹீரோவாக வருவார்,
அட்லாண்டா குடலின் படி...
நான் இப்போதைக்கு வானத்தை கழுவுவேன்,
மென்மையான துணியால் துடைப்பேன்.
மேகங்களில் நடப்போம்!
ஸ்லாடா லிட்வினோவா
மேகங்களில் நடப்போம்!
உங்கள் நரம்புகள் தீவிர விளையாட்டுகளில் இருந்து உறைந்துவிடும்,
அதனால் கட்டுப்பாடற்ற கனவுகளுக்கு பரிசாக -
நீங்கள் உயிருடன் இருப்பதற்கான அறிகுறி அட்ரினலின்.
மற்றும் பாதைகள் இல்லாமல் - நேராக,
வானத்தின் அடர்த்தியை பகுப்பாய்வு செய்யாமல் -
குளிர்ந்த நட்சத்திரங்களின் துண்டுகளை சேகரிக்கவும் -
கிட்டத்தட்ட ஒரு விசித்திரக் கதை போல.
மேகங்களின் இறகுப் படுக்கையில் மூழ்கி,
மற்றும் ஓசோனில் இருந்து குடித்துவிட்டு,
பழைய கனவுகளின் சக்தியால் சத்தியம் செய்யுங்கள்,
நான் உன்னை நினைத்து வருத்தப்படவில்லை என்று!!!
குமுலஸ் மேகங்கள்
இகல
குமுலஸ் மேகங்கள்,
வெள்ளை பனி போல
தேவதை குதிரைகள் போல
நீலநிற வானத்தில்.
அதிசயக் கப்பல்கள் போல
பூமியைச் சுற்றி என்ன மிதக்கிறது
தெரியாத கரைகளுக்கு
மேலும் அவர்கள் அங்கேயே தங்கியுள்ளனர்.
குமுலஸ் மேகங்கள்
இகல
குமுலஸ் மேகங்கள் வானத்தில் மிதக்கின்றன,
பரந்த கடலில் கப்பல்கள் போல,
மற்றும் காற்று அவர்களை சிறிது தள்ளுகிறது
நீலநிற வானத்தில் உயரமான தூரங்களில்.
ஆழ்நிலை நிலங்களில் அவர்களுக்கு என்ன காத்திருக்கிறது?
பனி போல உருகும், அல்லது சேகரிக்கும்
மற்றும் மழை மேகங்களாக மாறும்,
அவை காடுகளில் கொட்டும்
அவர்கள் வசந்த ஈரப்பதத்துடன் பூமிக்கு தண்ணீர் கொடுப்பார்கள்,
அல்லது இரக்கமின்றி காற்று அவர்களை அடித்துச் செல்லும்.
இதற்கிடையில், வெள்ளை படகுகளின் கேரவன்
அவை சூரிய எழுத்துருவில் மிதக்கின்றன. மேகங்கள்
இகோர் ஒபுகோவ்ஸ்கி
மேகங்கள் மிதப்பதைப் பார்ப்பது எனக்குப் பிடிக்கும்
விடியற்காலையில் எப்படி திடீரென்று மாறுகிறார்கள்.
வானம் தந்தையைப் போன்றது. பல நூற்றாண்டுகளாக வாழ்ந்தவர்.
மேகங்கள் குறும்பு பிள்ளைகள்.
காற்று மேகக் கூட்டங்களை சூரிய அஸ்தமனத்தில் செலுத்துகிறது.
எவ்வளவு பெரிய வானம்!
நான் விடைபெறுகிறேன். அவர்கள் திரும்பி வரமாட்டார்கள்.
ஒருவேளை மழை அல்லது பனி.
மேகம்
இகோர் டியுட்யுகின்
நான் ஒரு மேகம்.
அமைதி மற்றும் மகிழ்ச்சி.
நான் ஒரு மேகம்.
வடிவமற்ற தளர்வு.
மேகம்.
நித்தியத்தின் மூலம் மிதக்கிறது.
அது போலவே
தனக்குத்தானே பாடுவது:
“நான் ஒரு மேகம்.
நான் ஒரு மேகம்.
நான் ஒரு மேகம்..."
மேகங்கள்
இரினா புட்ரிமோவா
வானம் முழுவதும் மேகங்கள் மிதக்கின்றன
அதிசயக் கப்பல்கள் போல.
காற்று அவர்களை எங்கெங்கோ விரட்டுகிறது
விடியற்காலை முதல் விடியல் வரை.
ஒரு பனி வெள்ளை கேரவன் மூலம்
தரையில் மேலே மிதக்கிறது
அவர்களின் நீலமான தூரம்
அவர்கள் உங்களை மெதுவாக அழைக்கிறார்கள்.
சூரிய ஒளியின் ஒளியில்
தூய்மையான தூய்மை
எங்கள் ஆன்மாவை ஒளிரச் செய்யுங்கள்
மேலும் அது அவர்களுக்கு அமைதியைத் தருகிறது.
ஸ்கை வாண்டரர்ஸ்
இரினா புட்ரிமோவா
நீல வானத்தில் ஒரு கேரவனில் மிதக்கிறது
பனி சாமான்களுடன் பெரிய ஒட்டகங்கள்
மற்றும் மென்மையான காற்று, சோகம் தெரியாமல்,
நீல தூரத்திற்கு அப்பால் எங்காவது அவற்றை எடுத்துச் செல்கிறது.
அவர்களுக்குப் பிறகு, சிறிது காலம் பின்தங்கி,
வெள்ளைப் பட்டால் ஆன அழகிய படகு,
பின்னர் அவை வசந்த காலத்தில் பனிக்கட்டிகளைப் போல மிதக்கின்றன,
வரிசையாக பெரிய மலைகள்.
மேலும் மலைகளுக்குப் பிறகு ஒரு பெரிய கோடு உள்ளது
மேஜிக் பறவைகள் அடிவானத்தில் மிதக்கின்றன
மற்றும் துருவ கரடிகளின் ஒரு பெரிய கூட்டம்
பறவைகளுக்குப் பிறகு மெதுவாக நீந்துகிறது.
மேகங்களை பார்க்கிறது
இரினா லிபெட்ஸ்கிக்
மேகங்களை பார்க்கிறது
எனக்கு தெரியாத ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்திற்கு.
அவர்கள் அமைதியாக படுகுழியில் பறந்தனர்,
சோகமாக கீழே பார்க்கிறான்.
அமைதியாக உருகும்
குளிர் வயல்களுக்கு மேல்,
கிரேன்கள் மூலம் கட்டப்பட்டது
பூமியின் மறுபுறம்.
ஆண்டுதோறும் பறந்தது,
நீல மூடுபனியில் அவர்களுடன் உருகும்.
நான் என்ன இழக்கிறேன் என்பது பரிதாபம்
யாரும் என்னை திருப்பி தர மாட்டார்கள்...
மேகங்கள்
லேடி ஸ்மைல்
டெண்டர்... பறக்கிறது... அடைய முடியாதது...
மாறக்கூடிய அழகு இன்னும் புரியவில்லை...
ஒளி சிறகுகள் கொண்ட பறவைகள் வெண்மையுடன் அழைக்கின்றன...
உருவம் விசித்திரமானது... அழகான தேவதைகள்...
கவனக்குறைவாக அலைந்து திரிபவர்கள் காற்றினால் இயக்கப்படுகிறார்கள்...
மேலே உயரும் நித்திய யாத்ரீகர்கள்...
அமைதியான அமைதியுடன் கடலில் மிதந்து...
கவலையற்ற பேரின்பத்துடன் உங்களை சொர்க்கத்திற்கு அழைக்கிறேன்...
வெள்ளை பியோனிகள்
லிடியா நெவ்ஸ்கயா சிஸ்ரான்
வானத்தில் வெள்ளை பியோனிகள்
என் மீது மலர்ந்தது.
மொட்டுகள் மட்டுமே இருந்தன
இப்போது பூங்கொத்து பெரியது.
இதழ்களின் விளிம்புகள் திறக்கப்பட்டுள்ளன
பனி வெள்ளை விளிம்பு.
பாராட்டை தந்தது
அவர்கள் என் மீது உறைந்தனர்.
உங்களை நீங்களே கிழிப்பது சாத்தியமில்லை
மேகங்களின் பூச்செடியிலிருந்து.
கவனமாக, கவனமாக,
வார்த்தைகளுக்கு இடையில் மூச்சு விடாதே!
மேகக் காட்சி
லியுட்மிலா வோரோனோவா
பனி வெள்ளை இறகுகள் வானத்தில் பறக்கின்றன,
காற்று அவர்களை கிழக்கு நோக்கி கொண்டு செல்கிறது.
அந்த மேகங்கள் நுரை போல தோற்றமளிக்கின்றன,
ஷாம்பெயின் ஒளி ஒளி நுரை,
நான் ஒரு சிப் சாப்பிட விரும்புகிறேன்!
உயரமான வானம் விருந்தினர்களை வரவேற்கிறது,
அதில் கப்பல்கள் பயணிக்கின்றன.
மற்றும் காற்று படகோட்டிகளை விட வலுவாக வீசுகிறது,
அவர்கள் உடைக்கிறார்கள், கிழிக்கிறார்கள் - அவர் எல்லாவற்றையும் உயர்த்துகிறார்
பூமியைச் சுற்றி வேகமாக ஓட்டுகிறது!
சொர்க்கத்தின் ஒரு துண்டு
லயலய கவல்யக
என்ன ஒரு அழகான சொர்க்கம்!
பெயிண்ட் கொண்டு வா! ரொட்டி தேவையில்லை!
தூரிகைகளைக் கொடுத்து கேன்வாஸைக் கொண்டு வாருங்கள்,
படம் சிட்டியை விட மோசமாக இருக்கும்!
மொஸார்ட் மற்றும் சோபினை விட அழகு!
வானத்தில் அலைகள் உள்ளன, நுரை பிரகாசிக்கிறது!
சூரியன் அவர்களுக்கு இடையே ஒளிர்கிறது,
மேலும் சீகல்களின் காற்று அலறல்களைக் கொண்டு செல்கிறது.
அங்கு அமைதி இல்லை - உணர்ச்சிகள் பொங்கி எழுகின்றன!
சர்ஃப் ஒலி உள்ளது - மற்றும் எல்லாம் அவர்களின் சக்தியில் உள்ளது!
நீல வானத்தில் மேகங்கள்
நடேஷ்டா எர்ஷோவா
நீல வானத்தில் மேகங்கள் உள்ளன.
சில பாலை விட வெண்மையானவை
மற்றவை எலிகளைப் போல சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளன,
மாமா மிஷாவின் மூக்கு போல உள்ளது.
காலையிலிருந்து அவர்கள் பின்னால்
நான் எங்கள் முற்றத்தில் இருந்து பார்க்கிறேன்.
நான் ஒரு சாம்பல் பூனையைப் பார்க்கிறேன்
ஒரு பாதத்துடன், வால் இல்லாமல்,
மற்றும் ஒரு பிழை கண்கள் கொண்ட தவளை,
மற்றும் கொக்கி மூக்கு வயதான பெண்மணி,
மற்றும் ஒரு வகையான முதலை உள்ளது
வெயிலில் வாயைத் திறந்தான்.
பின்னர் எல்லாம் சிறிது மாறியது
மேலும் மேகங்கள் மாறின.
பூனை மலை போல் ஆனது
கிழவி கங்காருவாக மாறினாள்
முதலையிடம் இருந்து என்னவென்று தெரியவில்லை
இரண்டு நீலக் கண்கள் திறந்தன.
மேலும் தவளை இருந்ததற்கான தடயமும் இல்லை.
நான் ஈர்க்கப்பட்டேன்! ஆஹா!
வெள்ளை மேகங்களின் பன்கள்
நடேஷ்டா லிசோகோர்ஸ்காயா
வெள்ளை மேகங்களின் பன்கள்
வானம் சுடுகிறது...
அவற்றை பக்கங்களிலும் பழுப்பு நிறமாக்குங்கள்
சூரியனை நோக்கி செல்கிறது...
இது வேலை செய்யாது:
பருத்தி கம்பளியை விட எல்லாம் வெண்மையானது!
மற்றும் விளிம்புகளில் சீரற்ற -
காற்றுதான் காரணம்!
மேகங்களின் மீது ஓடு...
நடாலியா உஷெனினா
மேகங்களின் மீது ஓடு...
இதைப் பற்றி யார் கனவு காணவில்லை?
வெள்ளை பருத்தி கம்பளி கீழே நகர்த்தவும்,
எங்கோ குளிர்கால ஸ்லைடில் இருந்து வந்தது போல...
அல்லது குதித்து, மேலே பறக்கவும்
திடீரென்று கீழே விழும்
அங்கிருந்து வெளியேறி,
மீண்டும் சீக்கிரம்!
அல்லது மேகத்திலிருந்து மேகத்திற்கு
ஒரு ஓட்டத்தில் குதிக்கவும்
ஓடு, படுத்து...
"எவ்வளவு பெரியது! அதுதான் வாழ்க்கை!"
ஆனால் அத்தகைய மகிழ்ச்சி
கனவில் தான் நடக்கும்...
நீங்கள் என்ன வகையான மேகம்?
நான் உன் மேல் ஓட விரும்புகிறேன்...
மேகங்கள் ஒன்றாக
நடாலியா டோவ்சென்கோ
மேகங்கள் விளையாட்டுத்தனமாக
நீல வானத்தில்
மரியாதையுடன் கட்டுங்கள்
ஒரு சாம்பல் புள்ளி
இங்கே, முதியவர் எலும்பு உடையவர்
வானத்திலிருந்து பார்த்தான்
Il Kashchei மூன்று தலை
அவர் மூன்றாவது முறையாக எழுந்தார்.
தென்றல் மென்மையானது
மேகங்களுக்குள் வீசியது
லேசாகத் திரும்புகிறது
வெள்ளெலியில் மேகங்கள்.
ஒரு மேகம் வளர்கிறது
ஒரு தேவதை பாறைக்கு,
இடியுடன் கூடிய மழை -
உங்கள் நண்பர்கள் எங்கே? கேள்வி.
மழை தரையில் விழுந்தது
தண்ணீரில் ஊறவைத்தது
ஒரு வாரத்திற்கு ஈரப்பதம் -
ஃப்ளோரா இளமை.
எனவே நாங்கள் ஒன்றாக வந்தோம்
மேகங்கள் தந்திரமானவை
அவர்கள் நிலைத்து நிற்பதில்லை
அவர்கள் நல்லது செய்கிறார்கள்.
குமுலஸ் மேகங்கள்
நெல்லியா கிசெலேவா
குமுலஸ் மேகங்களைப் போன்றது
பழ கேக்கிற்கு, நுரைக்கு கிரீம் கிரீம்.
மற்றும் ஒரு துரோக கை நீட்டுகிறது,
நூறு கிராம் செர்ரி மதுபானத்தில் ஊற்றவும்.
குமுலஸ் மேகங்களைப் போன்றது
கலகக் கடலின் நுரை மீது,
அடிவானம் ஒரு நேர் கோடு
எந்த துக்கத்தையும் முன்னறிவிப்பதில்லை.
குமுலஸ் மேகங்களைப் போன்றது
ஒரு மென்மையான, அன்பான இதயத்திற்கு.
அதன் காற்றோட்டம் தெரியும் மற்றும் ஒளி,
நான் அவருக்கு ஒரு நல்ல வார்த்தையை வைத்தேன் ...
வானம்
நிகோலாய் ஆசீவ்
மேகங்களின் வெள்ளைத் தொகுதிகளுடன்,
சில கோவில்களின் இடிபாடுகள் போல,
நூற்றாண்டுகளின் படுகுழியில் தூக்கி எறியப்பட்டது!
இது அநேகமாக கவிதைகளின் கோயிலாக இருக்கலாம்:
ஒரு பிரகாசமான உணர்வு, ஒரு தைரியமான சிந்தனை;
அவர்கள் மட்டுமே அவரை தரையில் நிறுத்தினர்
அடைய முடியாத தூரத்திற்கு.
வானம் பறக்கும் பளிங்கு போன்றது
மேகங்களின் வெள்ளைத் தொகுதிகளுடன்,
வெறும் காற்றுப் பை
பாரபட்சமில்லாத உணர்வாளர்களுக்கு!
பூமிக்குரிய வானம்
நிகோலாய் ஸ்டோலியாரோவ்
அடியில்லா நீலம்
நீலம் மற்றும் தங்கம்,
அற்புதமான மற்றும் மகத்தான
விசாலமான மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாதது.
குருட்டு மற்றும் எடையற்ற,
வெளிப்படையான மற்றும் அறிமுகமில்லாத
கோபம் மற்றும் ஆபத்தானது
ஒளி மற்றும் அழகான.
மந்திரம் மற்றும் ஸ்வான் போன்ற,
மர்மமான மற்றும் அப்பாவி
கதிரியக்க மற்றும் குளிர்
பஞ்சுபோன்ற மற்றும் அனைத்து வானிலை.
விரும்பிய மற்றும் வெள்ளி,
மூடுபனி மற்றும் மின்னும்
நட்சத்திரமும் படிகமும்,
சந்திரன் மற்றும் படிகம்.
பளபளப்பான மற்றும் கடுமையான
எல்லையற்ற மற்றும் புதிய,
போதை மற்றும் போதை
தந்திரமான மற்றும் புத்திசாலி.
இருண்ட மற்றும் வேடிக்கையான
அன்பான மற்றும் விலை உயர்ந்தது.
நீங்கள் அனைத்தையும் பார்ப்பீர்கள்
வானத்தைப் பார்த்தால்.
தொலைதூர நாடுகளில் உணவு உண்டு
ஓ. ஷம்சுரினா
தொலைதூர நாடுகளில் விருந்துண்டு,
அவர்கள் தூரத்திலிருந்து எங்களிடம் விரைகிறார்கள்
பெருங்கடல்களைப் பற்றி பேசுங்கள்
குமுலஸ் மேகங்கள்.
வானம்...
ஓல்கா மத்வீவா பன்ஃபிலோவா
சொர்க்கம் சக்தி!
மிக அழகு!
உங்களுக்கென்று ஒரு உலகம் இருக்கிறது
மற்றும் உங்கள் கவுண்டவுன்.
வானம் நீலமானது
வானம் சாம்பல் நிறமானது
வெள்ளை நிறத்தில் வானம்
பார்வை கண்டுபிடிக்கும்.
வானம் நிரந்தரமானது
முடிவில்லாமல்,
சில நேரங்களில் இதயமற்றவர்.
வானம் புனிதமானது
அபாரமாக
சொர்க்கம் என்றென்றும் நம்முடன் இருக்கிறது.
வானம் ஒரு படுகுழி
தெரியவில்லை
வானம் - நட்சத்திரங்கள்,
அவர்கள் எங்களை அழைக்கிறார்கள் ...
வானம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது
மற்றும் சில நேரங்களில் மர்மமான!
வானம் இடியுடன் பதிலளிக்கும்,
வானம் உங்களுக்கு சூரிய ஒளியைக் கொடுக்கும்.
வானத்தில் ஒரு வானவில் எழுந்திருக்கும்,
எல்லாம் ஒளிரும்...
பரலோக சினிமா
ஓல்கா சுர்கோவா-ஷெவ்குனோவா
இரவில் காற்று கடின உழைப்பாளியை விரட்டியது
மேகங்கள் ஆட்டு மந்தைகளைப் போன்றது.
அவர் உலகின் சிறந்த மேய்ப்பன் -
வானம் இறுதியாக தெளிவாக உள்ளது.
மற்றும் திறந்த வெளியில் விடியலுடன் -
குமுலஸ் மேகங்கள்
அவை காற்றோடு கடலுக்கு மிதக்கின்றன,
உங்கள் பக்கங்களை வட்டமிடுதல்.
சூரிய பிரபஞ்சத்தை சுவாசிக்க,
நாங்கள் ஒரு பரலோக திரைப்படத்தைப் பார்க்கிறோம்.
அது மட்டுமே பாக்கியம்
மேலும் இது அனைவருக்கும் இலவசமாக வழங்கப்படுகிறது.
இனிய சகுனம்...
ஸ்வெட்லானா க்ரூஸ்தேவா
மேகங்கள் களத்தில் குடியேறின...
பரலோக தொட்டிலில் இருந்து,
ஒருவேளை அவர்கள் வெளியே விழுந்திருக்கலாம்
கொணர்வி போல் ஆடும்...
இலையுதிர்காலத்திற்கு முந்தைய நீல நிறத்தில் இருந்து,
யாருடைய நாட்கள் எண்ணப்படுகின்றன?
மறந்து போன பொம்மை பாணியில்,
- ஒன்று அவர்கள் இல்லை, அல்லது அவர்கள் -
ஒரு சுருள் கேரவன் பயணம் செய்தது
சிவப்பு திரைக்கு மேலே...
வானம் நெருங்கிவிட்டது
அல்லது ஆப்டிகல் மாயையா?..
எனக்கும் என் நண்பர்களுக்கும் கடைசியாக ஒரு முறை
கோடை ஒரு அதிசயத்தை கொடுத்தது...
எங்களால் மறக்க முடியாது
சுருக்கப்பட்ட புலங்கள் போன்றது
தோன்றும் துளையில் மிதக்கிறது
இந்த விதியின் தேவதைகள்...
தெரிந்து கொள்ளுங்கள், ஒரு அதிர்ஷ்ட சகுனம் -
கோடை இறுதியில் அதிசயம்!
நான் மேகங்களை தொட வேண்டும்...
ஸ்வெட்லானா பிவோவரோவா
நான் மேகங்களைத் தொட விரும்புகிறேன்
விமானத்தில், பஞ்சுபோன்றவற்றை அடையுங்கள்,
அவற்றின் இறகுகளை லேசாக அடித்த பிறகு,
இந்த ஒளியை உங்கள் கையால் தொடவும்.
அவர்களுடன் பறப்பதில் எனக்கு விருப்பமில்லை.
வாலைப் பிடித்து, ஆடு,
விமானத்தில் பார்க்க எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது
முழு உலகமும் அவரைப் பார்த்து சிரிக்க வேண்டும், பெரியவர்.
நான் இளஞ்சிவப்பு தூரத்தில் பறப்பேன்
லேசான வெண்மையான திரையின் கீழ்...
வாழ்க்கை ஒரு வானமல்ல, நெடுஞ்சாலை அல்ல என்பது எவ்வளவு பரிதாபம்,
நாம் சூட் மற்றும் புகையால் மூடப்பட்டிருக்கும் இடத்தில்.
வானம்
செர்ஜி ஓசென் இவனோவ்
வானம் உயர்ந்தது
வானம் தொலைவில் உள்ளது
தூய நீலத்துடன்,
மேகமூட்டமான சாம்பல்,
காற்று சுதந்திரமானது,
பறவைகளுக்கு இலவசம்,
சூரியன் குருடாகிறது,
நட்சத்திரங்களை வசீகரிக்கும்
மற்றும் அணுக முடியாதது
ஆனால் இழப்பீடு இல்லை...
வானம் பாவமற்றது,
நித்திய எல்லையற்றது.
அமைதி
டாட்டியானா ஸ்ரெலோவா
வானத்தில் என்ன அமைதி:
அமைதி, சுதந்திரம், அமைதி.
மேகங்கள் எப்படி அதில் ஆடம்பரமாக சுவாசிக்கின்றன,
மற்றும் காற்று தூரம் தெளிவாக உள்ளது.
அவள் நம் எண்ணங்களைப் போலவே தெளிவாக இருக்கிறாள்
நாம் அதை ஒழுங்காகப் பெறும்போது.
நமக்கு நெருக்கமானவர்களிடம் நம் உணர்வுகள் எப்படி இருக்கும்
நாம் நம் ஆன்மாவில் அமைதியைக் கண்டால்.
சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, வானம் பிரகாசிக்கிறது,
சுற்றிலும் அமைதியும் அமைதியும்!
மற்றும் களம் மகிழ்ச்சியுடன் நடுங்குகிறது.
மற்றும் கீரைகள் மிகவும் பச்சை.
அத்தகைய ஒரு எதிர்பாராத முட்டாள்தனம்,
ஒவ்வொரு நபரும் விரும்புவார்கள்.
வாழ்க்கையை விரும்பியபடி வாழ வேண்டும்
மேலும் நீ வாழ்க.
மேகங்கள்
டாட்டியானா ஃப்ரோலோவா 4
மேகங்களை அடிக்கடி ரசியுங்கள்.
அவை நம் மீது பறக்கின்றன
உங்கள் கனவை உங்கள் ஆத்மாவில் வைத்திருங்கள்
அவர்களைப் போல உலகிற்கு மேலே உயரவும்.
வடிவங்கள் எவ்வளவு விரைவாக எழுகின்றன
அவை ஒன்றிணைகின்றன, எரிகின்றன மற்றும் உருகுகின்றன.
ஒரு தேவதை அல்லது இளவரசி மிதக்கிறார்கள்,
தேவதை காடுகளின் தேவதைகள்..
மந்திர தரிசனங்கள் தோன்றும்
அவர்களின் பிரகாசம் எவ்வளவு அற்புதம்,
தனித்துவமான சேர்க்கைகள்
அவற்றின் வடிவங்கள் மாறுகின்றன.
அது ஒரு பெரிய குகையின் நுழைவாயில்,
டிராகன், பைரேட் கேலி,
தூரத்தில் அரண்மனைகள் உயர்ந்து,
இடிபாடுகள், ராஜ்யங்கள், கப்பல்கள்.
அவை பால் உறையின் அலைகள்,
அது ஒரு கில்டட் குதிரைவாலி,
பூமிக்குரிய கவலைகளிலிருந்து உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது
வான்வழி விசித்திரக் கதைகளின் சுற்று நடனம்
மேகங்கள்
டாட்டியானா ஷெர்பினினா
புல்லின் குளிர்ந்த படகோட்டம் மற்றும் சூரியனின் நீரோடைகள்,
வெட்டுக்கிளிகள் வெல்ல முடியாத தாளத்துடன் இடி முழங்குகின்றன.
இத்தகைய மேகங்கள் ஜூலை மாதத்தில் மட்டுமே தோன்றும் -
பெரியது, உள்ளே இருந்து ஒளிரும்.
வெதுவெதுப்பான காற்று அவர்களை எங்கு இயக்குகிறது என்று தெரியவில்லை.
உலகம் ஒரு குழந்தையின் கையால் வரையப்பட்டது,
திபெத்தின் தங்க அமைதி வெளிப்படுகிறது,
மேலும் நான் உருகாத ஐஸ்கிரீமை நக்க விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் மேலே பார்க்கிறீர்கள் - அது ஆழமாகவும் தெளிவாகவும் இருக்கிறது,
உங்கள் மோசமான கேள்விகள் தீர்க்கப்பட்டன.
மற்றும் அரிதாகவே தெரியும் பருந்து மெதுவாக உயரும்,
மாவுச்சத்து மௌனத்தின் சிறகுகளைத் தொட்டு.
மௌனத்தின் பால் குடிக்கவும்
டாட்டியானா ஷெர்பினினா
மௌனத்தின் பால் குடியுங்கள்,
கனவுகளின் உயிர் நீர்,
மற்றும் பிரகாசமான இரவுகள்,
கட்டுகளை உணராமல்,
தூசி நிறைந்த தளம் மீது,
இதயம் மணலால் ஆனது
பறந்து சிறகடித்து கேளுங்கள்
வாழும் மேகங்கள்.
ஒரு மனிதன் மேகங்கள் மீது நடக்கிறான்
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து யூலியா போரிசோவா
ஒரு மனிதன் மேகங்கள் மீது நடக்கிறான்
மற்றும் கைகள் காற்றைப் பிடித்துக் கொள்கின்றன,
நோய்கள் மற்றும் வசனங்களுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது,
அவர் நரைத்தவர், காதல் மற்றும் தீவிரமானவர்.
மற்றும் அவரது குழந்தைத்தனமான தீவிரம்
பூமியில் நமது உண்மைகள் அனைத்தும் உண்மையாக இருக்கும்.
அவர் கிட்டத்தட்ட எதுவும் கேட்கவில்லை
மேலும் கனவுகள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும்.
அவ்வளவுதான். மேலும் அப்படித்தான் வாழ வேண்டும்.
வேடிக்கையாக இருங்கள், நம்பிக்கையுடன் இருங்கள், இரகசியமாக இருக்காதீர்கள்.
மற்றும் தடுப்பூசி மூலம் நோய் தடுப்பூசி,
அதனால் வலியிலிருந்து பாதுகாப்பற்றதாக இருக்கக்கூடாது.
நட்பால் வாழுங்கள், வருடங்களால் அல்ல.
ஒவ்வொரு நாளும் கனவுகளை காதலிக்க வேண்டும்.
ஒரு மனிதன் வானத்தில் நடக்கிறான்
மேலும் அவர் தனது கைகளால் நட்சத்திரங்களை பிடித்துக் கொள்கிறார்.
மேகங்கள்... நம் பார்வை எத்தனை முறை அவர்களை நோக்கித் திரும்புகிறது! அவர்களிடம் கத்தவும், அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள், ஏன் என்று எங்களிடம் கேட்கவும், எங்களை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்லவும் நாங்கள் எத்தனை முறை ஏங்குகிறோம்! மேகத்தில் எதையாவது பார்க்க எத்தனை முறை முயற்சி செய்கிறோம், மேகங்கள் எப்படி இருக்கும் என்று பார்க்க... மேகங்கள் நம் கண்களை கவர்ந்து நம் இதயத்திற்கு, நம் ஆன்மாவிற்கு அமைதியை தருகின்றன.. ஏனென்றால், நம் எல்லா துக்கங்களும், அனைத்தும் நம் கவலைகள் அவர்களுடன் மிதக்கும்...
வணக்கம், என் அன்பான வாசகர்களே! இன்று நீங்கள் மேகங்களைப் பற்றிய குழந்தைகளின் கவிதைகளைப் படிப்பீர்கள். நீங்கள் அவர்களை விரும்புவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
முதல் கவிதை எழுதினேன். இது நிச்சயமாக, "மேகங்கள் எப்படி இருக்கும்?" மகிழ்ச்சியான வாசிப்பு!
மேகங்கள் எப்படி இருக்கும்?
பருத்தி கம்பளி துண்டுகளுக்கு!
நதி அவர்களை முன்னோக்கி கொண்டு செல்கிறது
மேலும் அது திரும்பி வராது.
மேகங்கள் அற்புதங்களின் நண்பர்கள்,
அவை எழுகின்றன, உருகுகின்றன,
நீல வானங்களுக்கு மத்தியில்
அவர்கள் தான் வளர்கிறார்கள்.
யாராக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம்
பெரிய மேகம்:
வானத்தில் ஒரு கப்பலில் பயணம்,
தாடியுடன் தாத்தா ஆக...
ஒருவேளை அவர் ஒரு கரடியாக மாறலாம்,
முயல், முதலை,
புல்வெளி வழியாக குதிரை சவாரி -
மேகத்தால் எதையும் செய்ய முடியும்!
மேகங்கள் எப்படி இருக்கும்?...
பின்வரும் கவிதை என் மருமகள் லெரா எழுதியது. வசனம் சிறியது, ஆனால் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, ஏனென்றால் அழகு என்பது வசனத்தின் நீளத்தில் இல்லை, அதன் நேர்மையில் உள்ளது. இந்தக் கவிதையை நீங்களும் பாராட்டுவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
மேகங்கள்
நீல வானத்தில் மேகங்கள் மிதந்தன,
ஒரு கேக், தலையணை மற்றும் யானை போன்றது.
தென்றலுடன் விளையாடி தோற்றம் மாறின.
அவர்கள் என்னை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்வார்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
எனக்கு மேகங்களைப் பார்ப்பது மிகவும் பிடிக்கும். மேகம் எந்த மிருகத்தை ஒத்திருக்கிறது என்று நான் அடிக்கடி பார்க்கிறேன், இன்னும் ஒற்றுமைகளைக் கண்டால் குழந்தைத்தனமான மகிழ்ச்சியை அடைகிறேன். நீங்கள் மேகங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?
வலைப்பதிவில் நடக்கும் மற்றும் வெளியிடப்படும் எதையும் தவறவிடாமல் இருக்க, குழுசேரவும்
5-6 வயது குழந்தைகளுடன் மற்றும் தொடக்கப் பள்ளியில் படிக்கக்கூடிய மேகங்களைப் பற்றிய சிறு வேடிக்கையான குழந்தைகளின் கவிதைகள்:
யு.யவோர்ஸ்கயா
மழை வெப்பமானது மற்றும் குறுகிய காலம்
எல்லாவற்றையும் கழுவினார் மேகங்கள்.
அவை வெள்ளைத் தாள்கள் போன்றவை
இப்போதைக்கு வெயில் காய்ந்து கொண்டிருக்கிறது.
உலர்த்திய பிறகு காற்று மேகங்கள்
நான் அடித்தேன், அடித்தேன், ஆனால் சோர்வாகிவிட்டேன்.
மற்றும் ஒரு நொறுங்கிய குவியல் வானத்தில் முழுவதும்
நான் அந்த தாள்களை சிதறடித்தேன்!
யு சிம்பிர்ஸ்கயா
அவர்கள் வானம் முழுவதும் ஓடினால் மேகங்கள்,
அதனால் காற்று அவர்களைக் கட்டையிலிருந்து விடுவித்தது.
லேசான பாதங்கள், காதுகள் மற்றும் வால்.
ஒவ்வொரு கண்காணிப்பும் ஒரு இறகு விட இலகுவானது.
நீங்கள் இயற்கையாகவே இலகுவாக இருந்தால்,
நா-பெ-ரீ-ரேஸ் நடத்துவது அருமை!
ஓ. ஷம்சுரினா
தொலைதூர நாடுகளில் விருந்துண்டு,
அவர்கள் தூரத்திலிருந்து எங்களிடம் விரைகிறார்கள்
பெருங்கடல்களைப் பற்றி பேசுங்கள்
குமுலஸ் மேகங்கள்.
ஜே. மில்லிஸ்
நீங்கள் எங்கே படகில் செல்கிறீர்கள்? மேகங்கள்?
மற்றும் மிக முக்கியமாக, எங்கிருந்து?
- நாங்கள் எங்கிருந்து வருகிறோம்? தூரத்திலிருந்து!
மேலும் நாங்கள் எல்லா இடங்களுக்கும் செல்கிறோம்.
நாங்கள் அங்கே இருக்கிறோம் - இங்கே,
நாங்கள் அங்கும் இங்கும் இருக்கிறோம்.
நாங்கள் காற்றுக்குக் கீழ்ப்படிகிறோம்:
அவர்கள் வடக்கே வீசுகிறார்கள் - நாங்கள் அங்கே இருக்கிறோம்,
தெற்கே - தயவுசெய்து, எப்போதும்.
இங்கே இது இரவு, நீங்கள் தூங்க வேண்டிய நேரம் இது,
காற்றும் அவர்களுடன் நம்மை அழைக்கிறது.
இறக்கைகள் இல்லை, ஆனால் நாங்கள் பறக்கிறோம்,
இரவில் கூட நாங்கள் தூங்குவதில்லை,
உலகில் எந்த மூலையிலும் இல்லை,
மேகங்கள் எங்கிருந்தாலும்.
எஸ். ஜூஸ்
ஏன் மேகங்கள் உள்ளன?
மற்றும் உள்ளன மேகங்கள்?
ஏனெனில் மேகங்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்
மேகங்கள் - அவை ஒளி!
மேகங்கள் பறக்கின்றன, இறகுகள் பறக்கின்றன,
பயங்கரமான மேகங்கள் தொங்குகின்றன
அங்கு, ஈரமான மழை இருப்பதால்
அவர்கள் எங்கள் மீது தண்ணீரை ஊற்ற விரும்புகிறார்கள்.
மேகங்களை எடுத்து பிழிந்தால்
மற்றும் சிறிது உலர்த்தவும்
மேகங்கள், பிறகு நாம் பெறுவோம்
மேலும் மழை பெய்யாது.
எல். ஜுபனென்கோ
இடியுடன் கூடிய மழை மேகங்கள்
பக்கங்கள் விரிந்தன
அனைத்து இடங்களும் கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன
அதில் மழைநீர் நிரம்பியது.
மின்னல் பிரகாசமாக மின்னுகிறது,
உருளும் இடி பயமுறுத்துகிறது.
V. பிரெடிகின்
ஏய், சீக்கிரம் பதில் சொல்லு மேகங்கள்!
தூரத்திலிருந்து எங்களிடம் வந்தீர்களா?
நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் நீந்தப் போகிறீர்கள்?
எப்போதும் பயணம் செய்யும் போது வாழ்வது கடினமா?
சாலையில் எத்தனை நாட்கள் கழித்தீர்கள்?
வானத்தில் ஊர்ந்து களைப்படையவில்லையா?
காற்று உங்கள் பக்கங்களில் கடுமையாகத் தள்ளுகிறதா?
என்ன?!நீங்கள் போக வேண்டுமா? சரி, பை, மேகங்கள்!
ஒவ்வொரு நாளும் தூரத்திலிருந்து
காற்று வீசுகின்றது மேகங்கள்
ஒளி, சுருள்,
பெருமையுடன் கம்பீரமானவர்.
அவர் மேகங்களைத் தள்ளுகிறார்
பனி-வெள்ளை பக்கங்களில்.
குவியலாக சேகரிக்கிறது,
ஒரு மேகத்தை உருவாக்க.
மேகங்கள் கோபமடையும்:
"முட்டாள்களுக்குப் பாடம் புகட்டுங்கள்!
என்ன ஒரு கேலிக்கூத்து -
மேகம் தள்ளுகிறது!"
மற்றும் மேகங்களின் கோபத்திலிருந்து
அவை சற்று இருட்டாகிவிடும்.
அவர்கள் இன்னும் கோபமாக இருப்பார்கள் -
இருள் மேலும் ஆழமடைகிறது.
"ஓ," மேகங்கள் அழும்.
“பரலோக வாழ்க்கை எளிதானது அல்ல.
நாங்கள் ஒரு மேகமாக மாறுகிறோம் -
வெண்மைக்கு விடைபெறுங்கள்."
மற்றும் சத்தமில்லாத நதி போல,
வானத்திலிருந்து மேகங்கள் கொட்டும்.
கண்ணீருடன் தண்ணீர்
நீண்ட நேரம் மழை பெய்யும்.
மேலும் கீழே "ஹர்ரே!"
இந்த குழந்தைகளுக்கு கண்ணீர்.
இந்த சந்தர்ப்பத்தில்
மேகத்தின் கீழ் ஓடுகிறது!
டி எலோவிகோவா
நான் இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை
என்ன நடந்தது மேகங்கள்.
ஒருவேளை அது பறவை பஞ்சுதானோ?
ஒருவேளை இவை ஈக் கூட்டமா?
ஒருவேளை அது தென்றலாக இருக்கலாம்
பருத்தி கம்பளியை வானத்தில் இழுத்தீர்களா?
பருத்தி கம்பளி வானத்தில் ஈரமாகிறது -
எங்கோ மழை பெய்கிறது.
ஒருவேளை மேகம் ஒரு ஆடு:
கம்பளி வளையங்களாக சுருண்டிருக்கிறதா?
யாரோ ஒருவரின் தாடி இருக்கலாம் -
மற்றும் பஞ்சுபோன்ற மற்றும் சாம்பல்?
மேகங்கள் என்றால் என்ன?
நான் இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
எம். பியுடுனென்
மேகங்கள்மகிழுங்கள்,
வெள்ளை ஃபர் கோட்டுகளை அணியுங்கள்
மற்றும் தெரியாத தூரங்களில்
குதிரைகள் எப்படி பாய்ந்தன
பரலோக கம்பளத்துடன்,
குழந்தைகளை மகிழ்வித்தல்
ஓ. ஷம்சுரினா
வானத்தில் விரைகிறது மேகங்கள், -
மதிய உணவுக்காக இருக்கலாம்.
உங்களுக்கு தெரியும், சாலை நீண்டது,
மேலும் வானத்தில் வண்டிகள் இல்லை.
அவர்கள் நீல வானம் முழுவதும் ஓடுகிறார்கள்,
அவர்கள் விரைகிறார்கள், ஓடுகிறார்கள், விரைகிறார்கள்.
அவர்கள் உங்களை கையால் வழிநடத்துகிறார்கள்
சுருள் முடி கொண்ட குழந்தைகள்.
O. Ulybysheva
மேகம்சவுக்கடி
சூரிய அஸ்தமனத்தை நோக்கி கதிர்கள்
பருத்தி மிட்டாய்க்குள்
சூரிய ஒளியில் பருவமடைந்தது
அது நிச்சயமாக இருக்கும்
சர்க்கரை நுரை.
சூரிய அடுப்பில்
பிரகாசம் நிறைந்தது
பிஸ்கட் ஆகிவிடும்
மேலும் அது சிதைந்துவிடும்
உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் மேலே
சுவையான கனவுகள்.
என். மெல்னிக்
மேகம்விழித்தேன்
சன்னி புன்னகையுடன்,
ஆற்றில் மூழ்கி,
அது மீனாக மாறியது!
காதுகள் நீட்டின -
இதோ உங்களுக்காக ஒரு முயல்!
மற்றும் என் கன்னங்கள் வீங்கின -
விகாரமான கரடி!
குழப்பம் - மேகங்கள்,
பக்கங்கள் எங்கே பூசப்பட்டன?
நீங்கள் சுத்தமாக நீந்த வேண்டும் -
வெள்ளை, பஞ்சுபோன்ற,
உங்களைப் போல அல்ல, அழுக்கு -
இது குட்டையில் மூழ்குவது போன்றது,
ஒரு சேற்று குட்டையில், வெளிப்படையாக!
வெட்கமாக இல்லையா?!
அவர்கள் முகம் சுளித்தனர், ஆம்
அவர்கள் கண்ணீர் விட்டு அழுதனர்!
மேகங்கள் கழுவ ஆரம்பித்தன -
எங்களைக் கழுவுங்கள்!
இங்கே அவர்கள் - கழுவி!
ஆனால் அதற்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?!
டி. லிலோ
அவை மிதக்கின்றன, மிதக்கின்றன,
அவை மிதக்கின்றன மேகங்கள்,
ஊதப்பட்ட, ஊதப்பட்ட
உதடுகள், கன்னங்கள் மற்றும் பக்கங்களிலும்.
நீர்யானை-மீன்-யானை-முதலை ஷோல்கள்
அவை புகை மற்றும் தூக்கத்தில் மிதக்கின்றன
என் ஒரு கையிலிருந்து
என் மறு கைக்கு.
கே. ஸ்ட்ரெல்னிக்
குமுலஸ் மேகங்கள்
நாங்கள் ஆற்றில் நீந்தினோம்.
ஓ! எல்லா பக்கமும் ஈரமாகிவிட்டது,
மோதிரங்கள் உருவாகியுள்ளன.
மேகங்கள் மிதந்தன, மிதந்தன,
ஒரு மீனவரைப் பார்த்தோம்.
இணந்துவிட்டாயா:
- எங்களைப் பெறுங்கள், மீனவரே!
டி.குரோவா
அதிகாலை பால்
தூரம் ஓடியது
வயல்களில் சிதறிக்கிடக்கிறது
சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் புல்வெளிகள் வழியாக.
சூரியன் வானத்திலிருந்து வெப்பமடைந்தது -
பால் ஆவியாகிவிட்டது
அது வானத்திற்கு பறந்தது -
மாரிவிட்டது மேகம்.
V. மல்செவ்ஸ்கி
மேகம்கூரைகளுக்கு மேல்
மிக நீண்ட நேரம் தொங்கியது -
சோர்வு மற்றும் வயதான.
மேலும் ஓநாயின் தோலாக மாறியது
சாம்பல் மற்றும் பல்...
இந்த நாள். சரிவு.
எல் புடனோவா
ஒரு நீராவி வானத்தில் பயணித்தது,
விமானமாக மாறுகிறது
பின்னர் கரடிக்குள்
ஒரு சிறிய மொபட்டில்.
இன்னும் சிறிது நிமிடங்களில்
அது ஏற்கனவே பட்டாசு.
இப்போதைக்கு வானில் உருகிக் கொண்டிருந்தான்
நான் பார்த்தேன் மேகங்கள்.
V. டிமிட்ரிவ்
மேகங்கள், என்ன ஒரு அதிசயம்!
கவனித்தீர்களா நண்பரே,
பலத்த காற்றின் கீழ் அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள்
கொம்பாக மாறும்.
மற்றும் ஆடுகளைப் போல உள்ளன,
ஏன் ஆற்றில் இறங்கி நடைபயிற்சி செய்தோம்?
மாலையில், சூரியன் மறையும் போது -
அமேதிஸ்ட் ஆகாயம்.
மேய்ப்பன் அவர்களை வீட்டிற்கு விரட்டுகிறான்,
மேலும் அவை அம்பு போல பறக்கின்றன.
இவை மேகங்கள்
நீ பார்க்கிறேன் நானும் பார்க்கிறேன்.
வி. ரோமானென்கோ
நான் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன் மேகங்கள்:
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவை பாலில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றனவா?!
அல்லது மூடுபனியிலிருந்து இருக்கலாம்?
அவற்றில் நிறைய ஏமாற்றங்கள் உள்ளன:
மலை என்னை நோக்கி விரைந்தது -
அதில் ஒரு ஓட்டை தோன்றியது.
ஒரு குதிரை சாலையில் ஓடிக்கொண்டிருந்தது -
அவள் கால்கள் மிதந்தன...
ஆடு கூட்டம் மேய்ந்து கொண்டிருந்தது
மேலும் அது எங்கோ சென்றது.
சிறிய கழுதை ஓடியது -
அவன் நீட்டினாள்... மறைந்தான்.
விலங்குகள் வானம் முழுவதும் விரைகின்றன:
சிங்கங்கள், யானைகள் மற்றும் பன்றிகள் கூட.
நான் புல்வெளியில் படுத்திருக்கிறேன்
நான் உலகம் முழுவதும் நண்பர்.
எஸ் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி
காற்றில் இருந்து மேகங்கள்
அற்புதமான விலங்குகள்
மந்திரவாதி காற்று சிற்பங்கள்.
அவர் பரலோக பட்டறையில் இருக்கிறார்
ஒவ்வொரு நாளும் அவற்றை உருவாக்குகிறது.
என் கண்களை வானத்தை நோக்கி உயர்த்தி,
அரை நாள் அவர்களைப் பார்த்தேன்.
கூண்டுகள் இல்லை, வேலிகள் இல்லை -
வானம் முழுவதும் ZOO!
நான் பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன் மேகங்கள்.
நான் அவற்றில் ஒரு காளையைக் கண்டேன்,
முதலை, நீர்யானை,
புலி, சிங்கம், வேறு யாரோ...
மழையால் என்னால் அதை சரியான நேரத்தில் செய்ய முடியவில்லை
அதைப் பாருங்கள் - அது முற்றிலும் ஈரமாக இருக்கிறது!
ஏ. ஓர்லோவா
அது வானம் என்று நடக்கும்
கீழே பார்க்கவில்லை -
அவர்கள் தரையில் விழுந்தனர்
இன்று மேகங்கள்!
நான் கதவுகளைத் திறக்கிறேன்
நான் பறப்பது போல் தெரிகிறது!
நான் வானத்தில் நீந்துகிறேன்
எனக்கு அது உண்மையில் வேண்டும்!
மேலும் அது எல்லாம் உண்மையல்ல
வானம் வெகு தொலைவில் உள்ளது என்று -
நீங்கள் அதை தொடலாம்
உள்ளிழுப்பது எளிது!
மற்றும் மக்கள் விமானங்கள்
சிறிது ஆடு
அவர்கள் வேலையிலிருந்து வீட்டிற்கு பறக்கிறார்கள்
மேகங்களை சபிக்கிறது.
ஆனால் நான் மின்னலைப் பார்க்கவில்லை,
ஆனால் எனக்கு இடி சத்தம் கேட்கவில்லை.
மற்றும் முழு வானத்திலும் மூழ்கிவிடும்
என் வீடு ஒரு விமானநிலையம்.
டி. மார்ஷலோவா
வானம் மேகமூட்டமாக மாறியது,
மேகங்கள் நதியைப் பார்த்தன.
நாங்கள் பார்த்தவுடன்,
அவர்கள் மிகவும் அமைதியாக பெருமூச்சு விட்டனர்:
- ஓ, என்ன வகையான தண்ணீர் இருக்கிறது!
நாம் சாம்பல் கழுவ வேண்டும்!
உங்கள் பக்கங்களைப் புதுப்பிக்கவும்
நாம் உண்மையில், மேகங்கள்.
அவர்கள் மூழ்கி மூழ்கினர்,
அடிக்கடி மழை பெய்தது,
ஆற்றில் சாம்பல் துடைக்கப்பட்டது,
அவை இன்னும் பனி போல ஆகவில்லை.
சரி, அடுத்து என்ன நடந்தது?
சூரியன் மேகங்களை உலர்த்தியது!
இந்த மேகங்கள் வறண்டுவிட்டன,
சொர்க்கம் செல்வது போல!
மேலும் அவை ஆறு போல மிதந்தன
இறகு மேகங்கள்...
வி. ரோமானென்கோ
நான் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன் மேகங்கள்:
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவை பாலில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றனவா?!
அல்லது மூடுபனியிலிருந்து இருக்கலாம்?
அவற்றில் நிறைய ஏமாற்றங்கள் உள்ளன:
மலை என்னை நோக்கி விரைந்தது -
அதில் ஒரு ஓட்டை தோன்றியது.
ஒரு குதிரை சாலையில் ஓடிக்கொண்டிருந்தது -
அவள் கால்கள் மிதந்தன...
ஆடு கூட்டம் மேய்ந்து கொண்டிருந்தது
மேலும் அது எங்கோ சென்றது.
சிறிய கழுதை ஓடியது -
அவன் நீட்டினாள்... மறைந்தான்.
விலங்குகள் வானம் முழுவதும் விரைகின்றன:
சிங்கங்கள், யானைகள் மற்றும் பன்றிகள் கூட.
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், மேகங்கள்?
- தொலைவில் இருந்து, தொலைவில் இருந்து.
நாங்கள் கிரீமி பள்ளத்தாக்கிலிருந்து வந்தவர்கள்
பாலை நதி எங்கே.
ஆறு சீற்றமாக இருக்கும் போது
குமிழ்கள் தோன்றும்
அவற்றில் சில, ஏற்கனவே பல நூற்றாண்டுகள் பழமையானவை,
குட்டி மனிதர்கள் மேகங்களை உருவாக்குகிறார்கள்.
- நீங்கள் ஏன், மேகங்கள்,
நீங்கள் கொஞ்சம் மாறுகிறீர்களா?
- நாங்கள் பள்ளத்தாக்கு வழியாக பயணம் செய்தோம்
பக்கங்கள் கீறப்பட்டன
ஓ உயர்ந்த முகடுகளே
வயிற்றைக் கீறினார்கள்
அடைவதன் மூலம் காயங்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்கிறோம்
எங்கள் முன்னாள் அழகு.
- நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள், மேகங்கள்?
- எங்களுக்கு இன்னும் தெரியாது.
காற்று வீசும்போதுதான்
நாம் உறுதியாக அறிவோம்.
தொலைதூர தேசத்திற்குச் செல்வோம்,
என்னை தொந்தரவு செய்யாதே,
நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால் நல்லது
எங்களுடன் பறக்கவும்.
- என்னால் முடியாது, மேகங்கள் ...
- இங்கே காற்று வருகிறது ...
அப்புறம் விடைபெறுகிறேன்!
எம். பிரிட்வோரோவ்
பூனை விளிம்பில் நடந்து செல்கிறது,
பூனை பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறது மேகங்கள்.
அவர் ஒரு ஸ்னீக், அவர் ஒரு சக்-அப்
மற்றும் பால் பிரியர்.
வானத்தில் அவர்கள் மீன்களை வேகவைக்கிறார்கள்,
சுவையான மீன், பார்!
வெள்ளை நீராவியில் மிதக்கும்
செபக்ஸ் மற்றும் மினோக்கள்.
மத்தி மீன்கள் மந்தையாக நடக்கின்றன,
துடுப்புகள் மற்றும் வால் கொண்டு,
மற்றும் அவர்களுக்கு மேலே நடுவில்
கேட்ஃபிஷ் அதன் மீசையை நகர்த்துகிறது.
பூனை மீனை உண்ண விரும்புகிறது
பூனை மூச்சு விடாமல் பார்க்கிறது
திடீரென்று ஒரு சீரற்ற காற்று
நான் முழு சூப் கலந்து.
மத்தி மந்தையை பயமுறுத்தியது
கேட்ஃபிஷ் மற்றும் செபக் சாப்பிட்டார்.
Rrraz, மற்றும் மீன் சூப் உருகியது.
மேகங்களாக மாறியது.
A. ஸ்மோல்யகோவ்
கிண்ணத்தின் மையத்தில் நீலமானது,
மார்ஷ்மெல்லோவிலிருந்து வந்ததைப் போல
மேகங்கள்பஞ்சுபோன்ற அடுக்கு
அழகாக தீட்டப்பட்டது.
குறும்பு காற்று சுற்றி வருகிறது,
அவர்களின் தோற்றம் மாறுகிறது.
ஒரு நொடியில் என்ன நடக்கும்?
அவருக்கு மட்டுமே தெரியும்.
மேலும் தடயங்கள் எதுவும் இல்லை
இனிப்பு மார்ஷ்மெல்லோஸ்.
மேகங்களிலிருந்து கீழே பார்க்கிறது
முதலை முகவாய்.
பாதி வானத்தில் நீண்டு,
இனி உலகில் இல்லை!
அதன் பாதங்களுடன் வரிசைகள்,
இது நைல் நதியில் மிதப்பது போன்றது.
அதன் வாயை அகலமாக திறந்து,
பூமியை விழுங்கத் தயார்.
திடீரென்று, அந்த நேரத்தில், அது மாறியது
மூன்று பஞ்சுபோன்ற பூனைகள்.
பூனைகள் துடைத்தன
வால் அசைகிறது,
உயரங்களுக்கு பயப்படவில்லை
சூரியனுடன் விளையாடி...
மேகங்களைப் பாருங்கள்
மிகவும் உற்சாகமானது.
பார்க்க நிறைய இருக்கிறது
நீங்கள் கவனமாக இருந்தால்.
டி. கோட்டே
அவர்கள் இரவில் தூங்குகிறார்களா?
மேகங்கள்?
உனக்கு தெரியாது
வருகிறேன்?!
மேகங்கள் பெரியவை -
போப்ஸ்
இவற்றைக் கொடுக்கிறார்கள்
குறட்டை!
அம்மாக்கள் தூங்குகிறார்கள், ஆனால் மிகவும்
உணர்திறன்:
- எப்படி இருக்கிறது குழந்தை?
சின்னவன் எப்படி இருக்கிறான்?
நான் பின்தங்கியிருக்க மாட்டேன்
கவனக்குறைவாக!
வழியில் சோர்வடைய வேண்டாம்
தொலைவில்!
மேலும் என் மகன் குறும்புக்காரன்
கொஞ்சம்
லூனா அவன் கண்ணை மூடிக்கொண்டாள்
உன் உள்ளங்கையால்!
அம்மா தொழுநோயைக் கவனித்தார்
என் மகனை இழுத்துச் சென்றான்
நேராக,
அவசரத்தில் கைவிட்டான்
தொப்பி...
ஏய், என்னை எழுப்பாதே
அப்பா!
O. Ulybysheva
நீர்யானைகள் எனக்கு மேலே பறக்கின்றன -
சில காரணங்களால் அவர்கள் சதுப்பு நிலங்களில் உட்கார முடியாது.
அவர்களுக்குப் பின்னால், கற்பனை செய்து பாருங்கள், ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் -
இது ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் அல்ல, ஆனால் டிட்ஸ்,
குரங்கு காண்டாமிருகத்தை கோபப்படுத்தியது,
மேலும் அவரை தனது வாலால் கிண்டல் செய்து, அவர் பனை மரங்கள் வழியாக குதித்தார் ...
“நீ நீண்ட நேரம் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கப் போகிறாயா என் கண்ணே?
நீண்ட நாட்களாக தீர்வுக்காக காத்திருக்கும் பிரச்சனை!''
ஓ, அம்மா, சரி, இது மீண்டும் அதே விஷயம், -
நீங்களே பாருங்கள், இங்கே பணி என்ன?
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், வரிக்குதிரை அதன் அனைத்து கோடுகளையும் இழந்துவிட்டது,
இப்போது அவர் ஒரு மேகத்தின் மீது அமர்ந்து அழுகிறாரா?!
நீங்கள் என்ன பார்க்கவில்லை? சரி, நிச்சயமாக நீங்கள் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள்
மிக முக்கியமான மற்றும் தேவையான விஷயங்கள்...
நானும் வளரும் போது அது சாத்தியமா
ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் அனைத்தும் வெறும் மேகங்களாக மாறுமா?
வயது முதிர்ந்தவனாக இருப்பது அலுப்பாக இருக்கிறது, என்று தலையை புதைத்துக்கொண்டேன்
நீலம் மற்றும் வெள்ளை மங்கலான பக்கங்களில்.
மற்றும் ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் வானத்தில் பறந்தன,
இது ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் இல்லை என்பது போல் உள்ளது, ஆனால் முலைக்காம்புகள்...