Digunakan oleh dalam bahasa Inggris. Kapan menggunakan "at", "in", "on" dan "by". Preposisi instrumental OLEH

Sekilas, menggunakan preposisi dalam bahasa Inggris adalah tugas yang sangat sederhana. Sebenarnya tidak sulit jika mengingat aturan penggunaannya. Penggunaan preposisi berbeda dalam berbagai bahasa. Kali ini saya akan memberi tahu Anda cara menggunakan "at", "in", "on" dan "by" pada kendaraan, dengan waktu, dan apa artinya di luar angkasa.

Gunakan pada, di, pada, oleh.

Di bawah ini kita akan memahami apa arti preposisi ini dalam ruang:

Pada- "tentang, tentang"

Di patung Pushkin.

(Di monumen Pushkin)

Pada- "di"

Ada vas di atas meja.

(Ada vas di atas meja)

Di dalam- "V"

Vasnya ada di dalam kotak.

(Vasnya ada di dalam kotak)

Oleh- "dekat, dekat, dekat"

"Jangan pergi jauh! Datang dan berdiri di sisiku!”, kata ibu kepada anaknya.

(“Jangan pergi jauh! Tetap dekat!” kata ibu kepada bayinya)

Preposisi dengan alat transportasi.

Pada– tidak untuk digunakan dengan kendaraan.

Pada– digunakan dengan angkutan umum, seperti “train” (kereta api), “bus” (bus), “plane” (pesawat), “boat” (perahu) dan “sepeda”. Tentu saja sepeda bukanlah angkutan umum, namun logikanya Anda perlu naik sepeda, karena arti langsung dari kata depan “on” adalah “on”.
Contoh:

1) Saya pulang ke rumah dengan bus.

(Saya pulang ke rumah dengan bus);

2) Dia datang dengan sepedaku.

(Dia mengendarai sepeda saya).

Di dalam– biasanya digunakan dengan kata “car” (mobil), “taxi” (taksi). Dan logikanya begini: kalau ini angkutan pribadi kita, maka kita pakai “in”. Anda mungkin memiliki pertanyaan: “Tetapi taksi bukanlah transportasi pribadi kami?” Ya, taksi bukanlah mobil kami, tetapi kami membayar sopir taksi untuk melayani kami selama beberapa waktu. Artinya, kita membayar, dan taksi menjadi alat transportasi kita untuk beberapa waktu.

1) Donald ada di dalam mobil.

(Donald di dalam mobil);

2) Saya akan segera tiba! Saya di dalam taksi!

(Saya akan segera ke sana! Saya naik taksi!)

P.S. Kata "perahu" merupakan pengecualian, karena dapat digunakan dengan "on" dan "in". Jika itu perahu pribadi seseorang, maka dia dapat mengatakan "di dalam perahu", dan jika itu adalah perahu yang melayani umum, maka yang digunakan adalah "on". Anda dapat mengingat ini: ketika seseorang bergerak dengan kendaraan umum dan sepeda, maka digunakan “on”, dan jika sendiri, maka “in”.

1) Seorang nelayan berada di perahunya.

(Nelayan di perahunya);

2) Kami berada di atas kapal dan berlayar ke pantai lain.

(Kami berada di atas perahu dan berlayar ke seorang teman di dekat tepi sungai)

Oleh– dan kata depan ini digunakan ketika seseorang telah tiba dengan suatu sarana transportasi. Artinya, “dalam” dan “on” digunakan selama gerakan itu sendiri, dan dengan “oleh” metode gerakan dijelaskan.

John datang ke sini dengan pesawat.

(John tiba dengan pesawat)

Menggunakan preposisi di atas seiring waktu.

Pada– digunakan untuk waktu yang tepat dalam sehari, yaitu berapa jam tepatnya, atau dengan kata-kata seperti “noon” (siang), “midnight” (tengah malam), dll.

Datanglah ke sini jam 5 sore!

(Datanglah ke sini pada jam lima sore!)

Pada– digunakan dengan tanggal biasa dan hari libur, juga dengan hari dalam seminggu.

1) Saya lahir pada tanggal 13 Maret.

2) Untuk pertama kalinya kami bertemu di Halloween.

(Kami bertemu pertama kali pada Halloween.);

3) Pada hari Sabtu kami makan di restoran.

(Pada hari Sabtu kami makan di restoran.)

Di dalam– mencakup satuan waktu yang lebih besar. Digunakan dengan konsep seperti “pagi” (pagi), “malam” (malam), “minggu” (minggu), “bulan” (bulan), “musim” (musim), “tahun” (tahun), “ dekade" (dekade), "abad" (berabad-abad), "periode" (periode dalam sejarah), dll.

1) Saya mengadakan makan malam romantis hari ini di malam hari.

(Saya mengadakan makan malam romantis malam ini.);

2) Dalam dekade terakhir tidak ada ponsel pintar.

(Tidak ada ponsel pintar dalam dekade terakhir.) dll.

Preposisi dalam bahasa Inggris adalah bagian layanan pidato. Mereka mencerminkan hubungan temporal, spasial, kausal, atau jenis hubungan lain antara dua kata penting. Dalam bahasa Rusia, kasus digunakan untuk tujuan ini, sedangkan dalam bahasa Inggris, urutan kata dan preposisi digunakan untuk membangun konstruksi. Anda harus mempelajari aturan penggunaan preposisi dalam bahasa Inggris agar dapat menyusun kalimat dengan benar.

Semua preposisi bahasa Inggris dapat dibagi menjadi:

Sederhana atau sederhana;
Majemuk atau kompleks;
Berasal atau produksi;
Komposit atau komposit.

Sebagian besar preposisi memiliki bentuk Sederhana. Ini termasuk, misalnya, melawan (melawan, dengan, pada, ke, di bawah), kata depan dalam (dalam, untuk, oleh, pada, di), tentang (tentang, tentang, pada, tentang, tentang).

Senyawa mencakup beberapa komponen. Ini termasuk dimana (setelah itu, sebagai akibat dari itu), di dalam (di dalam, di dalam).

Berasal dari kata-kata bagian pidato lain. Ini termasuk, misalnya, tentang (tentang, tentang).

Penggunaan gabungan saat membentuk frasa. Mereka terdiri dari sebuah kata dari bagian pidato lain dan satu atau dua preposisi. Ini termasuk, misalnya, karena (karena), sehubungan dengan (sehubungan). Elemen apa pun dari preposisi majemuk tidak dapat dipersingkat atau diperluas - ini adalah satu kesatuan yang utuh. Arti Gabungan berbanding lurus dengan kata penting yang termasuk dalam komposisinya.

Kata keterangan dan preposisi dalam bahasa Inggris

Beberapa preposisi bahasa Inggris memiliki ejaan yang sama dengan kata keterangan. Mereka dapat dibedakan satu sama lain hanya melalui peran yang mereka mainkan dalam desain. Kata keterangan memiliki arti tersendiri dan dalam beberapa kasus mendefinisikan kata kerja. Selain itu, kata keterangan, pada umumnya, menerima tekanan logis. Preposisi hanya mencerminkan hubungan antara bagian-bagian penting dari pidato.

Untuk lebih memahami perbedaannya, perhatikan sebuah contoh:

Para tamu dipimpin ke atas. – Para tamu dibawa ke atas. Dalam hal ini, di atas adalah kata keterangan, karena memiliki arti tersendiri dan menjawab pertanyaan “di mana?”

Hanya ada langit cerah di atasku. “Di atasku hanya ada langit cerah.” Dalam hal ini, kita akan menggunakan di atas sebagai preposisi, karena menyatakan hubungan spasial antara 2 kata.

Arti gramatikal

Seperti disebutkan di atas, bahasa Inggris menggunakan preposisi, bukan kasus. Dalam hal ini, mereka tidak diterjemahkan, dan kata benda yang dirujuk oleh preposisi ditempatkan dalam kasus yang diperlukan.

Preposisi dari– sesuai dengan kasus genitif (“siapa? apa?”). Misalnya, Ini topi Pak. Cokelat. - Ini topi Tuan Brown.

Preposisi ke– sesuai dengan kasus datif (“kepada siapa? kepada apa?”). Misalnya, Anda harus memberikan tugas yang sulit kepada spesialis yang lebih berpengalaman. – Anda harus memberikan tugas rumit seperti itu kepada spesialis yang lebih berpengalaman.

Preposisi oleh menjawab pertanyaan “oleh siapa? Bagaimana?". Ini adalah kasus instrumental aktif. Kata benda yang digunakan bersama dengan preposisi ini digunakan untuk menggambarkan aktor atau kekuatan yang melakukan tindakan. Misalnya, Buku ini ditulis oleh seorang jurnalis terkenal. — Buku ini ditulis oleh seorang jurnalis terkenal.

Preposisi dengan menjawab pertanyaan “dengan apa?”. Ini adalah kasus instrumental. Kata benda yang menggunakan preposisi ini mencirikan instrumen tindakan. Misalnya, mainan seperti itu dipotong dengan pisau. – Mainan seperti itu dipotong dengan pisau.

Preposisi tentang– sesuai dengan kasus preposisi (“tentang siapa? tentang apa?”). Misalnya Anna menyukai cerita tentang mata-mata. – Anna menyukai cerita tentang mata-mata.

Arti semantik dari preposisi

Beberapa preposisi bahasa Inggris mempunyai beberapa arti, antara lain preposisi in, to, at. Dan yang lainnya, sebaliknya, hanya memiliki satu, misalnya, sampai, di antara.

Namun, kata kerja yang sama yang dikombinasikan dengan preposisi berbeda juga memiliki arti berbeda. Sebagai contoh, mari kita ambil preposisi ke sebelum kata kerja dalam bahasa Inggris: mencari – “mencari” dan menjaga – “menjaga”.

Preposisi dapat memiliki arti sebagai berikut, disajikan pada tabel di bawah ini:

Nilai bekas	Desain dalam bahasa Inggris	Terjemahan
Sikap isolasi	untuk mengatakan sesuatu dari sesuatu	membedakan sesuatu dari sesuatu
Arti dari tindakan	dengan cara yang positif	Optimis
Hubungan kesamaan	Anda seperti saya.	Kamu terlihat seperti saya.
Sasaran	Aku melakukannya hanya untuk hiburan.	Saya melakukan ini hanya untuk bersenang-senang.
Arti relativitas	Dia sangat pintar untuk ukuran seorang anak kecil.	Dia sangat pintar untuk ukuran seorang anak kecil.
Hubungan sementara	setelah matahari terbit	setelah fajar
Hubungan hubungan	untuk ikut serta dalam kontes tersebut	untuk mengikuti kompetisi tersebut
Hubungan sebab akibat	tidak menyukai seseorang karena menjadi pengecut	tidak mencintai seseorang karena kepengecutannya
Sikap terhadap bidang kegiatan	Tapi aku bernyanyi dengan buruk!!	Tapi aku bernyanyi dengan sangat buruk!
Hubungan keruangan, termasuk makna gerak	ke atas sungai	ke hulu
Relasi objek (ke arah mana tindakan diarahkan)	berteriak pada seseorang	berteriak pada seseorang
Arti konsesi	meskipun cuaca buruk	meskipun cuaca buruk
Asal, bahan	Sebuah meja yang terbuat dari kaca.	Meja kaca.
Hubungan yang sesuai dengan kasus instrumental dalam bahasa Rusia. Kata benda dengan preposisi by digunakan untuk mendeskripsikan aktor atau kekuatan, dengan preposisi with - instrumen tindakan	Lukisan seperti itu harus dilakukan dengan kuas tipis. Proyek ini dikembangkan oleh salah satu manajer kami.	Lukisan jenis ini dilakukan dengan kuas tipis. Proyek ini dikembangkan oleh salah satu manajer kami.
Arti memiliki atau menjadi bagian dari sesuatu	penurunan penjualan	penurunan penjualan
Nilai definisi	orang-orang yang terancam	orang-orang berada dalam ancaman

Dimana seharusnya preposisi muncul dalam kalimat?

Biasanya, preposisi yang menyatakan hubungan antara 2 kata muncul di antara keduanya.

Misalnya: Dia berencana untuk kembali pada bulan Oktober. – Dia berencana untuk kembali pada bulan Oktober.

Jika ada satu atau lebih kata sifat, maka kata depan ditempatkan sebelum kata sifat tersebut. Ini adalah aturan dasar penggunaan kata sifat dan preposisi:

Misalnya: Dia sedang duduk di bawah pohon apel tua yang besar. “Dia sedang duduk di bawah pohon apel tua yang besar.”

Namun, ada pengecualian terhadap aturan ini:

Pertanyaan khusus bila preposisi berada di akhir kalimat. Misalnya, Kepada siapa saya harus mengirimkannya? -Kepada siapa saya harus mengirimkan ini? Namun sebagian orang ingin meletakkan kata depan sebelum kata tanya. Hal ini diperlukan untuk memberikan desain suara yang lebih resmi. Misalnya, Kepada siapa saya harus mengirimkannya? – Kepada siapa saya harus mengirimkan ini? Kedua opsi tersebut disusun dengan benar.
Dalam klausa bawahan dengan preposisi dan dalam kalimat yang dimulai dengan kata ganti relatif dan kata penghubung. Misalnya, Yang membuat saya terkejut adalah cuaca buruk ini. – Yang membuat saya sangat terkejut adalah cuaca buruk ini.
Dalam desain pasif. Misalnya, Masalah ini harus diatasi. – Masalah ini perlu diselesaikan.
Dalam kalimat seru. Misalnya, Sungguh hal yang buruk untuk dibanggakan! -Sungguh hal yang buruk untuk dipamerkan!
Dalam beberapa konstruksi dengan gerudium atau infinitif. Misalnya, Dia tidak mungkin diajak bekerja sama. “Tidak mungkin bekerja dengannya.” Itu tempat yang terlalu berisik untuk ditinggali. “Ini tempat yang terlalu berisik untuk ditinggali.”

Preposisi dalam bahasa Inggris cukup mudah diingat, dan aturan penggunaannya jelas bagi semua orang.

Preposisi umum dan cara penggunaannya

Di bawah ini kita akan melihat preposisi yang paling umum dan dalam arti apa preposisi tersebut harus digunakan.

Arti kata depan yang pertama adalah tempat. Misalnya, Jack ada di sekolah sekarang. Jack ada di sekolah sekarang.

Kata depan at yang digunakan dalam bahasa Inggris dapat mempunyai arti waktu. Misalnya, Kami akan kembali pada jam 5 sore. – Kami akan kembali pada jam 5 sore.

Kata depan on dapat digunakan untuk menunjukkan tempat. Misalnya, saya suka salju segar di tanah. – Saya suka salju segar di tanah.

Digunakan untuk menunjukkan waktu. Misalnya, Mereka memperkirakan cuaca cerah pada hari Selasa. – Cuaca cerah diperkirakan untuk hari Selasa.

Dan juga untuk on dalam bahasa inggris digunakan untuk menunjukkan bidang kegiatan. Misalnya, Setelah pidato singkat mengenai masalah ekologi modern, Bpk. Litz menjawab beberapa pertanyaan. – Setelah pidato singkat tentang masalah lingkungan modern, Mr. Litz menjawab beberapa pertanyaan.

Milik kelompok “preposisi tempat”. Misalnya, saya melihat remote di kamar saya. – Saya melihat remote control TV di kamar saya.

Selain itu, preposisi dapat berarti lokasi geografis, tetapi tidak seperti at, yang berarti titik pada peta, in dalam bahasa Inggris digunakan ketika berbicara tentang area yang luas dengan rumah dan jalan.

Untuk perbandingan:

Kami berganti pesawat di Budapest dalam perjalanan ke Roma. – Dalam perjalanan ke Roma kami transfer di Budapest.

Pete tinggal di New York. – Pete tinggal di New York.

Dianjurkan untuk menggunakan preposisi ini dalam bahasa Inggris untuk menunjukkan waktu. Perlu dicatat bahwa ini berarti jangka waktu yang agak lama. Misalnya, Taman Gorky yang begitu indah di bulan Oktober. – Taman Gorky sangat indah di bulan Oktober. Di sini ada baiknya menggambar paralel dengan di, yang menunjukkan titik waktu tertentu. Misalnya kita berangkat jam 6 sore. – Kami berangkat jam 6 sore.

Penggunaan preposisi ini disarankan bila diperlukan untuk menunjukkan topik pembicaraan. Misalnya, saya ingin bercerita tentang bahaya merokok. – Saya ingin bercerita tentang bahaya merokok.

Dan juga untuk menunjukkan arah atau tempat dimana Anda harus bergerak. Misalnya: Berjalanlah di sekitar alun-alun dan temui saya dalam 10 menit. – Berjalan di sekitar alun-alun dan temui saya dalam 10 menit.

Jika perkiraan kasar diberikan, preposisi ini juga digunakan. Misalnya, ini pasti sekitar jam 2 siang. Seharusnya sekarang sudah sekitar jam 2 siang.

Kata depan ini mempunyai arti “di atas atau di atas”. Contohnya, Tetangga kita di atas berisik sekali. “Tetangga kita di lantai atas berisik sekali.”

Arti kedua adalah “lebih dari dan di atas.” Misalnya, Di atas 2000 pengunjung ikut serta dalam pameran tersebut. – Lebih dari 2.000 pengunjung mengambil bagian dalam pameran.

Kata depan ini merupakan kebalikan dari Atas dan berarti “di bawah, di bawah.” Misalnya, saya suka terbang dengan pesawat dan hanya melihat awan di bawah saya. – Saya suka terbang dengan pesawat dan hanya melihat awan di bawah saya.

Kata depan digunakan ketika berbicara tentang waktu dalam arti “setelah”. Misal, setelah kita selesai packing furniturenya harus dimuat ke dalam truk. “Setelah kami selesai mengemas furnitur, furnitur tersebut perlu dimuat ke truk.

Kata ini juga termasuk dalam kelompok “preposisi tempat” dan digunakan dalam arti “di belakang sesuatu atau seseorang”. Misalnya, Jangan lari, anjing akan mengejar kita. “Jangan lari, kalau tidak anjing-anjing itu akan mengejar kita.”

Kata depan merupakan antonim dari After dan berfungsi untuk menunjukkan waktu dalam bahasa Inggris dalam arti “before, before”, misalnya You must tell me a tale before I go to sleep. - Sebelum saya tidur, Anda harus menceritakan sebuah kisah kepada saya. Dan juga untuk menunjukkan suatu tempat dalam arti “sebelum”, misalnya Anda terus berhenti di depan setiap etalase toko. – Anda selalu berhenti di depan setiap etalase toko.

Preposisi yang sesuai dengan agen atau orang. Dengan kata lain, ini memainkan peran kasus instrumental agentif dalam bahasa Rusia. Misalnya, biola ini dibuat oleh seorang master terkenal. – Biola ini dibuat oleh seorang master terkenal.

Ini bisa berarti jangka waktu setelah tindakan tertentu harus dilakukan. Misalnya, Pesawat akan mendarat pada tengah malam. — Pesawat akan mendarat sebelum tengah malam.

Kata depan juga digunakan ketika berbicara tentang cara atau sarana melakukan suatu pekerjaan. Misalnya, saya memulai bisnis saya dengan menjual jeruk. – Saya memulai bisnis saya dengan menjual jeruk.

Selain itu, kata depan dapat berarti tempat dalam arti “dekat, di, dekat”. Misalnya, saya tahu tempat yang indah di tepi danau terdekat. Saya tahu tempat yang indah di dekat danau di dekatnya.

Kata depan untuk digunakan dalam arti “untuk” ketika berbicara tentang tujuan apa pun. Misalnya, Kami telah mendekorasi ruangan untuk kepulangan Anda! – Kami mendekorasi ruangan untuk kepulangan Anda!

Digunakan ketika berbicara tentang kompensasi atau harga. Misalnya, Anda bahkan tidak mengucapkan terima kasih atas semua bantuan kami. – Anda bahkan tidak berterima kasih kepada kami atas semua bantuan kami. Anda harus membayar makan malam dalam Euro. – Anda harus membayar makan siang dalam euro.

Preposisi digunakan ketika membicarakan suatu alasan. Misalnya, Anda dipecat karena selalu datang terlambat. – Anda dipecat karena selalu terlambat.

Ketika mereka berbicara tentang waktu dalam arti “selama”. Misalnya, saya sedang berlibur selama 2 minggu terakhir - Saya menghabiskan 2 minggu terakhir untuk berlibur.

Preposisi digunakan ketika berbicara tentang suatu objek yang mendukung tindakan tertentu. Misalnya, saya memilih kandidat lain. – Saya memilih kandidat lain.

Preposisi ini termasuk dalam kelompok yang disebut “preposisi gerakan dalam bahasa Inggris”. Digunakan ketika berbicara tentang arah tindakan dalam arti “dari siapa atau dari mana”. Misalnya, saya tidak mendengar kabar darinya selama 8 tahun. – Saya belum pernah mendengar apa pun tentang dia selama 8 tahun terakhir.

Preposisi ini juga dapat digunakan ketika kita berbicara tentang momen awal melakukan suatu tindakan. Misalnya, Bank ini buka dari jam 10 sampai 16. – Bank ini buka dari jam 10 sampai 16 jam.

Preposisi ini bertindak sebagai kasus genitif dan menjawab pertanyaan “siapa?” Apa?" dan tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Misalnya, Ini adalah kamus guru kita. – Ini kamus guru kami.

Selain itu, preposisi dapat menyorot satu objek dari suatu grup. Misalnya, salah satu anak Anda memecahkan jendela saya. - Salah satu anakmu memecahkan jendelaku.

Cocok juga digunakan ketika berbicara tentang material. Misalnya saja gubuk yang terbuat dari tanah liat. “Gubuk seperti itu dibangun dari tanah liat.

Preposisi ini sesuai dengan kasus datif dalam bahasa Rusia dan dapat berarti arah. Misalnya, Lemparkan bolanya ke saya! - Lemparkan aku bolanya!

Kita telah melihat aturan dan penggunaan preposisi dasar bahasa Inggris. Untuk mengkonsolidasikan materi, Anda harus menyusun beberapa kalimat secara mandiri dengan setiap preposisi. Dengan cara ini, Anda dapat belajar menggunakan dan menempatkan preposisi secara akurat.

Preposisi bahasa Inggris ‘ oleh’ dapat digunakan dalam berbagai arti - sebagai preposisi tempat, cara bertindak, waktu. Mari kita lihat lebih dekat kasus-kasus ini.

Kata depan BY dalam arti cara bertindak

Dalam pengertian ini, preposisi 'oleh' digunakan untuk menunjukkan bagaimana suatu tindakan dilakukan, misalnya:

kirim sesuatu melalui surat / pos – mengirim sesuatu melalui surat
lakukan sesuatu dengan tangan - lakukan sesuatu dengan tanganmu
bayar dengan kartu kredit / cek – bayar dengan kartu kredit / cek
terjadi karena kesalahan / kebetulan / kebetulan - terjadi karena kesalahan / kebetulan

Harap dicatat bahwa dalam frasa ini kata benda digunakan tanpa artikel.

Kami belum berjanji untuk bertemu. Kami bertemu secara kebetulan. – Kami tidak merencanakan pertemuan itu. Kami bertemu secara kebetulan.
Saya tidak memasukkan pullover ke dalam mesin cuci, saya mencucinya dengan tangan. – Saya tidak memasukkan sweter ini ke mesin cuci, saya mencucinya dengan tangan.

Kata depan 'oleh' juga digunakan untuk menunjukkan cara bergerak atau bepergian:

dengan mobil / dengan kereta api / dengan pesawat / dengan perahu / dengan bus / dengan sepeda / melalui jalan darat / dengan kereta api / melalui udara / melalui laut / dengan kereta bawah tanah

Bagaimana kamu sampai di sini? Apakah kamu datang dengan bus? - Bagaimana kamu sampai di sini? Dengan bus?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyeberangi Atlantik melalui laut? - Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyeberangi Atlantik dengan kapal?

Catatan: Dengan analogi, ada yang menggunakan kata depan 'oleh' ketika berbicara tentang berjalan kaki – dengan berjalan kaki. Hal ini tidak sepenuhnya benar. Bentuk yang benar adalah berjalan kaki.

Maaf kami terlambat. Kami ketinggalan bus dan harus berjalan kaki. - Maaf, kami terlambat. Kami ketinggalan bus dan harus berjalan kaki.

Seperti yang mungkin Anda ketahui, dalam contoh ini, kata bendanya tanpa artikel. Jika kata benda digunakan dengan artikel atau kata ganti posesif, maka digunakan preposisi lain: in (mobil dan taksi) atau on (sepeda, angkutan umum).

Mereka tidak datang dengan mobil mereka. Mereka datang dengan taksi. - Mereka tidak datang dengan mobilnya. Mereka tiba dengan taksi.
Kami bepergian dengan kereta 7.45. - Kami berangkat dengan kereta api jam 7.45.

Preposisi instrumental OLEH

Dalam kalimat pasif, menggunakan preposisi oleh, kalimat tersebut menggambarkan pelaku tindakan:

Pernahkah Anda digigit anjing? – Pernahkah Anda digigit anjing? (apakah kamu pernah digigit anjing?)
Kandidat ini didukung banyak orang. – Kandidat ini didukung banyak orang (kandidat ini didukung banyak orang)
Pria ini diikuti oleh banyak orang. “Banyak orang mengikuti pria itu.

Jangan bingung dengan preposisi instrumental dengan, yang memperkenalkan cara melakukan suatu tindakan.

Pintunya pasti dibuka oleh seseorang. – Pintunya pasti dibuka oleh seseorang (seseorang – pelaku)
Pintunya pasti dibuka dengan kunci. - Pintu harus dibuka dengan kunci (kunci adalah sarananya)

Kata depan BY dalam arti lokasi

Sebagai preposisi tempat, dengan arti “dekat, dekat, di”

Siapa pria yang berdiri di dekat jendela itu? -Siapa pria yang berdiri di dekat jendela ini?
Ada sebuah meja kecil di samping tempat tidur dengan lampu dan jam di atasnya. – Di dekat tempat tidur ada meja kecil dengan lampu dan jam di atasnya.

Kata depan by juga berarti “ke” ketika 2 besaran dibandingkan, misalnya pada kalimat berikut:

Surat kabar harian saya dulu berharga 50 pence. Mulai hari ini harganya 60 pence. Harganya naik 10 pence. Koran harian saya dulu berharga 50p. Sekarang harganya 60. Harganya naik 10 pence.
Gaji Claire adalah $1.000 sebulan. Sekarang $1.100. Gajinya meningkat sebesar $100 sebulan. – Gaji Claire adalah $1.000 per bulan. Sekarang $1.100. Gajinya meningkat sebesar $100 per bulan.

Kata depan BY dalam arti waktu

Sebagai kata depan waktu, by diterjemahkan sebagai “ke (waktu ini dan itu), sebelum (waktu ini dan itu)”

Fred sedang pergi saat ini. Dia akan kembali pada hari Senin. – Fred sedang pergi saat ini. Dia akan kembali pada hari Senin.

Maaf, tapi aku harus pergi. Saya harus berada di rumah pada jam 11 malam. Maaf, tapi aku harus pergi. Aku harus sampai di rumah jam 11.
Saya akan menyelesaikan pekerjaan saya pada pukul 11.30 – Saya akan menyelesaikan pekerjaan pada pukul 30

Anda juga bisa mengatakan " pada saat sesuatu terjadi/terjadi" Dan " pada saat itu“(pada saat sesuatu terjadi/telah terjadi)

Peter akhirnya tiba di pesta itu, tapi saat itu sebagian besar tamu sudah pergi. Peter akhirnya datang ke pesta tersebut, namun saat itu sebagian besar tamu sudah pergi.
Pada saat saya menyelesaikan pekerjaan saya, sudah terlambat untuk pergi berbelanja. – Pada saat saya selesai bekerja, sudah terlambat untuk pergi berbelanja.
Saat kamu datang, aku sudah selesai memasak. - Saat kamu datang, aku sudah selesai memasak.

Preposisi

Preposisi (preposisi)- bagian pidato yang independen. Biasanya kata depan menunjukkan tempat, arah atau waktu. Preposisi biasanya ditempatkan sebelum kata benda. Preposisi yang sama dapat diterjemahkan secara berbeda, bergantung pada konteksnya. Misalnya, pada jendela= di jendela; pada jam 2= pada jam 2. Berhati-hatilah saat menerjemahkan preposisi ke dalam bahasa Rusia (mungkin ada banyak pilihan).

Preposisi waktu dalam bahasa Inggris.

Dalih	Penggunaan	Contoh
Pada	Hari dalam seminggu	Pada hari Minggu
Di dalam	Bulan, musim, waktu, tahun, setelah jangka waktu tertentu	Pada bulan Mei/di musim panas, diitumalam, pada tahun 2016 dalam sebuahjam.
Pada	Malam Akhir pekan	Padamalam Padaakhir minggu Pada jam 8 malam.
Sejak	Dari titik waktu tertentu sampai sekarang	Sejak tahun 2006
Untuk	Untuk beberapa waktu, termasuk saat ini	Untuk 3 bulan
Yang lalu	Suatu periode waktu tertentu yang lalu	5 bertahun-tahun lalu
Sebelum	Sebelum suatu saat	Sebelum tahun 2014
Ke/Sampai/Sampai	Awal dan akhir periode waktu	Mulai Selasasampai/sampai hari Jumat
Oleh	Sampai pada titik waktu tertentu	Olehjam 11, akuakan memilikimembaca lima halaman.

Preposisi tempat dalam bahasa inggris.

Dalih	Penggunaan	Contoh
Di dalam	Di sebuah ruangan, di gedung, di jalan, di kota, di desa, di buku, di mobil, di lukisan, di dunia	di dapur, di London di dalam buku di dalam mobil, di taksi dalam gambar, di dunia
Pada	Di meja, di suatu acara, tempat belajar, bekerja, dll.	di pintu, di stasiun di meja di konser, di pesta di bioskop, di sekolah, di tempat kerja
Pada	Sesuatu melekat Tempat yang berhubungan dengan sungai, di permukaan, kiri/kanan, di lantai rumah, di angkutan umum, di televisi, radio	gambar di dinding London terletak di Sungai Thames. di atas meja di kiri di lantai pertama di bus, di pesawat di TV, di radio
Di bawah	Di bawah sesuatu atau lebih rendah dari sesuatu yang lain	tasnya ada di bawah meja
Lebih	Artinya lebih dari	letakkan jaket di atas bajumu berusia di atas 16 tahun berjalan melewati jembatan memanjat tembok

Preposisi penting lainnya dalam bahasa Inggris.

Dalih	Penggunaan	Contoh
Dari	Dari siapa	hadiah dari Jane
Dari	Bagian dari sesuatu, kasus genitif	satu halaman buku gambar sebuah istana

Topik preposisi dalam bahasa Inggris hampir tidak ada habisnya. Kami telah berulang kali mempertimbangkan berbagai preposisi di halaman situs kami. Preposisi bahasa Inggris ‘ oleh’ dapat digunakan dalam berbagai arti - sebagai preposisi tempat, cara bertindak, waktu. Mari kita lihat lebih dekat nilai-nilai ini.

Preposisi tindakan

Kode pendek Google

Dalam pengertian ini, preposisi 'oleh' digunakan untuk menunjukkan bagaimana suatu tindakan dilakukan, misalnya -

kirim sesuatu melalui pos – mengirim sesuatu melalui surat
lakukan sesuatu dengan tangan - lakukan sesuatu dengan tanganmu
bayar dengan kartu kredit / cek – bayar dengan kartu kredit / cek
terjadi karena kesalahan / kebetulan / kebetulan - terjadi karena kesalahan / kebetulan